Lemma: was
A1768A4101
Zeige:

Lemma »was«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

אֲשֶׁר – ascher – der; die; das; was; wie; [+68] 567 von 5.170 Mal מָה מַה מָ מַ מֶה – mah – was; warum; wie; [+20] 402 von 712 Mal דִּי – di – der; die; das; dass; aus; [+21] 5 von 310 Mal דִּי + מָה – di + mah – was 5 von 5 Mal מִי – mi – wer; wem; wen; [+11] 5 von 410 Mal מָה – mah – was; warum; wie 3 von 13 Mal זֶה – seh – dieser; diese; dieses; der; die; das; hier; [+36] 2 von 1.167 Mal אַי + זֶה – ai + seh – welcher; welche; welches; wo; woher; [+1] 1 von 21 Mal אַיֵה – ajeh – wo; was; wo ist er 1 von 48 Mal אֵיכּ אֵיכָּה אֵיכָּכָה – ek – wie; wo; was 1 von 82 Mal אַף + כִּי – aph + ki – wie viel mehr; wie viel weniger; umso mehr; [+2] 1 von 15 Mal דָּבָר + מָה מַה מָ מַ מֶה – dabar + mah – was 1 von 1 Mal זוּ – su – der; die; das; dies; dies ... das; [+1] 1 von 15 Mal חֵשֶׁק – chescheq – Begehren; lieben; was 1 von 4 Mal מָן – Man – Man; was 1 von 14 Mal

Wörter im NT, die so übersetzt werden

τίς – tis – was; wer; welcher; welche; welches; [+11] 279 von 560 Mal ὅς – hos – der; die; das; was; wer; [+31] 198 von 1.417 Mal ὅσος – hosos – so viel; was; alles was; [+13] 19 von 110 Mal ποῖος – poios – welcher; welche; welches; was; Weg; [+1] 9 von 33 Mal τίς – tis – jemand; einige; gewiss; [+16] 6 von 527 Mal ὅς + τίς – hos + tis – was 5 von 5 Mal ὅστις – hostis – der; wer; welcher; welche; welches; [+9] 4 von 137 Mal εἰ – ei – wenn; als; ob; [+8] 1 von 498 Mal μέν – men – zwar; ein; freilich; [+19] 1 von 154 Mal οἷος – hoios – wie; solch; was für; [+2] 1 von 14 Mal ὅτι + ὅς – hoti + hos – was 1 von 1 Mal οὖν – un – nun; da; denn; [+6] 1 von 502 Mal περί + τίς – peri + tis – was 1 von 1 Mal πρός – pros – zu; bei (+ Artikel); an; [+23] 1 von 690 Mal τίς + ὅς – tis + hos – was 1 von 1 Mal ὑπό – hypo – von; unter; durch; [+2] 1 von 220 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »A1768+A4101« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2Chr>1EsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHes>4DanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

A1768+A4101 – דִּי + מָה – di + mah
5 Mal in 4 Versen

1Übersetzung in5 Vorkommen(inkl. FN)was | 5x

»was« im AT
997 Mal in 894 Versen

15hebr. Ausdrücke in997 VorkommenH834 – ascher | 567xH4100 – mah | 402x[+13 andere] | 28x

»was« im NT
529 Mal in 474 Versen

16gr. Ausdrücke in529 VorkommenG5101 – tis | 279xG3739 – hos | 198xG3745 – hosos | 19xG4169 – poios | 9xG5100 – tis | 6xG3739+G5100 | 5xG3748 – hostis | 4x[+9 andere] | 9x

5 Vorkommen in 4 Bibelversen

Esra 7,18 Und was A1768+A4101 dir A5922 und deinen Brüdern A252 gut A3191 erscheint (A3191), mit dem übrigen A7606 Silber A3702 und Gold A1722 zu tun A5648:2, das mögt ihr nach dem Willen A7470 eures Gottes A426:2 tun A5648:2.

Dan 2,28 Aber A1297 es ist A383 ein Gott A426:2 im Himmel A8065:2, der Geheimnisse A7328 offenbart A1541; und er hat dem König A4430 Nebukadnezar A5020 kundgetan A3046, was A1768+A4101 am Ende A320 der Tage A3118 geschehen A1934 wird. Dein Traum A2493 und die Gesichte A2376 deines Hauptes A7217 auf A5922 deinem Lager A4903 waren diese A1836:2:

Dan 2,29 Dir A607, o König A4430, stiegen A5559 auf A5922 deinem Lager A4903 Gedanken A7476 auf (A5559), was A1768+A4101 nach A311 diesem A1836:2 geschehen A1934 wird; und der, der die Geheimnisse A7328 offenbart A1541, hat dir kundgetan A3046, was A1768+A4101 geschehen A1934 wird.

Dan 2,45 Weil A3606+A6903 du gesehen A1768+A2370 hast, dass A1768 sich von dem Berg A2906 ein Stein A69 losriss A1505 ohne A1768+A3809:2 Hände A3028 und das Eisen A6523, das Kupfer A5174, den Ton A2635, das Silber A3702 und das Gold A1722 zermalmte A1855. Der große A7229 Gott A426:2 hat dem König A4430 kundgetan A3046, was A1768+A4101 nach A311 diesem A1836:2 geschehen A1934 wird; und der Traum A2493 ist gewiss A3330 und seine Deutung A6591 zuverlässig A540.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück