Lemma: zerstreuen
Zeige:

Lemma »zerstreuen«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

פּוּץ – puz – zerstreuen; versprengen; zerschmettern; [+9] 48 von 65 Mal זָרָה – sarah – zerstreuen; streuen; worfeln; [+6] 22 von 38 Mal פָּזַר – pasar – zerstreuen; ausstreuen; hinstreuen; [+3] 4 von 10 Mal נָפַץ – naphaz – zerschmettern; zerstreuen; zerschmeißen; [+7] 3 von 22 Mal פָּרַד – parad – trennen; scheiden; zerstreuen; [+7] 3 von 26 Mal בָּזַר – basar – zerstreuen 2 von 2 Mal פָּרַשׂ – paras – ausbreiten; breiten; zerstreuen; [+5] 2 von 67 Mal הָלַם – halam – schlagen; hämmern; niederschlagen; [+5] 1 von 9 Mal חָלַק – chalaq – teilen; verteilen; zuteilen; [+12] 1 von 65 Mal נָטַשׁ – natasch – verstoßen; verlassen; ausbreiten; [+13] 1 von 40 Mal פָּאָה – pa'ah – zerstreuen 1 von 1 Mal פּוּשׁ – pusch – hüpfen; dahersprengen; zerstreuen 1 von 4 Mal פָּרַץ – paraz – ausbreiten; niederreißen; durchbrechen; [+18] 1 von 47 Mal תְּפוֹצָה – t'phozah – zerstreuen 1 von 1 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »G1289 – diaspeiro« alle

MtMkLkJoh>2ApgRöm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G1289 – διασπείρω – diaspeiro
3 Mal in 3 Versen

2Übersetzungen in3 Vorkommen(inkl. FN)zerstreuen | 2xZerstreute | 1x

»zerstreuen« im AT
91 Mal in 89 Versen

14hebr. Wörter in91 VorkommenH6327 – puz | 48xH6504 – parad | 3xH5310 – naphaz | 3xH6340 – pasar | 4xH2219:1 – sarah | 22xH967 – basar | 2xH6566 – paras | 2xH1986 – halam | 1xH2505 – chalaq | 1xH5203 – natasch | 1xH6284 – pa'ah | 1xH6335 – pusch | 1xH6555 – paraz | 1xH8600 – t'phozah | 1x

»zerstreuen« im NT
12 Mal in 12 Versen

4griech. Wörter in12 VorkommenG1287 – diaskorpizo | 5xG4650 – skorpizo | 4xG1289 – diaspeiro | 2xG1262 – dialyo | 1x

2 Vorkommen in 2 Bibelversen

Apg 8,1 Saulus G4569 aber G1161 willigte G4909 in seine G846 Tötung G336 mit ein (G4909). Es entstand G1096 aber G1161 an G1722 jenem G1565 Tag G2250 eine große G3173 Verfolgung G1375 gegen G1909 die G3588 Versammlung G1577, die G3588 in G1722 Jerusalem G2414 war; und G1161 alle G3956 wurden in G2596 die G3588 Landschaften G5561 von G3588 Judäa G2449 und G2532 Samaria G4540 zerstreut G1289, ausgenommen G4133 die G3588 Apostel G652.

Apg 11,19 Die G3588 nun G3303+G3767 zerstreut G1289 waren durch G575 die G3588 Drangsal G2347, die G3588 wegen G1909 Stephanus G4736 entstanden G1096 war, zogen G1330 hindurch (G1330) bis G2193 nach (G2193) Phönizien G5403 und G2532 Zypern G2954 und G2532 Antiochien G490 und redeten G2980 zu niemand G3367 das G3588 Wort G3056 als G1487+G3361 nur G3440 zu Juden G2453.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück