Lemma: ausbreiten
Zeige:

Lemma »ausbreiten«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

פָּרַשׂ – paras – ausbreiten; breiten; zerstreuen; [+5] 46 von 67 Mal פָּרַץ – paraz – ausbreiten; niederreißen; durchbrechen; [+18] 8 von 47 Mal נָטַשׁ – natasch – verstoßen; verlassen; ausbreiten; [+13] 5 von 40 Mal נָטָה – natah – ausstrecken; neigen; abbiegen; [+34] 4 von 214 Mal רָקַע – raqa` – ausbreiten; stampfen; Dünngeschlagenes; [+4] 4 von 11 Mal שָׁטַח – schatach – ausbreiten; streuen 4 von 5 Mal שָׁלַח – schalach – senden; entlassen; hinsenden; [+65] 4 von 848 Mal פָּשַׁט – paschat – ausziehen; ziehen ... aus; einfallen; Haut abziehen; [+11] 2 von 43 Mal הָיָה – hajah – sein; geschehen; werden; [+84] 1 von 3.341 Mal הָלַך – halak – gehen; hingehen; wandeln; [+102] 1 von 1.535 Mal מָתַח – mathach – ausbreiten 1 von 1 Mal עָרָה – `arah – entblößen; ausgießen; ausbreiten; [+6] 1 von 16 Mal פַּרשֵׁז – parsches – ausbreiten 1 von 1 Mal פָּתַח – pathach – öffnen; lösen; offen; [+21] 1 von 135 Mal רָדַד – radad – ausbreiten; niederwerfen; sinken; [+1] 1 von 4 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H1961 – hajah« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam>12Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H1961 – הָיָה – hajah
3.341 Mal in 2.989 Versen

87Übersetzungen in3.319 Vorkommen(inkl. FN)sein | 1.587xgeschehen | 708xergehen | 145xwerden | 423xhaben | 132xkommen | 61xhören | 57xentstehen | 29x[+79 andere] | 177x

»ausbreiten« im AT
84 Mal in 83 Versen

15hebr. Wörter in84 VorkommenH6566 – paras | 46xH6555 – paraz | 8xH7971 – schalach | 4xH7849 – schatach | 4xH7554 – raqa` | 4xH5186 – natah | 4xH5203 – natasch | 5xH6584 – paschat | 2xH1961 – hajah | 1xH1980 – halak | 1xH4969 – mathach | 1xH6168 – `arah | 1xH6576 – parsches | 1xH6605:1 – pathach | 1xH7286 – radad | 1x

»ausbreiten« im NT
5 Mal in 5 Versen

4griech. Wörter in5 VorkommenG4766 – stronnymi | 2xG1096 – ginomai | 1xG1831 – exerchomai | 1xG5291 – hypostronnymi | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

2. Sam 18,8 Und die Schlacht H4421 breitete H1961 sich dort H8033 aus (H1961) über H5921+H6440 das ganze H3605 Land H776; und der Wald H3293:1 fraß H398 mehr H7235 unter dem Volk H5971, als H834 das Schwert H2719:1 an jenem H1931 Tag H3117 gefressen H398 hatte.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück