Lemma: Bild
Zeige:

Lemma »Bild«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

צֶּלֶם צְּלֶם – zelem – Bild; Aussehen 16 von 17 Mal צֶּלֶם – zelem – Bild; Abbild; Götzenbild; [+1] 10 von 17 Mal פֶּסֶל – pesel – geschnitztes Bild; Bild 4 von 31 Mal סֶמֶל סֵמֶל – semel – Bild; Gleichnis 3 von 5 Mal תְּמוּנָה תְּמוּנָה – t'munah – Gleichnis; Gestalt; Bild 2 von 10 Mal דְּמוּת – d'muth – Gestalt; Gleichnis; Gebilde; [+4] 1 von 25 Mal חָתַם – chatham – versiegeln; untersiegeln; besiegeln; [+4] 1 von 27 Mal יֵצֶר – jezer – Gebilde; Sinnen; Bild; [+1] 1 von 9 Mal מַראֶה – mar'eh – Aussehen; Gesicht; erscheinen; [+13] 1 von 101 Mal עָצָב – `azab – Götze; Götzenbild; Bild 1 von 18 Mal תַּבנִיתּ – tabnith – Muster; Abbild; Gebilde; [+3] 1 von 20 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H3336 – jezer« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNah>1HabZephHagSachMal

H3336 – יֵצֶר – jezer
9 Mal in 9 Versen

4Übersetzungen in10 Vorkommen(inkl. FN)Gebilde | 6xBild | 1xSinnen | 2xSinn | 1x

»Bild« im AT
41 Mal in 38 Versen

11hebr. Wörter in41 VorkommenA6755 – zelem | 16xH6754 – zelem | 10xH1823 – d'muth | 1xH8544 – t'munah | 2xH5566 – semel | 3xH6459 – pesel | 4xH2856 – chatham | 1xH3336 – jezer | 1xH4758 – mar'eh | 1xH6091 – `azab | 1xH8403 – tabnith | 1x

»Bild« im NT
25 Mal in 22 Versen

3griech. Wörter in25 VorkommenG1504 – eikon | 22xG5179 – typos | 2xG5296 – hypotyposis | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

Hab 2,18 Was H4100 nützt H3276 ein geschnitztes H6459 Bild (H6459), dass H3588 sein Bildner H3335 es geschnitzt H6458 hat, ein gegossenes H4541 Bild (H4541) und das Lügen H8267 lehrt H3384, dass H3588 der Bildner H3335 seines Bildes H3336 darauf H5921 vertraut H982, um stumme H483 Götzen H457 zu machen H6213?

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück