Lemma: liegen
Zeige:

Lemma »liegen«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

שָׁכַב – schakab – legen; liegen; niederlegen; [+11] 67 von 206 Mal נָפַל – naphal – fallen; fällen; niederfallen; [+59] 10 von 438 Mal נָתַן + שֶׁכוֹבֶת – nathan + sch'kobeth – liegen 3 von 3 Mal רָבַץ – rabaz – lagern; liegen; niederlegen; [+4] 3 von 30 Mal יָשַׁב – jaschab – wohnen; Bewohner; sitzen; [+38] 2 von 1.080 Mal מִשׁכָּב – mischkab – Lager; Beischlaf; Bett; [+4] 2 von 47 Mal שָׁכַן – schakan – wohnen; ruhen; niederlassen; [+16] 2 von 128 Mal הָוָא הָוָה – hava' – fallen; liegen 1 von 2 Mal הָיָה – hajah – sein; geschehen; werden; [+84] 1 von 3.341 Mal קָפָא – qapha' – gerinnen; gerinnen lassen; liegen; [+1] 1 von 4 Mal שָׁגַל – schagal – vergewaltigen; liegen; schänden 1 von 4 Mal שָׁלַך – schalak – werfen; hinwerfen; wegwerfen; [+17] 1 von 124 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H4904 – mischkab« alle

1Mo2Mo>23Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H4904 – מִשׁכָּב – mischkab
47 Mal in 44 Versen

7Übersetzungen in39 Vorkommen(inkl. FN)Lager | 27xLagerstätte | 2xBett | 2xBeischlaf | 4xliegen | 2xBeilager | 1xBlöße | 1x

»liegen« im AT
94 Mal in 90 Versen

12hebr. Ausdrücke in94 VorkommenH7901 – schakab | 67xH7257 – rabaz | 3xH5414+H7903 | 3xH5307 – naphal | 10xH3427 – jaschab | 2xH4904 – mischkab | 2xH7931 – schakan | 2xH1933:2 – hava' | 1xH1961 – hajah | 1xH7087 – qapha' | 1xH7693 – schagal | 1xH7993 – schalak | 1x

»liegen« im NT
27 Mal in 27 Versen

7gr. Ausdrücke in27 VorkommenG2749 – keimai | 14xG906 – ballo | 4xG2192 – echo | 2xG2621 – katakeimai | 4xG1510 – eimi | 1xG1945 – epikeimai | 1xG2476 – histemi | 1x

2 Vorkommen in 2 Bibelversen

3. Mo 18,22 Und bei H854 einem Mann H2145 sollst du nicht H3808 liegen H7901, wie man bei einer Frau H802 liegt H4904: Es H1931 ist ein Gräuel H8441.

3. Mo 20,13 Und wenn H834 ein Mann H376 bei H854 einem Mann H2145 liegt H7901, wie man bei einer Frau H802 liegt H4904, so haben beide H8147 einen Gräuel H8441 verübt H6213; sie sollen gewiss *H4191 getötet H4191 werden, ihr Blut H1818 ist auf ihnen.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück