Psalm 47Ps 47
1 Dem Vorsänger H5329. Von den Söhnen H1121 Korahs H7141, ein Psalm H4210.
2 Ihr Völker H5971 alle H3605, klatscht H8628 in die Hände H3709! Jauchzt H7321 Gott H430 mit Jubelschall H6963+H7440!
3 Denn H3588 der HERR H3068, der Höchste H5945, ist furchtbar H3372, ein großer H1419 König H4428 über H5921 die ganze H3605 Erde H776.
4 Er unterwarf H1696 uns die Völker H5971, und die Völkerschaften H3816 unter H8478 unsere Füße H7272.
5 Er erwählte H977:1 für uns unser Erbteil H5159, den Stolz H1347 Jakobs H3290, den H834 er geliebt H157 hat. – Sela H5542.
6 Gott H430 ist emporgestiegen H5927 unter Jauchzen H8643, der HERR H3068 unter Posaunenschall H6963+H7782.
7 Singt H2167 Gott H430 Psalmen H2167, singt H2167 Psalmen H2167; singt H2167 Psalmen H2167 unserem König H4428, singt H2167 Psalmen H2167!
8 Denn H3588 Gott H430 ist König H4428 der ganzen H3605 Erde H776; singt H2167 Psalmen H2167 mit Einsicht H7919a!
9 Gott H430 regiert H4427 über H5921 die Nationen H1471; Gott H430 hat sich auf H5921 den Thron H3678 seiner Heiligkeit H6944 gesetzt H3427.
10 Die Edlen H5081 der Völker H5971 haben sich versammelt H622 mit dem Volk H5971b des Gottes H430 Abrahams H85; denn H3588 die Schilde H4043c der Erde H776 sind Gottes H430; er ist sehr H3966 erhaben H5927.
Fußnoten
- Eig. singspielt ein Maskil (d. i. viell. Unterweisung, o. Lehrgedicht).
- O. als ein Volk.
- D. h. die Fürsten als Schirmherren (o. Schutzschilde).