Lemma: gehen
Zeige:

Strong G3899 – παραπορεύομαι – paraporeuomai
Griechisch – Vorübergehende; gehen; vorbeigehen; [+1]

Gebildet aus

παρά – para – von; bei (+ Artikel); an; [+18] 193 Mal in 182 Versen πορεύομαι – poreuomai – gehen; hingehen; reisen; [+15] 154 Mal in 147 Versen

Vorkommen im Neuen Testament
Gewählte Übersetzung: »gehen« alle

Mt>1MkLkJohApgRöm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G3899 – παραπορεύομαι – paraporeuomai
5 Mal in 5 Versen

4Übersetzungen in5 Vorkommen(inkl. FN)Vorübergehende | 2xgehen | 1xvorbeigehen | 1xziehen | 1x

»gehen« im AT
597 Mal in 535 Versen

15hebr. Wörter in597 VorkommenH1980 – halak | 429xH935 – bo' | 101xH5674 – `abar | 40xH3318 – jaza' | 9xA236 – asal | 5x[+10 andere] | 13x

»gehen« im NT
169 Mal in 163 Versen

22griech. Wörter in169 VorkommenG4198 – poreuomai | 54xG5217 – hypago | 31xG1525 – eiserchomai | 26xG2064 – erchomai | 6xG71 – ago | 6xG4043 – peripateo | 8xG565 – aperchomai | 17xG1831 – exerchomai | 3xG4334 – proserchomai | 3xG1510 – eimi | 2xG1524 – eiseimi | 2xG549 – apeimi | 1xG1279 – diaporeuomai | 1xG1330 – dierchomai | 1xG1531 – eisporeuomai | 1xG1607 – ekporeuomai | 1xG1826 – exeimi | 1xG2192 – echo | 1xG3327 – metabaino | 1xG3899 – paraporeuomai | 1xG4238 – prasso | 1xG5562 – choreo | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

Mk 2,23 Und G2532 es geschah G1096, dass er G846 am G1722+G3588 Sabbat G4521 durch G1223 die G3588 Kornfelder ~(G4702) ging G3899; und G2532 seine G846 Jünger G3101 fingen G756 an (G756), im (G3598+G4160) Gehen G3598+G4160 die G3588 Ähren G4719 abzupflücken G5089.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück