Lemma »zum; zu dem«
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Wörter im NT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
»zum; zu dem« im AT
2 Mal in 2 Versen
»zum; zu dem« im NT
68 Mal in 64 Versen
Gesamt: 70 Vorkommen in 66 Bibelversen
Zeige Seite 2 von 2
2. Kor 3,16 Wenn G2259+G1437 es aber G1161 zum G4314 Herrn G2962 umkehren G1994 wird, so wird die G3588 Decke G2571 weggenommen G4014.)
2. Kor 4,6 Denn G3754 der G3588 Gott G2316, der G3588 sprach G3004: Aus G1537 Finsternis G4655 leuchte G2989 Licht G5457, ist es, der G3739 in G1722 unsere G2257 Herzen G2588 geleuchtet G2989 hat zum G4314 Lichtglanz G5462 der G3588 Erkenntnis G1108 der G3588 Herrlichkeit G1391 Gottes G2316 im G1722 Angesicht G4383 Jesu G2424 Christi G5547.
2. Kor 9,13 indem sie durch G1223 die G3588 Bewährung G1382 dieses G3778 Dienstes G1248 Gott G2316 verherrlichen G1392 wegen G1909 der G3588 Unterordnung G5292 eures G5216 Bekenntnisses G3671 zum G1519+G3588 Evangelium G2098 des G3588 Christus G5547 und G2532 wegen der Freigebigkeit G572 der G3588 Teilnahme ~(G2842) ihnen G846 und G2532 allen G3956 gegenüber G1519,
1. Tim 1,16 Aber G235 darum G1223+G5124 ist mir Barmherzigkeit G1653 zuteilgeworden (G1653), damit G2443 an G1722 mir G1698, dem ersten G4413, Jesus G2424 Christus G5547 die G3588 ganze G537 Langmut G3115 erzeige G1731, zum G4314 Vorbild G5296 für die G3588 , die an G1909 ihn G846 glauben G4100 werden G3195 zum G1519 ewigen G166 Leben G2222.
2. Tim 2,14 Dies G5023 bringe G5279 in (G5279) Erinnerung G5279, indem du ernstlich (G1263) vor G1799 dem G3588 Herrn G2962 bezeugst G1263, nicht G3361 Wortstreit G3054 zu führen G3054, was zu G1909 nichts G3762 nütze G5539, sondern zum G1909 Verderben G2692 der G3588 Zuhörer G191 ist.
Heb 6,1 Deshalb G1352, das G3588 Wort G3056 von dem G3588 Anfang G746 des G3588 Christus G5547 verlassend G863, lasst uns fortfahren G5342 zum G1909+G3588 vollen G5047 Wuchs (G5047) und nicht G3361 wiederum G3825 einen Grund G2310 legen G2598 mit der Buße G3341 von ~(G575) toten G3498 Werken G2041 und G2532 mit dem Glauben G4102 an G1909 Gott G2316,
Heb 9,28 so G3779 wird auch G2532 der G3588 Christus G5547, nachdem er einmal G530 geopfert G4374 worden ist, um G1519 vieler G4183 Sünden G266 zu tragen G399, zum G1537 zweiten G1208 Mal (G1208) denen G3588, die (G3588) ihn G846 erwarten G553, ohne G5565 Sünde G266 erscheinen G3708 zur G1519 Errettung G4991.
Heb 10,19 Da wir nun G3767, Brüder G80, Freimütigkeit G3954 haben G2192 zum G1519+G3588 Eintritt G1529 in das G3588 Heiligtum G39 durch G1722 das G3588 Blut G129 Jesu G2424,
Heb 12,10 Denn G1063 jene G3588 zwar G3303 züchtigten G3811 uns für G4314 wenige G3641 Tage G2250 nach G2596 ihrem G846 Gutdünken G1380, er G3588 aber G1161 zum G1909+G3588 Nutzen G4851, damit G1519+G3588 wir seiner G846 Heiligkeit G41 teilhaftig G3335 werden (G3335).
Jak 1,19 Daher G5620, meine G3450 geliebten G27 Brüder G80, sei G1510 jeder G3956 Mensch G444 schnell G5036 zum G1519 Hören G191, langsam G1021 zum G1519+G3588 Reden G2980, langsam G1021 zum G1519 Zorn G3709.
2. Pet 1,3 Da G5613 seine G846 göttliche G2304 Kraft G1411 uns G2254 alles G3956 zum G3588+G4314 Leben G2222 und G2532 zur Gottseligkeit G2150 geschenkt G1433 hat durch G1223 die G3588 Erkenntnis G1922 dessen, der G3588 uns G2248 berufen G2564 hat durch G1223 Herrlichkeit G1391 und G2532 Tugend G703 ,
1. Joh 5,16 Wenn G1437 jemand G5100 seinen G846 Bruder G80 sündigen G264 sieht G1492, eine Sünde G266 nicht G3361 zum G4314 Tod G2288, so wird er bitten G154, und G2532 er wird ihm G846 das Leben G2222 geben G1325, denen G3739, die nicht G3361 zum G4314 Tod G2288 sündigen G264. Es gibt G1510 Sünde G266 zum G4314 Tod G2288; nicht G3756 für G4012 diese G1565 sage G3004 ich, dass G2443 er bitten G2065 solle.
1. Joh 5,17 Jede G3956 Ungerechtigkeit G93 ist G1510 Sünde G266; und G2532 es gibt G1510 Sünde G266, die nicht G3756 zum G4314 Tod G2288 ist.
Off 10,5 Und G2532 der G3588 Engel G32, den G3739 ich auf G1909 dem G3588 Meer G2281 und G2532 auf G1909 der G3588 Erde G1093 stehen G2476 sah G3708, erhob G142 seine G846 rechte G1188 Hand G5495 zum G1519+G3588 Himmel G3772
Off 19,9 Und G2532 er spricht G3004 zu mir G3427: Schreibe G1125: Glückselig G3107, die G3588 geladen G2564 sind zum G1519+G3588 Hochzeitsmahl G1173+G3588+G1062 des G3588 Lammes G721! Und G2532 er spricht G3004 zu mir G3427: Dies G3778 sind G1510 die G3588 wahrhaftigen G228 Worte G3056 Gottes G2316.
Off 20,8 und G2532 wird ausgehen G1831, um die G3588 Nationen G1484 zu verführen G4105, die G3588 an G1722 den G3588 vier G5064 Ecken G1137 der G3588 Erde G1093 sind, den G3588 Gog G1136 und G2532 den Magog G3098, um sie G846 zum G1519+G3588 Krieg G4171 zu versammeln G4863, deren G846+G3739 Zahl G706 wie G5613 der G3588 Sand G285 des G3588 Meeres G2281 ist.