Zeige:

Der Prophet Haggai

Kapitel 1

1 Im zweiten H8147 Jahr H8141 des Königs H4428 Darius H1867, im sechsten H8345 Monat H2320, am ersten H259 Tag H3117 des Monats H2320, erging H1961 das Wort H1697 des HERRN H3068 durch H3027 den Propheten H5030 Haggai H2292:1a an H413 Serubbabel H2216, den Sohn H1121 Schealtiels H7597, den Statthalter H6346 von Juda H3063, und an H413 Josua H3091, den Sohn H1121 Jozadaks H3087, den Hohenpriester H3548+H1419, indem er sprach H559:1:

2 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635 und sagt H559:1: Dieses H2088 Volk H5971 spricht H559:1: Die Zeit H6256 ist nicht H3808 gekommen H935, die Zeit H6256, dass das Haus H1004 des HERRN H3068 gebaut H1129 werde. 3 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 durch H3027 den Propheten H5030 Haggai H2292:1, indem er sprach H559:1: 4 Ist es für euch selbst H859 Zeit H6256, in euren getäfelten H5603 Häusern H1004 zu wohnen H3427, während dieses H2088 Haus H1004 wüst H2720 liegt H2720? 5 Und nun H6258, so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635: Richtet H7760 euer Herz H3824 auf H5921 eure Wege H1870! 6 Ihr habt viel H7235 gesät H2232 und wenig H4592 eingebracht H935; ihr esst H398, aber nicht H369 zur Sättigung H7654; ihr trinkt H8354, aber nicht H369 zur Genüge H7937; ihr kleidet H3847 euch, aber es wird keinem H369 warm H2527; und der Lohnarbeiter H7936 erwirbt H7936 Lohn H7936 für H413 einen durchlöcherten H5344 Beutel H6872:1. 7 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635: Richtet H7760 euer Herz H3824 auf H5921 eure Wege H1870! 8 Steigt H5927 auf (H5927) das Gebirge H2022 und bringt H935 Holz H6086 herbei (H935) und baut H1129 das Haus H1004, so werde ich Wohlgefallen H7521 daran haben und verherrlicht H3513 werdenb, spricht H559:1 der HERR H3068. 9 Ihr habt nach H413 vielem H7235 ausgeschaut H6437, und siehe H2009, es wurde wenig H4592; und brachtet H935 ihr es heim H1004, so blies H5301 ich hinein (H5301). Weshalb H4100 das H3282?, spricht ~(H5002) der HERR H3068c der Heerscharen H6635. Wegen H3282 meines Hauses H1004, das H834d wüst H2720 liegt H2720, während ihr H859 lauft H7323:1, jeder H376 für sein eigenes Haus H1004. 10 Darum H5921+H3651:1 hat der Himmel H8064 den Tau H2919 über euch zurückgehalten H3607 und die Erde H776 ihren Ertrag H2981 zurückgehalten H3607. 11 Und ich habe eine Dürre H2721 gerufen H7121 über H5921 das Land H776 und über H5921 die Berge H2022 und über H5921 das Korn H1715 und über H5921 den Most H8492 und über H5921 das Öl H3323 und über H5921 das, was H834 der Erdboden H127 hervorbringt H3318, und über H5921 die Menschen H120 und über H5921 das Vieh H929 und über H5921 alle H3605 Arbeit H3018 der Hände H3709.

12 Und Serubbabel H2216, der Sohn H1121 Schealtiels H7597, und Josua H3091, der Sohn H1121 Jozadaks H3087, der Hohepriester H3548+H1419, und der ganze H3605 Überrest H7611 des Volkes H5971 hörten H8085 auf die Stimme H6963 des HERRN H3068, ihres Gottes H430, und auf die Worte H1697 des Propheten H5030 Haggai H2292:1, so wie H834 der HERR H3068, ihr Gott H430, ihn gesandt H7971 hatte; und das Volk H5971 fürchtete H3372 sich vor H6440 dem HERRN H3068. 13 Da sprach H559:1 Haggai H2292:1, der Bote H4397 des HERRN H3068, kraft der Botschaft H4400 des HERRN H3068 zum Volk H5971 und sagte H559:1: Ich H589 bin mit H854 euch, spricht H5002 der HERR H3068. 14 Und der HERR H3068 erweckte H5782 den Geist H7307 Serubbabels H2216, des Sohnes H1121 Schealtiels H7597, des Statthalters H6346 von Juda H3063, und den Geist H7307 Josuas H3091, des Sohnes H1121 Jozadaks H3087, des Hohenpriesters H3548+H1419, und den Geist H7307 des ganzen H3605 Überrestes H7611 des Volkes H5971. Und sie kamen H935 und arbeiteten H6213e am Haus H1004 des HERRN H3068 der Heerscharen H6635, ihres Gottes H430, 15 am vierundzwanzigsten H9617 Tag H3117 des sechsten H8345 Monats H2320, im zweiten H8147 Jahr H8141 des Königs H4428 Darius H1867.

Fußnoten

  1. Vgl. Esra 5,1; 6,14.
  2. O. mich verherrlichen.
  3. Eig. ist der Spruch H5002 des HERRN (so auch V. 13; Kap. 2,4.8.9b.14.17.23).
  4. O. weil es.
  5. D. h., sie nahmen den Bau wieder in Angriff (der unter Kores begonnen worden war).
Zeige:

Strong H5695 – עֵגֶל`egel
Hebräisch – Kalb

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo>62Mo>33Mo4Mo>25MoJosRiRt>11Sam2Sam>21Kön>22Kön1Chr>22ChrEsra>1NehEstHiob>3PsSprPredHld>2Jes>4JerKlgl>1HesDan>3HosJoel>1AmosObadJona>1MichNahHabZephHagSach>1Mal

H5695 – עֵגֶל`egel
35 Mal in 35 Versen

1Übersetzung in34 Vorkommen(inkl. FN)Kalb | 34x

»Kalb« im AT
41 Mal in 41 Versen

»Kalb« im NT
6 Mal in 6 Versen

35 Vorkommen in 35 Bibelversen

2. Mo 32,4 Und er nahm H3947 es aus ihrer Hand H3027 und bildete H3335 es mit einem Meißel H2747 und machte H6213 ein gegossenes H4541 Kalb H5695 daraus. Und sie sprachen H559:1: Das H428 sind deine Götter H430, Israel H3478, die H834 dich aus dem Land H776 Ägypten H4714 heraufgeführt H5927 haben.

2. Mo 32,8 Sie sind schnell H4118 von H4480 dem Weg H1870 abgewichen H5493, den H834 ich ihnen geboten H6680 habe; sie haben sich ein gegossenes H4541 Kalb H5695 gemacht H6213 und sich vor ihm niedergebeugt H7812 und haben ihm geopfert H2076 und gesagt H559:1: Das H428 sind deine Götter H430, Israel H3478, die H834 dich aus dem Land H776 Ägypten H4714 heraufgeführt H5927 haben.

2. Mo 32,19 Und es geschah H1961, als H834 er sich dem Lager H4264 näherte H7126 und das Kalb H5695 und die Reigentänze H4246 sah H7200, da entbrannte H2734 der Zorn H639 Moses H4872, und er warf H7993 die Tafeln H3871 aus seinen Händen H3027 und zerbrach H7665 sie unten H8478 am Berg H2022.

2. Mo 32,20 Und er nahm H3947 das Kalb H5695, das H834 sie gemacht H6213 hatten, und verbrannte H8313 es im Feuer H784 und zermalmte H2912 es, bis H5704+H834 es zu Staub H1854 wurde; und er streute H2219:1 es auf H5921+H6440 das Wasser H4325 und ließ (H8248) es die Kinder H1121 Israel H3478 trinken H8248.

2. Mo 32,24 Und ich sprach H559:1 zu ihnen: Wer H4310 hat Gold H2091? Sie rissen H6561 es sich ab (H6561) und gaben H5414 es mir, und ich warf H7993 es ins Feuer H784, und dieses H2088 Kalb H5695 ging H3318 hervor (H3318).

2. Mo 32,35 Und der HERR H3068 schlug H5062 das Volk H5971, weil H834+H5921 sie das Kalb H5695 gemacht H6213 hatten, das H834 Aaron H175 gemacht H6213 hatte.

3. Mo 9,2 und er sprach H559:1 zu H413 Aaron H175: Nimm H3947 dir ein junges H1121+H1241 Kalb H5695 zum Sündopfer H2403 und einen Widder H352 zum Brandopfer H5930, ohne H8549 Fehl H8549, und bring H7126 sie dar (H7126) vor H6440 dem HERRN H3068.

3. Mo 9,3 Und zu H413 den Kindern H1121 Israel H3478 sollst du reden H1696 und sprechen H559:1: Nehmt H3947 einen Ziegenbock H5795+H8163:1 zum Sündopfer H2403 und ein Kalb H5695 und ein Lamm H3532, einjährige H1121+H8141, ohne H8549 Fehl H8549, zum Brandopfer H5930;

3. Mo 9,8 Und Aaron H175 trat H7126 zum H413 Altar H4196 und schlachtete H7819:1 das Kalb H5695 des Sündopfers H2403, das H834 für ihn war.

5. Mo 9,16 Und ich sah H7200: Und siehe H2009, ihr hattet gegen den HERRN H3068, euren Gott H430, gesündigt H2398; ihr hattet euch ein gegossenes H4541 Kalb H5695 gemacht H6213; ihr wart schnell H4118 von H4480 dem Weg H1870 abgewichen H5493, den H834 der HERR H3068 euch geboten H6680 hatte.

5. Mo 9,21 Und ich nahm H3947 eure Sünde H2403, das Kalb H5695, das H834 ihr gemacht H6213 hattet, und verbrannte H8313 es im Feuer H784, und ich zerstieß H3807 es, indem ich es völlig H3190 zermalmte H2912, bis H5704+H834 es zu feinem H1851 Staub H6083 wurde; und ich warf H7993 seinen Staub H6083 in H413 den Bach H5158, der vom H4480 Berg H2022 herabfließt H3381.

1. Sam 28,24 Und die Frau H802 hatte ein gemästetes H4770 Kalb H5695 im Haus H1004; und sie eilte H4116 und schlachtete H2076 es; und sie nahm H3947 Mehl H7058 und knetete H3888 es und backte H644 daraus ungesäuerte H4682 Kuchen.

1. Kön 12,28 Da beriet H3289 sich der König H4428 und machte H6213 zwei H8147 goldene H2091 Kälber H5695. Und er sprach H559:1 zum H413 Volk : Es ist zu viel H7227 für euch, nach Jerusalem H3389 hinaufzuziehen H5927; siehe H2009 da, Israel H3478, deine Götter H430, die H834 dich aus dem Land H776 Ägypten H4714 heraufgeführt H5927 haben.

1. Kön 12,32 Und Jerobeam H3379 machte H6213 ein Fest H2282 im achten H8066 Monat H2320, am fünfzehnten H9609 Tag H3117 des Monats H2320, wie das Fest H2282, das H834 in Juda H3063 stattfand , und er opferte H5927 auf H5921 dem Altar H4196. Ebenso H3651:1 tat H6213 er in Bethel H1008, indem er den Kälbern H5695 opferte H2076, die H834 er gemacht H6213 hatte; und er stellte H5975 in Bethel H1008 die Priester H3548 der Höhen H1116 an (H5975), die H834 er gemacht H6213 hatte.

2. Kön 10,29 Nur H7535 von den Sünden H2399 Jerobeams H3379, des Sohnes H1121 Nebats H5028, die H834 er Israel H3478 zu begehen H2398 veranlasst (H2398) hatte, von H310 denen wich H5493 Jehu H3058 nicht H3808 ab: von den goldenen H2091 Kälbern H5695, die H834 in Bethel H1008 und in Dan H1835 waren.

2. Kön 17,16 Und sie verließen H5800 alle H3605 Gebote H4687 des HERRN H3068, ihres Gottes H430, und machten H6213 sich gegossene H4541 Bilder (H4541), zwei H8147 Kälber H5695, und machten H6213 eine Aschera H842 und bückten H7812 sich vor dem ganzen H3605 Heer H6635 des Himmels H8064 und dienten H5647 dem Baal H1168:1.

2. Chr 11,15 und er hatte sich Priester H3548 bestellt H5975 zu den Höhen H1116 und zu den Böcken H8163:3 und zu den Kälbern H5695, die H834 er gemacht H6213 hatte.

2. Chr 13,8 Und nun H6258 denkt H559:1 ihr H859, standzuhalten H2388 vor H6440 dem Königtum H4467 des HERRN H3068 in der Hand H3027 der Söhne H1121 Davids H1732, weil ihr H859 eine große H7227 Menge H1995 seid und die goldenen H2091 Kälber H5695 bei H5973 euch sind, die H834 Jerobeam H3379 euch zu Göttern H430 gemacht H6213 hat!

Neh 9,18 Sogar H637 als H3588 sie sich ein gegossenes H4541 Kalb H5695 machten H6213 und sprachen H559:1: Das H2088 ist dein Gott H430, der H834 dich aus Ägypten H4714 heraufgeführt H5927 hat!, und große H1419 Schmähungen H5007 verübten H6213,

Ps 29,6 und er macht sie hüpfen H7540 wie H3644 ein Kalb H5695, den Libanon H3844 und Sirjon H8303 wie H3644 einen jungen H1121 Wildochsen H7214.

Ps 68,31 Schilt H1605 das Tier H2416 des Schilfs H7070, die Schar H5712 der Stiere H47 mit den Kälbern H5695 der Völker H5971! Jeder wird sich dir unterwerfen H7511 mit Silberbarren H7518+H3701. Zerstreue H967 die Völker H5971, die Lust H2654:1 haben (H2654:1) am Krieg H7128!

Ps 106,19 Sie machten H6213 ein Kalb H5695 am Horeb H2722 und bückten H7812 sich vor einem gegossenen H4541 Bild (H4541);

Jes 11,6 Und der Wolf H2061 wird sich beim H5973 Lamm H3532 aufhalten H1481:1, und der Leopard H5246 beim H5973 Böckchen H1423 lagern H7257; und das Kalb H5695 und der junge H3715:1 Löwe H3715:1 und das Mastvieh H4806 werden zusammen H3162 sein, und ein kleiner H6996 Knabe H5288 wird sie treiben H5090:1.

Jes 27,10 Denn H3588 die feste H1219 Stadt H5892:1 ist einsam H910, eine preisgegebene H7971 und verlassene H5800 Wohnstätte H5116 wie die Steppe H4057:1. Dort H8033 weiden H7462:1 Kälber H5695, und dort H8033 lagern H7257 sie und fressen H3615 ihre Zweige H5585 ab (H3615).

Jer 31,18 Wohl *H8085 habe ich Ephraim H669 klagen H5110 hören H8085: Du hast mich gezüchtigt H3256, und ich bin gezüchtigt H3256 worden wie ein nicht H3808 ans Joch gewöhntes H3925 Kalb H5695; bekehre H7725 mich, damit ich mich bekehre H7725, denn H3588 du H859 bist der HERR H3068, mein Gott H430.

Jer 34,18 Und ich will die Männer H376, die meinen Bund H1285 übertreten H5674 haben, die H834 die Worte H1697 des Bundes H1285 nicht H3808 gehalten H6965, den H834 sie vor H6440 mir geschlossen H3772 haben, wie das Kalb H5695 machen H5414, das H834 sie entzweigeschnitten H3772+H8147 und zwischen H996 dessen Stücken H1335:1 sie hindurchgegangen H5674 sind :

Jer 34,19 Die Fürsten H8269 von Juda H3063 und die Fürsten H8269 von Jerusalem H3389, die Hofbeamten H5631 und die Priester H3548 und alles H3605 Volk H5971 des Landes H776, die zwischen H996 den Stücken H1335:1 des Kalbes H5695 hindurchgegangen H5674 sind,

Jer 46,21 Auch H1571 seine Söldner H7916 in H7130 seiner Mitte H7130 sind wie gemästete H4770 Kälber H5695; ja H3588, auch H1571 sie H1992 wandten H6437 sich um (H6437), sind geflohen H5127 allesamt H3162, haben nicht H3808 standgehalten H5975; denn H3588 der Tag H3117 ihres Verderbens H343 ist über H5921 sie (H5921) gekommen H935, die Zeit H6256 ihrer Heimsuchung H6486.

Hes 1,7 Und ihre Füße H7272 waren gerade H3477 Füße H7272, und ihre Fußsohlen H3709+H7272 wie die Fußsohle H3709+H7272 eines Kalbes H5695; und sie funkelten H5340 wie der Anblick H5869 von leuchtendem H7044 Kupfer H5178:1.

Hos 8,5 Er hat dein Kalb H5695 verworfen H2186:1, Samaria H8111; mein Zorn H639 ist gegen H5921 sie (H5921) entbrannt H2734. Bis H5704 wann H4970 sind sie zur Reinheit H5356 unfähig H3808+H3201?

Hos 8,6 Denn H3588 auch dies H1931 ist von Israel H3478; ein Künstler H2796 hat es gemacht H6213, und es H1931 ist kein H3808 Gott H430, denn H3588 das Kalb H5695 Samarias H8111 wird zu Stücken H7616 werden H1961.

Hos 13,2 Und nun H6258 fahren H3254 sie fort (H3254) zu sündigen H2398 und machen H6213 sich von ihrem Silber H3701 gegossene H4541 Bilder (H4541), Götzenbilder H6091 nach ihrem Verstand H8394, allesamt H3605 ein Werk H4639 der Künstler H2796; von ebendiesen sagt H559:1 man H1992: Die Menschen H120, die opfern H2076, küssen H5401:1 die Kälber H5695!

Amos 6,4 die auf H5921 Polstern H4296 aus Elfenbein H8127 liegen H7901 und auf H5921 ihren Ruhebetten H6210 sich strecken H5628 und Fettschafe H3733 von der Herde H6629 essen H398 und Kälber H5695 aus H8432 dem Maststall H4770;

Mich 6,6 Womit H4100 soll ich vor (H6923) den HERRN H3068 treten H6923, mich beugen H3721 vor dem Gott H430 der Höhe H4791? Soll ich vor (H6923) ihn treten H6923 mit Brandopfern H5930, mit einjährigen H1121+H8141 Kälbern H5695?

Mal 3,20 Aber euch, die ihr meinen Namen H8034 fürchtet H3373, wird die Sonne H8121 der Gerechtigkeit H6666 aufgehen H2224 mit Heilung H4832 in ihren Flügeln H3671. Und ihr werdet ausziehen H3318 und hüpfen H6335 wie Mastkälber H5695+H4770;

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück