Lemma: verderben
Zeige:

Lemma »verderben«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

שָׁחַת – schachath – verderben; zerstören; Verderben anrichten; [+27] 85 von 151 Mal חָבַל – chabal – verderben; Verderben bringen; böse handeln; [+5] 3 von 10 Mal אָנַשׁ – anasch – tödlich; unheilbar; todkrank; [+2] 1 von 9 Mal חֲבַל – chabal – zerstören; verderben; verletzen 1 von 6 Mal כָּאַב – ka'ab – Kummer haben; Schmerz; Schmerz bereiten; [+5] 1 von 8 Mal סָלַף – salaph – stürzen; umkehren; umstürzen; [+4] 1 von 7 Mal קֶטֶב – qeteb – Pest; Seuche; verderben 1 von 3 Mal רַע רָעָה – ra` – Böse; böse; Unglück; [+26] 1 von 665 Mal רָעַע – ra`a` – Böses tun; Bösestun; Übeltäter; böse sein; [+34] 1 von 97 Mal שׁוֹא שׁוֹאָה שׁוֹאָה – scho' – Verwüstung; Sturm; Verderben; [+5] 1 von 12 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H7489 – ra`a`« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJes>1JerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H7489 – רָעַע – ra`a`
97 Mal in 94 Versen

37Übersetzungen in96 Vorkommen(inkl. FN)Übeltäter | 16xböse sein | 7xübel sein | 6xÜbel tun | 4xböse handeln | 3xschlimm sein | 1xschlecht behandeln | 1xSchaden | 1xmisshandeln | 1xmissfallen | 1xLeid tun | 1xLeid antun | 1xergehen | 1xdennoch* (eigtl. Böses tun; Bösestun) | 1xböse machen | 1xbrechen | 1xauseinanderklaffen | 1x* (eigtl. verdrießen) | 1x* (eigtl. auseinanderklaffen) | 1xzerschmettern | 2xschlimm machen | 2xschlimm | 2xmissgünstig | 2xübel tun | 3xSchlimmes tun | 1xtoben | 1xtraurig sein | 1xUnglück | 1xverderben | 1xverdrießen | 1xvertilgen | 1xzerbrechen | 1xzerstören | 1xzugrunde gehen | 1xärgerlich sein | 1xübel handeln | 1xBöses tun; Bösestun | 23x

»verderben« im AT
96 Mal in 89 Versen

10hebr. Wörter in96 VorkommenH7843 – schachath | 85xH2254:2 – chabal | 3xH605 – anasch | 1xA2255 – chabal | 1xH3510 – ka'ab | 1xH5557 – salaph | 1xH6986 – qeteb | 1xH7451 – ra` | 1xH7489 – ra`a` | 1xH7722 – scho' | 1x

»verderben« im NT
23 Mal in 21 Versen

4griech. Wörter in23 VorkommenG622 – apollymi | 12xG1311 – diaphtheiro | 4xG5351 – phtheiro | 6xG2704 – kataphtheiro | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

Jer 31,28 Und es wird geschehen H1961, wie H834 ich über H5921 sie (H5921) gewacht H8245 habe, um auszureißen H5428 und abzubrechen H5422 und niederzureißen H2040 und zu zerstören H6 und zu verderben H7489, so H3651:1 werde ich über H5921 sie (H5921) wachen H8245, um zu bauen H1129 und zu pflanzen H5193, spricht H5002 der HERR H3068.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück