Zeige:

2. Chronika 62. Chr 6

1 Damals H227a sprach H559:1 Salomo H8010: Der HERR H3068 hat gesagt H559:1, dass er im Dunkel H6205 wohnen H7931 wolle. 2 Ich H589 aber habe dir ein Haus H1004 gebaut H1129 zur Wohnung H2073, und eine Stätte H4349 zu deinem Sitz H3427 für Ewigkeiten H5769. 3 Und der König H4428 wandte H5437 sein Angesicht H6440 und segnete H1288:1 die ganze H3605 Versammlung H6951 Israels H3478; und die ganze H3605 Versammlung H6951 Israels H3478 stand H5975.

4 Und er sprach H559:1: Gepriesen H1288:1 sei der HERR H3068, der Gott H430 Israels H3478, der H834 mit seinem Mund H6310 zu meinem Vater H1 David H1732 geredet H1696 und es mit seiner Hand H3027 erfüllt H4390 hat, indem er sprach H559:1: 5 Von H4480 dem Tag H3117 an, als H834 ich mein Volk H5971 aus dem Land H776 Ägypten H4714 herausführte H3318, habe ich keine H3808 Stadt H5892:1 aus allen H3605 Stämmen H7626 Israels H3478 erwählt H977:1, ein Haus H1004 zu bauen H1129, damit mein Name H8034 dort H8033 wäre H1961; und ich habe keinen H3808 Mann H376 erwählt H977:1, Fürst H5057 zu sein H1961 über H5921 mein Volk H5971 Israel H3478. 6 Aber ich habe Jerusalem H3389 erwählt H977:1, dass mein Name H8034 dort H8033 wäre; und ich habe David H1732 erwählt H977:1, dass er über H5921 mein Volk H5971 Israel H3478 wäre. 7 Und es war H1961 im H5973 Herzen H3824 meines Vaters H1 David H1732, dem Namen H8034 des HERRN H3068, des Gottes H430 Israels H3478, ein Haus H1004 zu bauen H1129. 8 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu meinem Vater H1 David H1732: Weil H834+H3282 es in H5973 deinem Herzen H3824 gewesen H1961 ist, meinem Namen H8034 ein Haus H1004 zu bauen H1129, so hast du gut H2895 daran getan (H2895), dass H3588 es in H5973 deinem Herzen H3824 gewesen H1961 ist. 9 Nur H7535 sollst nicht H3808 du H859 das Haus H1004 bauen H1129, sondern H3588 dein Sohn H1121, der aus deinen Lenden H2504 hervorkommen H3318 wird, er H1931 soll meinem Namen H8034 das Haus H1004 bauen H1129. 10 Und der HERR H3068 hat sein Wort H1697 aufrechterhalten H6965, das H834 er geredet H1696 hat; und ich bin aufgestanden H6965 an meines Vaters H1 David H1732 statt H8478 und habe mich auf H5921 den Thron H3678 Israels H3478 gesetzt H3427, so H834 wie (H834) der HERR H3068 geredet H1696 hat, und habe dem Namen H8034 des HERRN H3068, des Gottes H430 Israels H3478, das Haus H1004 gebaut H1129. 11 Und ich habe dort H8033 die Lade H727 hingestellt H7760, in H834+H8033 der H834+H8033 der Bund H1285 des HERRN H3068 ist, den H834 er mit H5973 den Kindern H1121 Israel H3478 geschlossen H3772 hat.

12 Und er trat H5975 vor H6440 den Altar H4196 des HERRN H3068 angesichts H5048 der ganzen H3605 Versammlung H6951 Israels H3478, und er breitete H6566 seine Hände H3709 aus (H6566). 13 Denn H3588 Salomo H8010 hatte ein Gestell H3595 aus Kupfer H5178:1 gemacht H6213 und es mitten H8432 in (H8432) den Vorhof H5835 gestellt H5414: fünf H2568 Ellen H520 seine Länge H753, und fünf H2568 Ellen H520 seine Breite H7341, und drei H7969 Ellen H520 seine Höhe H6967; und er trat H5975 darauf H5921 und kniete H1288:2 angesichts H5048 der ganzen H3605 Versammlung H6951 Israels H3478 auf H5921 seine Knie H1290 nieder (H1288:2) und breitete H6566 seine Hände H3709 aus (H6566) zum Himmel H8064 14 und sprach H559:1: HERR H3068, Gott H430 Israels H3478! Kein H369 Gott H430 ist dir H3644 gleich H3644 im Himmel H8064 und auf H6440 der Erde H776, der du den Bund H1285 und die Güte H2617:1 deinen Knechten H5650 bewahrst H8104, die vor H6440 dir wandeln H1980 mit ihrem ganzen H3605 Herzen H3820; 15 der H834 du deinem Knecht H5650 David H1732, meinem Vater H1, gehalten H8104 hast, was H834 du zu ihm geredet H1696 hast: Du hast es mit deinem Mund H6310 geredet H1696, und mit deiner Hand H3027 hast du es erfüllt H4390, wie es an diesem H2088 Tag H3117 ist. 16 Und nun H6258, HERR H3068, Gott H430 Israels H3478, halte H8104 deinem Knecht H5650 David H1732, meinem Vater H1, was H834 du zu ihm geredet H1696 hast, indem du sprachst H559:1: Es soll dir nicht H3808 an einem Mann H376 fehlen H3772 vor meinem Angesicht H6440, der auf H5921 dem Thron H3678 Israels H3478 sitzt H3427 – wenn H518 nur H7535 deine Söhne H1121 auf H6440 ihren Weg H1870 achthaben H8104, dass sie in meinem Gesetz H8451 wandeln H1980, so H834 wie (H834) du vor H6440 mir gewandelt H1980 bist. 17 Und nun H6258, HERR H3068, Gott H430 Israels H3478, möge sich dein Wort H1697 als (H539) wahr H539 erweisen (H539), das H834 du zu deinem Knecht H5650 David H1732 geredet H1696 hast!

18 Aber H3588 sollte Gott H430 wirklich H552 bei H854 dem Menschen H120 auf H5921 der Erde H776 wohnen H3427? Siehe H2009, die Himmel H8064 und der Himmel H8064 Himmel H8064 können dich nicht H3808 fassen H3557; wie H637+H3588 viel (H637+H3588) weniger (H637+H3588) dieses H2088 Haus H1004, das H834 ich gebaut H1129 habe! 19 Doch wende H6437 dich zum H413 Gebet H8605 deines Knechtes H5650 und zu H413 seinem Flehen H8467, HERR H3068, mein Gott H430, dass du hörest H8085 auf H413 das Rufen H7440 und auf H413 das Gebet H8605, das H834 dein Knecht H5650 vor H6440 dir betet H6419:1: 20 dass deine Augen H5869 Tag H3119 und Nacht H3915 offen H6605:1 seien über H413 diesem H2088 Haus H1004, über H413 dem Ort H4725, von H834 dem (H834) du gesagt H559:1 hast, dass du deinen Namen H8034 dahin H8033 setzen H7760 wollest; dass du hörest H8085 auf das Gebet H8605, das H834 dein Knecht H5650 zu H413 diesem H2088 Ort H4725 hin beten H6419:1 wird. 21 Und höre H8085 auf H413 das Flehen H8469 deines Knechtes H5650 und deines Volkes H5971 Israel H3478, das H834 sie zu H413 diesem H2088 Ort H4725 hin richten H6419:1 werden; und höre H8085 du H859 von der Stätte H4725 deiner Wohnung H3427, vom H4480 Himmel H8064 her, ja, höre H8085 und vergib H5545!

22 Wenn H518 jemand H376 gegen seinen Nächsten H7453 sündigt H2398 und man ihm einen Eid H423 auferlegt H5375, um ihn schwören H422 zu lassen, und er kommt H935 und schwört H422 vor H6440 deinem Altar H4196 in diesem H2088 Haus H1004, 23 so höre H8085 du H859 vom H4480 Himmel H8064 und handle H6213 und richte H8199 deine Knechte H5650, indem du dem Schuldigen H7563 vergiltst H7725, dass du seinen Weg H1870 auf seinen Kopf H7218 bringst H5414, und indem du den Gerechten H6662 gerecht H6663 sprichst (H6663), dass H3588 du ihm gibst H5414 nach seiner Gerechtigkeit H6666.

24 Und wenn H518 dein Volk H5971 Israel H3478 vor H6440 dem Feind H341 geschlagen H5062 wird, weil H3588 sie gegen H5921 dich (H5921) gesündigt H2398 haben, und sie kehren H7725 um (H7725) und bekennen H3034:1 deinen Namen H8034 und beten H6419:1 und flehen H2603:1 zu H6440 dir in diesem H2088 Haus H1004, 25 so höre H8085 du H859 vom H4480 Himmel H8064 her und vergib H5545 die Sünde H2403 deines Volkes H5971 Israel H3478; und bring H7725 sie in H413 das Land H127 zurück (H7725), das H834 du ihnen H1992 und ihren Vätern H1 gegeben H5414 hast.

26 Wenn der Himmel H8064 verschlossen H6113 ist und kein H3808 Regen H4306 sein H1961 wird, weil H3588 sie gegen dich gesündigt H2398 haben, und sie beten H6419:1 zu H413 diesem H2088 Ort H4725 hin und bekennen H3034:1 deinen Namen H8034 und kehren H7725 um (H7725) von ihrer Sünde H2403, weil H3588 du sie demütigst H6031, 27 so höre H8085 du H859 im Himmel H8064 und vergib H5545 die Sünde H2403 deiner Knechte H5650 und deines Volkes H5971 Israel H3478, dass H3588 du ihnen den guten H2896 Weg H1870 zeigst H3384, auf H834 dem (H834) sie wandeln H1980 sollen; und gib H5414 Regen H4306 auf H5921 dein Land H776, das H834 du deinem Volk H5971 zum Erbteil H5159 gegeben H5414 hast.

28 Wenn H3588 eine Hungersnot H7458 im Land H776 sein H1961 wird, wenn H3588 Pest H1698 sein H1961 wird, wenn H3588 Kornbrand H7711 und Vergilben H3420 des Getreides, Heuschrecken H697b und Grillen H2625c sein H1961 werden; wenn H3588 seine Feinde H341 es im Land H776 seiner Tore H8179 belagern H6696, wenn irgendeine H3605 Plage H5061 und irgendeine H3605 Krankheit H4245 sein wird – 29 welches H3605 Gebet H8605, welches H3605 Flehen H8467 irgend H834 geschehen H1961 wird von irgendeinem H3605 Menschen H120 und von deinem ganzen H3605 Volk H5971 Israel H3478, wenn H834 sie jeder H376 seine Plage H5061 und seinen Schmerz H4341 erkennen H3045 werden, und er seine Hände H3709 ausbreitet H6566 zu H413 diesem H2088 Haus H1004 hin (H413), 30 so höre H8085 du H859 vom H4480 Himmel H8064 her, der Stätte H4349 deiner Wohnung H3427, und vergib H5545, und gib H5414 jedem H376 nach allen H3605 seinen Wegen H1870, wie H834 du sein Herz H3824 kennst H3045 – denn H3588 du H859 allein H905 kennst H3045 das Herz H3824 der Menschenkinder H120+H1121 –; 31 damit H4616 sie dich fürchten H3372, um auf deinen Wegen H1870 zu wandeln H1980, alle H3605 Tage H3117, die H834 sie H1992 in H5921+H6440 dem Land H127 leben H2416 werden, das H834 du unseren Vätern H1 gegeben H5414 hast.

32 Und auch H1571 auf den Fremden H5237, der H834 nicht H3808 von deinem Volk H5971 Israel H3478 ist – kommt H935 er H1931 aus fernem H7350 Land H776 um H4616 deines großen H1419 Namens H8034 und deiner starken H2389 Hand H3027 und deines ausgestreckten H5186 Armes H2220 willen (H4616), kommen H935 sie und beten H6419:1 zu H413 diesem H2088 Haus H1004 hin, 33 so höre H8085 du H859 vom H4480 Himmel H8064 her, der Stätte H4349 deiner Wohnung H3427, und tu H6213 nach allem H3605, um H834 was (H834) der Fremde H5237 zu H413 dir rufen H7121 wird; damit H4616 alle H3605 Völker H5971 der Erde H776 deinen Namen H8034 erkennen H3045 und damit sie dich fürchten H3372, wie dein Volk H5971 Israel H3478, und damit sie erkennen H3045, dass H3588 dieses H2088 Haus H1004, das H834 ich gebaut H1129 habe, nach H5921 deinem Namen H8034 genannt H7121 wirdd.

34 Wenn H3588 dein Volk H5971 ausziehen H3318 wird zum Kampf H4421 gegen H5921 seine Feinde H341, auf dem Weg H1870, den H834 du sie senden H7971 wirst, und sie zu H413 dir beten H6419:1 zu H1870 dieser H2063 Stadt H5892:1 hin (H1870), die H834 du erwählt H977:1 hast, und dem Haus H1004, das H834 ich deinem Namen H8034 gebaut H1129 habe, 35 so höre H8085 vom H4480 Himmel H8064 her ihr Gebet H8605 und ihr Flehen H8467 und führe H6213 ihr Recht H4941 aus (H6213).

36 Wenn H3588 sie gegen H5921 dich (H5921) sündigen H2398 – denn H3588 da ist kein H369 Mensch H120, der H834 nicht H3808 sündigt H2398 – und du über sie erzürnst H599 und sie vor H6440 dem Feind H341 hingibst H5414 und ihre Besieger ~(H7617)e sie gefangen H7617 wegführen (H7617) in H413 ein fernes H7350 oder H176 in ein nahes H7138 Land H776; 37 und sie nehmen H7725 es zu H413 Herzen H3824 in dem Land H776, wohin H834+H8033 sie gefangen H7617 weggeführt (H7617) sind, und kehren H7725 um (H7725) und flehen H2603:1 zu H413 dir im Land H776 ihrer Gefangenschaft H7633 und sprechen H559:1: Wir haben gesündigt H2398, wir haben verkehrt H5753 gehandelt (H5753) und haben gottlos H7561 gehandelt (H7561); 38 und sie kehren H7725 zu H413 dir um (H7725) mit ihrem ganzen H3605 Herzen H3820 und mit ihrer ganzen H3605 Seele H5315 im Land H776 ihrer Gefangenschaft H7633, wohin H834 man sie gefangen H7617 weggeführt (H7617) hat, und sie beten H6419:1 zu H1870 ihrem Land H776 hin (H1870), das H834 du ihren Vätern H1 gegeben H5414, und der Stadt H5892:1, die H834 du erwählt H977:1 hast, und zu dem Haus H1004 hin, das H834 ich deinem Namen H8034 gebaut H1129 habe, 39 so höre H8085 vom H4480 Himmel H8064 her, der Stätte H4349 deiner Wohnung H3427, ihr Gebet H8605 und ihr Flehen H8467 und führe H6213 ihr Recht H4941 aus (H6213); und vergib H5545 deinem Volk H5971, was H834 sie gegen dich gesündigt H2398 haben. 40 Nun H6258, mein Gott H430, lass doch H4994 deine Augen H5869 offen H6605:1 und deine Ohren H241 aufmerksam H7183 sein H1961 auf das Gebet H8605 an diesem H2088 Ort H4725!

41 Und nun H6258, steh H6965 auf (H6965)f, HERR H3068, Gott H430, zu deiner Ruhe H5118, du H859 und die Lade H727 deiner Stärke H5797! Lass deine Priester H3548, HERR H3068, Gott H430, mit Rettung H8668 bekleidet H3847 sein, und deine Frommen H2623 sich des Guten H2896 freuen H8055! 42 HERR H3068, Gott H430, weise H7725 nicht H408 ab (H7725) das Angesicht H6440 deines Gesalbten H4899; gedenke H2142 der Gütigkeiten H2617:1 gegen David H1732, deinen Knecht H5650!

Fußnoten

  1. Siehe 1. Könige 8,12.
  2. Hebr. Arbeh: Mehrling (die gewöhnliche hebr. Bezeichnung der Heuschrecke).
  3. Hebr. Chasil: Vertilger (Heuschreckenart).
  4. O. dass dein Name über diesem Haus … angerufen wird (vgl. 1. Chr 13,6).
  5. W. diejenigen, die sie gefangen H7617 führen (H7617).
  6. Vgl. Psalm 132,8–10.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H7892 – שִׁיר שִׁירָה – schir
Hebräisch – Lied; Gesang; singen

Gebildet aus

שִׁיר שׁוּר – schir – Sänger; singen; besingen; [+2] 86 Mal in 78 Versen

Vorkommen im Alten Testament

>11Mo>12Mo3Mo>14Mo>65MoJos>1RiRt1Sam>12Sam>11Kön2Kön>71Chr>72ChrEsra>3NehEstHiob>44Ps>1Spr>2Pred>2Hld>7JesJerKlgl>2HesDanHosJoel>4AmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H7892 – שִׁיר שִׁירָה – schir

3Übersetzungen in57 Vorkommen(inkl. FN)Lied | 40xGesang | 16xsingen | 1x

91 Vorkommen in 88 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

1. Mo 31,27 Warum H9000 bist du heimlich H2244 geflohen H1272 und hast mich hintergangen H1589 und hast es mir nicht H3808 mitgeteilt H5046 – ich hätte dich ja begleitet H7971 mit Freude H8057 und mit Gesängen H7892, mit Tamburin H8596:1 und mit Laute H3658 –

2. Mo 15,1 Damals H227 sangen H7891 Mose H4872 und die Kinder H1121 Israel H3478 dem HERRN H3068 dieses H2063 Lied H7892 und sprachen H559:1 so *H559:1: Singen H7891 will ich dem HERRN H3068, denn H3588 hoch *H1342 erhaben H1342 ist er ; das Pferd H5483:1 und seinen Reiter H7392 hat er ins Meer H3220 gestürzt H7411:2.

4. Mo 21,17 Damals H227 sang H7891 Israel H3478 dieses H2063 Lied H7892: Herauf H5927, Brunnen H875! Singt H6030:2 ihm zu!

5. Mo 31,19 Und nun H6258, schreibt H3789 euch dieses H2063 Lied H7892 auf (H3789), und lehre H3925 es die Kinder H1121 Israel H3478. Lege H7760 es in ihren Mund H6310, damit H4616 dieses H2063 Lied H7892 mir zum Zeugen H5707 sei H1961 gegen die Kinder H1121 Israel H3478.

5. Mo 31,21 Und es wird geschehen H1961, wenn H3588 viele H7227 Übel H7451 und Drangsale H6869 es treffen H4672, so wird dieses H2063 Lied H7892 Zeugnis H5707 gegen H6440 es ablegen H6030:1; denn H3588 es wird nicht H3808 vergessen H7911 werden aus dem Mund H6310 seiner Nachkommen H2233. Denn H3588 ich kenne H3045 sein Sinnen H3336, womit H834 es H1931 schon heute H3117 umgeht H6213, ehe H2962 ich es in H413 das Land H776 bringe H935, von dem H834 ich geschworen H7650 habe.

5. Mo 31,22 Und Mose H4872 schrieb H3789 dieses H2063 Lied H7892 an jenem H1931 Tag H3117 auf (H3789), und er lehrte H3925 es die Kinder H1121 Israel H3478.

5. Mo 31,30 Und Mose H4872 redete H1696 vor den Ohren H241 der ganzen H3605 Versammlung H6951 Israels H3478 die Worte H1697 dieses H2063 Liedes H7892 bis H5704 zu ihrem Schluss H8537:

5. Mo 32,44 Und Mose H4872 kam H935 und redete H1696 alle H3605 Worte H1697 dieses H2063 Liedes H7892 vor den Ohren H241 des Volkes H5971, er H1931 und Hosea H1954 , der Sohn H1121 Nuns H5126.

Ri 5,12 Wach H5782 auf (H5782), wach H5782 auf (H5782), Debora H1683! Wach H5782 auf (H5782), wach H5782 auf (H5782), sprich H1696 ein Lied H7892! Mach H6965 dich auf (H6965), Barak H1301, und führe (H7617) gefangen H7617 deine Gefangenen H7628, Sohn H1121 Abinoams H42!

2. Sam 22,1 Und David H1732 redete H1696 zu dem HERRN H3068 die Worte H1697 dieses H2063 Liedes H7892 an dem Tag H3117, als der HERR H3068 ihn errettet H5337 hatte aus der Hand H3709 aller H3605 seiner Feinde H341 und aus der Hand H3709 Sauls H7586.

1. Kön 5,12 Und er redete H1696 3 000 H9807 Sprüche H4912, und seine Lieder H7892 waren H1961 1 005 H9777.

1. Chr 6,16 Und diese H428 sind es, die H834 David H1732 zur H5921 Leitung H3027 des Gesangs H7892 im Haus H1004 des HERRN H3068 anstellte H5975, seitdem die Lade H727 einen Ruheort H4494 hatte;

1. Chr 6,17 und sie verrichteten (H1961+H8334) den Dienst H1961+H8334 vor H6440 der Wohnung H4908 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150 beim Gesang H7892 , bis H5704 Salomo H8010 das Haus H1004 des HERRN H3068 in Jerusalem H3389 gebaut H1129 hatte; und sie standen H5975 nach ihrer Ordnung H4941 ihrem Dienst H5656 vor (H5975).

1. Chr 13,8 Und David H1732 und ganz H3605 Israel H3478 spielten H7832 vor H6440 Gott H430 mit aller H3605 Kraft H5797: mit Gesängen H7892 und mit Lauten H3658 und mit Harfen H5035:2 und mit Tamburinen H8596:1 und mit Zimbeln H4700 und mit Trompeten H2689.

1. Chr 15,16 Und David H1732 befahl H559:1 den Obersten H8269 der Leviten H3881, ihre Brüder H251, die Sänger H7891, mit Musikinstrumenten H3627+H7892, Harfen H5035:2 und Lauten H3658 und Zimbeln H4700 zu bestellen H5975, damit sie laut H8085 spielten (H8085) , indem sie die Stimme H6963 erhöben H7311 mit Freude H8057.

1. Chr 16,42 und mit H5973 ihnen, mit Heman H1968 und Jeduthun H3038, waren Trompeten H2689 und Zimbeln H4700 für die, die laut H8085 spielten (H8085), und die Musikinstrumente H7892+H3627 Gottes H430; und die Söhne H1121 Jeduthuns H3038 waren für das Tor H8179.

1. Chr 25,6 Alle H3605 diese H428 waren unter H5921 der Leitung H3027 ihrer Väter H1, Asaph H623 und Jeduthun H3038 und Heman H1968, beim Gesang H7892 im Haus H1004 des HERRN H3068, mit Zimbeln H4700, Harfen H5035:2 und Lauten H3658, zum Dienst H5656 des Hauses H1004 Gottes H430, nach H5921 der Anweisung H3027 des Königs H4428.

1. Chr 25,7 Und es war H1961 ihre Zahl H4557 mit H5973 ihren Brüdern H251, die im Gesang H7892 des HERRN H3068 geübt H3925 waren: alle H3605 Kundigen H995 288 H9703.

2. Chr 5,13 es geschah H1961, als die Trompeter H2690 und die Sänger H7891 wie ein H259 Mann waren, um eine H259 Stimme H6963 ertönen H8085 zu lassen, den HERRN H3068 zu loben H1984:1 und zu preisen H3034:1 , und als sie die Stimme H6963 erhoben H7311 mit Trompeten H2690 und mit Zimbeln H4700 und mit Musikinstrumenten H3627+H7892 und mit dem Lob H1984:1 des HERRN H3068, weil H3588 er gut H2896 ist, weil H3588 seine Güte H2617:1 ewig H5769 währt : da wurde das Haus H1004, das Haus H1004 des HERRN H3068, mit einer Wolke H6051 erfüllt H4390.

2. Chr 7,6 Und die Priester H3548 standen H5975 auf H5921 ihren Posten H4931 , und die Leviten H3881 mit den Musikinstrumenten H3627+H7892 des HERRN H3068, die H834 der König H4428 David H1732 gemacht H6213 hatte, um den HERRN H3068 zu preisen H3034:1 – denn H3588 seine Güte H2617:1 währt ewig H5769 –, wenn David H1732 durch H3027 sie lobpries H1984:1; und die Priester H3548 trompeteten H2690 ihnen gegenüber H5048, und ganz H3605 Israel H3478 stand H5975.

2. Chr 23,13 Und sie sah H7200: Und siehe H2009, der König H4428 stand H5975 auf H5921 dem Standort H5982 am Eingang H3996, und die Obersten H8269 und die Trompeter H2689 beim H5921 König H4428; und alles H3605 Volk H5971 des Landes H776 war (H8056) fröhlich H8056 und stieß H8628 in die Trompeten H2689; und die Sänger H7891 waren da mit Musikinstrumenten H3627+H7892 und leiteten H3045 den Lobgesang H1984:1. Da zerriss H7167 Athalja H6271 ihre Kleider H899 und rief H559:1: Verschwörung H7195, Verschwörung H7195!

2. Chr 23,18 Und Jojada H3077 legte H7760 die Ämter H6486 des Hauses H1004 des HERRN H3068 in die Hand H3027 der Priester H3548, der Leviten H3881, die H834 David H1732 über H5921 das Haus H1004 des HERRN H3068 abgeteilt H2505 hatte, um die Brandopfer H5930 des HERRN H3068 zu opfern H5927, wie im Gesetz H8451 Moses H4872 geschrieben H3789 steht (H3789), mit Freuden H8057 und mit Gesang H7892, nach H5921 der Anweisung H3027 Davids H1732.

2. Chr 29,27 Und Hiskia H2396 befahl H559:1, das Brandopfer H5930 auf dem Altar H4196 zu opfern H5927. Und zur Zeit H6256, als das Brandopfer H5930 anfing H2490, begann H2490 der Gesang H7892 des HERRN H3068 und die Trompeten H2689, und zwar unter H5921 Begleitung H3027 der Instrumente H3627 Davids H1732, des Königs H4428 von Israel H3478.

2. Chr 29,28 Und die ganze H3605 Versammlung H6951 betete H7812 an (H7812), und der Gesang H7892 erscholl H7891, und die Trompeten H2689 schmetterten H2690; alles H3605 das dauerte bis H5704 zur Vollendung H3615 des Brandopfers H5930.

2. Chr 34,12 Und die Männer H376 handelten H6213 in Treue H530 an dem Werk H4399. Und über H5921 sie (H5921) waren bestellt H6485 Jachat H3189 und Obadja H5662, die Leviten H3881, von H4480 den Söhnen H1121 Meraris H4847, und Sekarja H2148:1 und Meschullam H4918 von H4480 den Söhnen H1121 der Kehatiter H6956, um die Aufsicht H5329 zu führen (H5329); und die Leviten H3881, alle H3605, die sich auf Musikinstrumente H3627+H7892 verstanden H995,

Neh 12,27 Und bei der Einweihung H2598 der Mauer H2346 Jerusalems H3389 suchte H1245 man die Leviten H3881 aus allen H3605 ihren Orten H4725, um sie nach Jerusalem H3389 zu bringen H935, die Einweihung H2598 mit Freuden H8057 und mit Lobliedern H8426 und mit Gesang H7892, mit Zimbeln H4700, Harfen H5035:2 und mit Lauten H3658 zu feiern H6213.

Neh 12,36 und seine Brüder H251: Schemaja H8098 und Asarel H5832, Milalai H4450, Gilalai H1562, Maai H4597, Nethaneel H5417 und Juda H3063, Hanani H2607, mit den Musikinstrumenten H3627+H7892 Davids H1732, des Mannes H376 Gottes H430; und Esra H5830, der Schriftgelehrte H5608, vor H6440 ihnen her.

Neh 12,46 Denn H3588 vor H6924 alters H6924, in den Tagen H3117 Davids H1732 und Asaphs H623, gab es Häupter H7218 der Sänger H7891 und Preis H8416- und Lobgesänge H7892+H3034:1 für Gott H430.

Ps 18,1 Dem Vorsänger H5329. Von dem Knecht H5650 des HERRN H3068, von David H1732, der H834 die Worte H1697 dieses H2063 Liedes H7892 zu dem HERRN H3068 redete H1696 an dem Tag H3117, als der HERR H3068 ihn H853 errettet H5337 hatte aus der Hand H3709 aller H3605 seiner Feinde H341 und aus der Hand H3027 Sauls H7586;

Ps 28,7 Der HERR H3068 ist meine Stärke H5797 und mein Schild H4043; auf ihn hat mein Herz H3820 vertraut H982, und mir ist geholfen H5826 worden; daher frohlockt H5937 mein Herz H3820, und ich werde ihn preisen H3034:1 mit meinem Lied H7892.

Ps 30,1 Ein Psalm H4210, ein Einweihungslied H7892+H2598 des Hauses H1004, von David H1732.

Ps 33,3 Singt H7891 ihm ein neues H2319 Lied H7892; spielt H5059 gut H3190 mit Jubelschall H8643!

Ps 40,4 Und in meinen Mund H6310 hat er ein neues H2319 Lied H7892 gelegt H5414, einen Lobgesang H8416 unserem Gott H430. Viele H7227 werden es sehen H7200 und sich fürchten H3372 und auf den HERRN H3068 vertrauen H982.

Ps 42,9 Am Tag H3119 wird der HERR H3068 seine Güte H2617:1 entbieten H6680, und bei Nacht H3915 wird sein Lied H7892 bei H5973 mir sein, ein Gebet H8605 zu dem Gott H410:1 meines Lebens H2416.

Ps 45,1 Dem Vorsänger H5329. Nach H5921 „Schoschannim H7799 “. Von den Söhnen H1121 Korahs H7141, ein Maskil H4905 , ein Lied H7892 der Lieblichkeiten H3039 .

Ps 46,1 Dem Vorsänger H5329. Von den Söhnen H1121 Korahs H7141, auf Alamot H5961 , ein Lied H7892.

Ps 48,1 Ein Psalm-Lied H4210+H7892, von den Söhnen H1121 Korahs H7141.

Ps 65,1 Dem Vorsänger H5329. Ein Psalm H4210 von David H1732, ein Lied H7892.

Ps 66,1 Dem Vorsänger H5329. Ein Psalm-Lied H4210+H7892. Jauchzt H7321 Gott H430, ganze H3605 Erde H776!

Ps 67,1 Dem Vorsänger H5329, mit Saitenspiel H5058. Ein Lied-Psalm H4210+H7892.

Ps 68,1 Dem Vorsänger H5329. Von David H1732, ein Lied-Psalm H4210+H7892.

Ps 69,31 Rühmen H1984:1 will ich den Namen H8034 Gottes H430 im Lied H7892 und ihn erheben H1431 mit Lob H8426 .

Ps 75,1 Dem Vorsänger H5329. „Verdirb H7843 nicht H408!“ Ein Psalm H4210 von Asaph H623, ein Lied H7892.

Ps 76,1 Dem Vorsänger H5329, mit Saitenspiel H5058. Ein Psalm H4210 von Asaph H623, ein Lied H7892.

Ps 83,1 Ein Psalm-Lied H4210+H7892 von Asaph H623.

Ps 87,1 Von den Söhnen H1121 Korahs H7141, ein Lied-Psalm H4210+H7892. Seine Gründung H3248 ist auf den Bergen H2042 der Heiligkeit H6944.

Ps 88,1 Ein Psalm-Lied H4210+H7892 von den Söhnen H1121 Korahs H7141. Dem Vorsänger H5329, nach H5921 „Machalat H4257 Leannot H6030:2 “. Ein Maskil H4905 von Heman H1968, dem Esrachiter H250.

Ps 92,1 Ein Lied-Psalm H4210+H7892 für den Tag H3117 des Sabbats H7676.

Ps 96,1 Singt H7891 dem HERRN H3068 ein neues H2319 Lied H7892, singt H7891 dem HERRN H3068, ganze H3605 Erde H776!

Ps 98,1 Ein Psalm H4210. Singt H7891 dem HERRN H3068 ein neues H2319 Lied H7892, denn H3588 er hat Wunder H6381 getan H6213! Rettung H3467 hat ihm verschafft H3467 seine Rechte H3225 und sein heiliger H6944 Arm H2220.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück