Lemma: darbringen
Zeige:

Lemma »darbringen«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

קָרַב – qarab – darbringen; nahen; herzutreten lassen; [+38] 118 von 285 Mal נָגַשׁ – nagasch – herzutreten; treten; nahen; [+30] 7 von 124 Mal יָבַל – jabal – führen; bringen; darbringen; [+4] 2 von 18 Mal קְרֵב – q'reb – darbringen; bringen; herzutreten; [+4] 2 von 9 Mal בּוֹא – bo' – kommen; bringen; hineingehen; [+103] 1 von 2.559 Mal הָוָא הָוָה + קְרֵב – hava' + q'reb – darbringen 1 von 1 Mal נְסַך – n'sak – darbringen 1 von 1 Mal נָתַן – nathan – geben; legen; machen; [+114] 1 von 2.001 Mal עָבַר – `abar – hinübergehen; ziehen; gehen; [+117] 1 von 552 Mal עָלָה – `alah – hinaufziehen; heraufziehen; opfern; [+76] 1 von 888 Mal שׁוּב – schub – zurückkehren; umkehren; zurückbringen; [+99] 1 von 1.050 Mal שׂוּם שִׂים – sum – legen; machen; setzen; [+71] 1 von 584 Mal שָׁלַם – schalam – vergelten; erstatten; bezahlen; [+23] 1 von 120 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H7999 – schalam« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDan>1HosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H7999 – שָׁלַם – schalam
120 Mal in 109 Versen

26Übersetzungen in120 Vorkommen(inkl. FN)vergelten | 37xerstatten | 26xbezahlen | 20xein Ende haben | 1xdarbringen | 1xausführen | 1xein Ende machen | 2xgewiss* (eigtl. erstatten) | 4xFrieden machen | 4xFrieden | 4xvollenden | 5xentrichten | 1xerfüllen | 1xergeben | 1xFrieden halten | 1xfriedlich | 1xFriedsam | 1xgewiss* (eigtl. vergelten) | 1xin Frieden sein lassen | 1xmachen | 1xunversehrt bleiben | 1xVergeltung geben | 1xVertraute | 1xvollführen | 1xwiederherstellen | 1xzurückgeben | 1x

»darbringen« im AT
138 Mal in 125 Versen

13hebr. Ausdrücke in138 VorkommenH7126 – qarab | 118xH5066 – nagasch | 7xH2986 – jabal | 2xA7127 – q'reb | 2xH935 – bo' | 1xA1934+A7127 | 1xA5260 – n'sak | 1xH5414 – nathan | 1xH5674 – `abar | 1xH5927 – `alah | 1xH7725 – schub | 1xH7760 – sum | 1xH7999 – schalam | 1x

»darbringen« im NT
24 Mal in 23 Versen

4gr. Ausdrücke in24 VorkommenG4374 – prosphero | 19xG399 – anaphero | 3xG321 – anago | 1xG4160 – poieo | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

Hos 14,3 Nehmt H3947 Worte H1697 mit H5973 euch und kehrt H7725 um (H7725) zu H413 dem HERRN H3068; sprecht H559:1 zu ihm: Vergib H5375 alle H3605 Ungerechtigkeit H5771 und nimm H3947 an (H3947), was gut H2896 ist, dass wir die Frucht unserer Lippen H8193 als Schlachtopfer H6499 darbringen H7999 .

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück