Lemma: sehr
Zeige:

Lemma »sehr«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

מְאוֹד – m'od – sehr; groß; Maße; [+23] 226 von 295 Mal שַׂגִּיא – saggi' – groß; sehr; viel; [+2] 3 von 13 Mal בָּכָה – bakah – weinen; beweinen; sehr; [+4] 2 von 113 Mal בֶּכֶה + גָּדוֹל גָּדוֹל – bekeh + gadol – sehr 2 von 2 Mal גָּדוֹל גָּדוֹל – gadol – groß; laut; alt; [+16] 2 von 528 Mal יַתּתִּיר – jattir – außergewöhnlich; sehr; ausnehmen 2 von 8 Mal מְאוֹד + רָבָה – m'od + rabah – sehr; überaus 2 von 3 Mal חָבַל – chabal – verderben; Verderben bringen; böse handeln; [+5] 1 von 10 Mal מְאוֹד + עַד – m'od + `ad – ganz und gar; allzu sehr; sehr; [+2] 1 von 6 Mal מִזעָר – mis`ar – ganz; sehr; wenig; wenige 1 von 4 Mal עַד – `ad – bis; in; zu; [+33] 1 von 1.215 Mal עַד + מְאוֹד – `ad + m'od – sehr; überaus 1 von 2 Mal עַל + שַׂגִּיא – `al + saggi' – sehr 1 von 1 Mal רַב – rab – viel; groß; zahlreich; [+25] 1 von 464 Mal רוֹב – rob – Menge; Größe; viel; [+12] 1 von 149 Mal רָבָה – rabah – mehren; viel; vermehren; [+40] 1 von 227 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H7235 – rabah« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt>11Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2Chr>1Esra>1NehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H7235 – רָבָה – rabah
227 Mal in 212 Versen

43Übersetzungen in231 Vorkommen(inkl. FN)mehren | 89xviel | 41xvermehren | 20xviel nehmen | 2xvergrößern | 2xsehr* (eigtl. mehren) | 2xgroß machen | 2xzahlreich machen | 3xMenge | 3xlang | 3xhäufen | 5xanschaffen | 5xzahlreich | 8xgroß | 17xaufhäufen | 1x[+28 andere] | 28x

»sehr« im AT
248 Mal in 231 Versen

16hebr. Ausdrücke in248 VorkommenH3966 – m'od | 226xA7690 – saggi' | 3xH1058 – bakah | 2xH1059+H1419 | 2xH1419 – gadol | 2xA3493 – jattir | 2xH3966+H7235 | 2x[+9 andere] | 9x

»sehr« im NT
34 Mal in 34 Versen

6gr. Ausdrücke in34 VorkommenG3029 – lian | 11xG4970 – sphodra | 11xG4183 – polys | 9xG3171 – megalos | 1xG4129 – plethyno | 1xG4971 – sphodros | 1x

3 Vorkommen in 3 Bibelversen

1. Sam 26,21 Und Saul H7586 sprach H559:1: Ich habe gesündigt H2398; kehre H7725 zurück (H7725), mein Sohn H1121 David H1732; denn H3588 ich will dir nichts H3808 Böses H7489 mehr H5750 tun (H7489), weil H834+H8478 mein Leben H5315 an diesem H2088 Tag H3117 teuer H3365 gewesen (H3365) ist in deinen Augen H5869! Siehe H2009, ich habe töricht H5528 gehandelt (H5528) und sehr H3966+H7235 gefehlt H7686!

Esra 10,1 Und als Esra H5830 betete H6419:1 und als er bekannte H3034:1, weinend H1058 und vor H6440 dem Haus H1004 Gottes H430 hingestreckt H5307, versammelte H6908 sich zu H413 ihm aus Israel H3478 eine sehr H3966 große H7227 Versammlung H6951 von H6440 Männern H376 und Frauen H802 und Kindern H3206; denn H3588 das Volk H5971 weinte ~(H1059) sehr ~(H7235) .

Neh 2,2 Und der König H4428 sprach H559:1 zu mir: Warum H4069 ist dein Angesicht H6440 traurig H7451? Du H859 bist doch nicht H369 krank H2470! Es H2088 ist nichts H369 anderes H518+H3588 als Traurigkeit H7455 des Herzens H3820. Da fürchtete H3372 ich mich sehr H3966+H7235.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück