Lemma: verbergen; verborgen
Zeige:

Lemma »verbergen; verborgen«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

סָתַר – sathar – verbergen; verborgen; bergen; Verbergende; Verborgene; [+4] 68 von 79 Mal טָּמַן – taman – verbergen; verborgen; heimlich legen; vergraben; [+7] 13 von 31 Mal עָלַם – `alam – verbergen; verborgen; verhüllen; entziehen; [+5] 13 von 28 Mal כָּסָה – kasah – bedecken; zudecken; verbergen; verborgen; [+10] 8 von 153 Mal חָבָה – chabah – verbergen; verborgen; verstecken 4 von 5 Mal כָּחַד – kachad – verhehlen; vertilgen; verbergen; verborgen; [+6] 4 von 32 Mal חָבָא – chaba' – verstecken; verbergen; verborgen; geborgen sein; [+5] 3 von 33 Mal צָּפַן – zaphan – aufbewahren; bergen; aufsparen; [+11] 3 von 31 Mal חוֹשֶׁך – choschek – Finsternis; Finstere; Dunkel; [+2] 1 von 80 Mal כָּמַס – kamas – verbergen; verborgen 1 von 1 Mal כָּנַף – kanaph – verbergen; verborgen 1 von 1 Mal מַסתֵּר – masther – verbergen; verborgen 1 von 1 Mal סָתַם שָׂתַם – satham – verstopfen; verschließen; Verbergende; Verborgene; [+4] 1 von 16 Mal סֵתֶר סִתרָה – Sether – heimlich; Geheime; Verbergende; Verborgene; [+8] 1 von 36 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H5640 – satham« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo>25MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H5640 – סָתַם שָׂתַם – satham
16 Mal in 15 Versen

7Übersetzungen in16 Vorkommen(inkl. FN)verstopfen | 7xverschließen | 3xhemmen | 1xganz* (eigtl. verbergen) | 1xVerbergende; Verborgene | 2xschließen | 1xverbergen; verborgen | 1x

»verbergen; verborgen« im AT
122 Mal in 121 Versen

14hebr. Wörter in122 VorkommenH5641 – sathar | 68xH2934 – taman | 13xH2247 – chabah | 4xH3680 – kasah | 8xH5956 – `alam | 13xH3582 – kachad | 4xH2244 – chaba' | 3xH6845 – zaphan | 3xH2822 – choschek | 1xH3647 – kamas | 1xH3670 – kanaph | 1xH4564 – masther | 1xH5640 – satham | 1xH5643 – Sether | 1x

»verbergen; verborgen« im NT
29 Mal in 28 Versen

8griech. Wörter in29 VorkommenG2928 – krypto | 18xG82 – adelos | 1xG1470 – enkrypto | 2xG613 – apokrypto | 4xG614 – apokryphos | 1xG2926 – krypte | 1xG3871 – parakalypto | 1xG4032 – perikrypto | 1x

2 Vorkommen in 1 Bibelvers

5. Mo 31,18 Ich H595 aber, ich werde an jenem H1931 Tag H3117 mein Angesicht H6440 ganz *H5640 verbergen H5640 wegen H5921 all H3605 des Bösen H7451, das H834 es getan H6213 hat, weil H3588 es sich anderen H312 Göttern H430 zugewandt H6437 hat.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück