Lemma: Bild
Zeige:

Lemma »Bild«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

צֶּלֶם צְּלֶם – zelem – Bild; Aussehen 16 von 17 Mal צֶּלֶם – zelem – Bild; Abbild; Götzenbild; [+1] 10 von 17 Mal פֶּסֶל – pesel – geschnitztes Bild; Bild 4 von 31 Mal סֶמֶל סֵמֶל – semel – Bild; Gleichnis 3 von 5 Mal תְּמוּנָה תְּמוּנָה – t'munah – Gleichnis; Gestalt; Bild 2 von 10 Mal דְּמוּת – d'muth – Gestalt; Gleichnis; Gebilde; [+4] 1 von 25 Mal חָתַם – chatham – versiegeln; untersiegeln; besiegeln; [+4] 1 von 27 Mal יֵצֶר – jezer – Gebilde; Sinnen; Bild; [+1] 1 von 9 Mal מַראֶה – mar'eh – Aussehen; Gesicht; erscheinen; [+13] 1 von 101 Mal עָצָב – `azab – Götze; Götzenbild; Bild 1 von 18 Mal תַּבנִיתּ – tabnith – Muster; Abbild; Gebilde; [+3] 1 von 20 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »G5296 – hypotyposis« alle

MtMkLkJohApgRöm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim>12TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G5296 – ὑποτύπωσις – hypotyposis
2 Mal in 2 Versen

2Übersetzungen in2 Vorkommen(inkl. FN)Bild | 1xVorbild | 1x

»Bild« im AT
41 Mal in 38 Versen

11hebr. Wörter in41 VorkommenA6755 – zelem | 16xH6754 – zelem | 10xH1823 – d'muth | 1xH8544 – t'munah | 2xH5566 – semel | 3xH6459 – pesel | 4xH2856 – chatham | 1xH3336 – jezer | 1xH4758 – mar'eh | 1xH6091 – `azab | 1xH8403 – tabnith | 1x

»Bild« im NT
25 Mal in 22 Versen

3griech. Wörter in25 VorkommenG1504 – eikon | 22xG5179 – typos | 2xG5296 – hypotyposis | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

2. Tim 1,13 Halte ~(G2192) fest ~(G2192) das Bild G5296 gesunder G5198 Worte G3056, die G3739 du von G3844 mir G1700 gehört G191 hast, in G1722 Glauben G4102 und G2532 Liebe G26, die G3588 in G1722 Christus G5547 Jesus G2424 sind .

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück