Lemma: ausziehen; ziehen ... aus
Zeige:

Lemma »ausziehen; ziehen ... aus«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

יָצָא – jaza' – ausziehen; ziehen ... aus; hinausgehen; herausführen; [+105] 206 von 1.067 Mal פָּשַׁט – paschat – ausziehen; ziehen ... aus; einfallen; Haut abziehen; [+11] 21 von 43 Mal הָלַך – halak – gehen; hingehen; wandeln; [+102] 2 von 1.535 Mal נָשַׁל – naschal – ausziehen; ziehen ... aus; vertreiben; abwerfen; [+2] 2 von 7 Mal חָלַץ – chalaz – Gerüsteter; befreien; rüsten; [+9] 1 von 44 Mal מוֹצָא מוֹצָא – moza' – Ausgang; Ausfuhr; hervorgehen; [+12] 1 von 26 Mal נְפַק – n'phaq – herausnehmen; ausgehen; gehen ... aus; herausgehen; [+3] 1 von 11 Mal סוּר שׂוּר – sur – weichen; abweichen; wegtun; [+53] 1 von 300 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »G554 – apekdyomai« alle

MtMkLkJohApgRöm1Kor2KorGalEphPhil>2Kol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G554 – ἀπεκδύομαι – apekdyomai
2 Mal in 2 Versen

1Übersetzung in2 Vorkommen(inkl. FN)ausziehen; ziehen ... aus | 2x

»ausziehen; ziehen ... aus« im AT
235 Mal in 219 Versen

8hebr. Wörter in235 VorkommenH3318 – jaza' | 206xH6584 – paschat | 21xH1980 – halak | 2xH5394 – naschal | 2xH2502 – chalaz | 1xH4161 – moza' | 1xA5312 – n'phaq | 1xH5493 – sur | 1x

»ausziehen; ziehen ... aus« im NT
16 Mal in 15 Versen

4griech. Wörter in16 VorkommenG1831 – exerchomai | 12xG554 – apekdyomai | 2xG555 – apekdysis | 1xG4198 – poreuomai | 1x

2 Vorkommen in 2 Bibelversen

Kol 2,15 als er die G3588 Fürstentümer G746 und G2532 die G3588 Gewalten G1849 ausgezogen G554 hatte, stellte (G1165) er sie öffentlich G1722+G3954 zur (G1165) Schau G1165, indem er durch G1722 dasselbe G846 über sie G846 einen Triumph G2358 hielt (G2358).

Kol 3,9 Belügt G5574 einander G1519+G240 nicht G3361, da ihr den G3588 alten G3820 Menschen G444 mit G4862 seinen G846 Handlungen G4234 ausgezogen G554

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück