Lemma: stellen
Zeige:

Lemma »stellen«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

עָמַד – `amad – stehen; stellen; bestehen; [+54] 50 von 530 Mal שׂוּם שִׂים – sum – legen; machen; setzen; [+71] 23 von 584 Mal נָתַן – nathan – geben; legen; machen; [+114] 21 von 2.001 Mal יָצַב – jazab – stellen; bestehen; stehen; [+8] 20 von 48 Mal שִׁיתּ – schith – setzen; machen; legen; [+21] 7 von 82 Mal יָצַג – jazag – stellen; hinstellen; legen; [+5] 6 von 16 Mal נָצַב – nazab – stehen; aufrichten; stellen; [+19] 5 von 75 Mal נוַּח – nuach – ruhen; Ruhe verschaffen; lassen; [+40] 2 von 141 Mal פָּקַד – paqad – Gemusterte; heimsuchen; mustern; [+42] 2 von 302 Mal קוּם – qum – aufstehen; aufmachen; aufrichten; [+49] 2 von 626 Mal שָׁוָה – schavah – beschwichtigen; gleichkommen; gleichmachen; [+12] 2 von 20 Mal יָהַב – jahab – geben; hergeben; wohlan; [+3] 1 von 33 Mal נָגַשׁ – nagasch – herzutreten; treten; nahen; [+30] 1 von 124 Mal עָרַך – `arak – aufstellen; zurichten; rüsten; [+19] 1 von 75 Mal עָשָׂה – `asah – tun; machen; opfern; [+101] 1 von 2.613 Mal קוּם – qum – aufrichten; aufstehen; bestellen; [+8] 1 von 35 Mal רָכַב – rakab – reiten; Reiter; fahren; [+17] 1 von 78 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H5066 – nagasch« alle

1Mo>22Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H5066 – נָגַשׁ – nagasch
124 Mal in 111 Versen

33Übersetzungen in125 Vorkommen(inkl. FN)treten | 21xnahen | 14xdarbringen | 7xbringen | 6xherbringen | 5xherbeibringen | 4xvorrücken | 2xnah führen | 2xherzubringen | 2xnähern | 3xhinzutreten | 3xhertreten | 3xheranrücken | 3xreichen | 4xnah kommen | 4xhintreten | 4xausrücken | 1xbeschaffen | 1xentrichten | 1xerreichen | 1xfügen | 1xherankommen | 1xherreichen | 1xhinreichen | 1xlegen | 1xnah rücken | 1xPlatz machen | 1xstellen | 1xtragen | 1xvorsetzen | 1xzurück | 1xzutreten | 1xherzutreten | 22x

»stellen« im AT
146 Mal in 144 Versen

17hebr. Wörter in146 VorkommenH5975 – `amad | 50xH7760 – sum | 23xH5414 – nathan | 21xH3322 – jazag | 6xH7896 – schith | 7xH3320 – jazab | 20xH5324 – nazab | 5xH5117 – nuach | 2xH6485 – paqad | 2xH6965 – qum | 2xH7737 – schavah | 2xH3051 – jahab | 1xH5066 – nagasch | 1xH6186 – `arak | 1xH6213 – `asah | 1xA6966 – qum | 1xH7392 – rakab | 1x

»stellen« im NT
27 Mal in 25 Versen

4griech. Wörter in27 VorkommenG2476 – histemi | 17xG5087 – tithemi | 8xG3936 – paristemi | 1xG5021 – tasso | 1x

2 Vorkommen in 1 Bibelvers

2. Mo 21,6 so soll sein Herr H113 ihn vor H413 die Richter H430 bringen H5066 und ihn an H413 die Tür H1817 oder H176 an H413 den Pfosten H4201 stellen H5066, und sein Herr H113 soll ihm das Ohr H241 mit einem Pfriem H4836 durchbohren H7527; und er soll ihm dienen H5647 auf ewig H5769.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück