Lemma: außer
Zeige:

Lemma »außer«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

בַּד – bad – allein; außer; Stange; [+16] 43 von 200 Mal אִם + כִּי – im + ki – sondern; außer; aber; [+13] 8 von 73 Mal זוּלָה – sulah – außer; nur; als; [+1] 8 von 16 Mal בִּלתִּי – bilti – dass nicht; damit nicht; kein; [+19] 6 von 109 Mal בִּלעֲדֵי בַּלעֲדֵי – bil`ade – außer; außer mir; ohne; [+4] 5 von 17 Mal כִּי + אִם – ki + im – sondern; außer; es sei denn; [+9] 3 von 23 Mal לָהֵן – lahen – darum; außer; nur; [+3] 2 von 10 Mal יוֹתֵר – jother – Nutzen; Vorteil; anders; [+4] 1 von 8 Mal לוֹא לוֹה – lo' – nicht; kein; weder; [+15] 1 von 5.144 Mal עִם – `im – mit; bei (+ Artikel); von; [+52] 1 von 1.001 Mal רַק – raq – nur; doch; jedoch; [+10] 1 von 109 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H1107 – bil`ade« alle

1Mo2Mo3Mo>14Mo5Mo>1JosRiRt1Sam>22Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiob>1PsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H1107 – בִּלעֲדֵי בַּלעֲדֵי – bil`ade
17 Mal in 16 Versen

7Übersetzungen in17 Vorkommen(inkl. FN)außer | 5xaußer mir | 5xohne dich | 1xnichts für mich | 1xohne | 3xstehen nicht bei mir | 1xwas ... nicht | 1x

»außer« im AT
79 Mal in 74 Versen

11hebr. Ausdrücke in79 VorkommenH905 – bad | 43xH518+H3588 | 8xH1107 – bil`ade | 5xH1115 – bilti | 6xH2108 – sulah | 8xH3588+H518 | 3xA3861 – lahen | 2xH3148 – jother | 1xH3808 – lo' | 1xH5973 – `im | 1xH7535 – raq | 1x

»außer« im NT
25 Mal in 24 Versen

9gr. Ausdrücke in25 VorkommenG1487+G3361 | 8xG1437+G3361 | 5xG3844 – para | 3xG235 – alla | 1xG5565 – choris | 2xG4133 – plen | 3xG1487+G1622+G3361 | 1xG3361+G1487 | 1xG3924 – parektos | 1x

5 Vorkommen in 4 Bibelversen

4. Mo 5,20 wenn H3588 du H859 aber, unter H8478 deinem Mann H376 seiend, ausgeschweift H7847 bist und dich verunreinigt H2930 hast und ein Mann H376 bei dir gelegen H5414+H7903 hat außer H1107 deinem Mann H376

Jos 22,19 Jedoch H389 wenn H518 das Land H776 eures Eigentums H272 unrein H2931 ist, so kommt H5674 herüber (H5674) in H413 das Land H776 des Eigentums H272 des HERRN H3068, wo H834+H8033 die Wohnung H4908 des HERRN H3068 weilt H7931, und macht (H270) euch ansässig H270 in (H8432) unserer Mitte H8432, aber H389 empört H4775 euch nicht H408 gegen den HERRN H3068 und empört H4775 euch nicht H408 gegen uns, indem ihr euch einen Altar H4196 baut H1129 außer H1107 dem Altar H4196 des HERRN H3068, unseres Gottes H430.

2. Sam 22,32 Denn H3588 wer H4310 ist Gott H410:1 , außer H1107 dem HERRN H3068, und wer H4310 ein Fels H6697, außer H1107 unserem Gott H430?

Ps 18,32 Denn H3588 wer H4310 ist Gott H433 , außer H1107 dem HERRN H3068, und wer H4310 ein Fels H6697, als nur H2108 unser Gott H430?

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück