Lemma: außer
Zeige:

Lemma »außer«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

בַּד – bad – allein; außer; Stange; [+16] 43 von 200 Mal אִם + כִּי – im + ki – sondern; außer; aber; [+13] 8 von 73 Mal זוּלָה – sulah – außer; nur; als; [+1] 8 von 16 Mal בִּלתִּי – bilti – dass nicht; damit nicht; kein; [+19] 6 von 109 Mal בִּלעֲדֵי בַּלעֲדֵי – bil`ade – außer; außer mir; ohne; [+4] 5 von 17 Mal כִּי + אִם – ki + im – sondern; außer; es sei denn; [+9] 3 von 23 Mal לָהֵן – lahen – darum; außer; nur; [+3] 2 von 10 Mal יוֹתֵר – jother – Nutzen; Vorteil; anders; [+4] 1 von 8 Mal לוֹא לוֹה – lo' – nicht; kein; weder; [+15] 1 von 5.144 Mal עִם – `im – mit; bei (+ Artikel); von; [+52] 1 von 1.001 Mal רַק – raq – nur; doch; jedoch; [+10] 1 von 109 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »G235 – alla« alle

Mt>1MkLkJohApgRöm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G235 – ἀλλά – alla
640 Mal in 605 Versen

10Übersetzungen in636 Vorkommen(inkl. FN)sondern | 458xaber | 146xdoch | 17xsogar | 6x[+6 andere] | 9x

»außer« im AT
79 Mal in 74 Versen

11hebr. Ausdrücke in79 VorkommenH905 – bad | 43xH518+H3588 | 8xH1107 – bil`ade | 5xH1115 – bilti | 6xH2108 – sulah | 8xH3588+H518 | 3xA3861 – lahen | 2xH3148 – jother | 1xH3808 – lo' | 1xH5973 – `im | 1xH7535 – raq | 1x

»außer« im NT
25 Mal in 24 Versen

9gr. Ausdrücke in25 VorkommenG1487+G3361 | 8xG1437+G3361 | 5xG3844 – para | 3xG235 – alla | 1xG5565 – choris | 2xG4133 – plen | 3xG1487+G1622+G3361 | 1xG3361+G1487 | 1xG3924 – parektos | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

Mk 4,22 Denn G1063 es ist G1510 nichts G3756 verborgen G2927, außer G1437+G3361 damit G2443 es offenbar G5319 gemacht (G5319) werde, noch G3761 wurde G1096 etwas geheim G614, außer G235 damit G2443 es ans G1519 Licht G5318 komme G2064.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück