Lemma: nur
Zeige:

Lemma »nur«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

אַך – ak – nur; doch; ja; [+12] 77 von 159 Mal רַק – raq – nur; doch; jedoch; [+10] 77 von 109 Mal אִם – im – wenn; oder; nur; [+26] 21 von 1.081 Mal אֶפֶס – ephes – Ende; gar kein; nur; [+11] 6 von 44 Mal בַּד – bad – allein; außer; Stange; [+16] 3 von 200 Mal זוּלָה – sulah – außer; nur; als; [+1] 3 von 16 Mal לָהֵן – lahen – darum; außer; nur; [+3] 2 von 10 Mal נָא – na' – doch; denn; einmal; 1-mal; [+8] 2 von 393 Mal אַך + כִּי – ak + ki – nur 1 von 1 Mal בָּכָה – bakah – weinen; beweinen; sehr; [+4] 1 von 113 Mal בִּלתִּי – bilti – dass nicht; damit nicht; kein; [+19] 1 von 109 Mal גַּם – gam – auch; sogar; sowohl; [+30] 1 von 772 Mal הָלַך – halak – gehen; hingehen; wandeln; [+102] 1 von 1.535 Mal טָּעַם – ta`am – kosten; schmecken; erfahren; [+2] 1 von 11 Mal כִּי – ki – denn; dass; wenn; [+29] 1 von 4.608 Mal כּוֹל כּוֹל – kol – alle; ganz; jeder; jede; jedes; [+29] 1 von 5.404 Mal עַד – `ad – bis; in; zu; [+33] 1 von 1.215 Mal קַט – qat – nur 1 von 1 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »G3441 – monos« alle

MtMk>1LkJohApgRöm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G3441 – μόνος – monos
45 Mal in 45 Versen

4Übersetzungen in45 Vorkommen(inkl. FN)allein | 38xalleinig | 5xeinzig | 1xnur | 1x

»nur« im AT
201 Mal in 196 Versen

18hebr. Ausdrücke in201 VorkommenH389 – ak | 77xH7535 – raq | 77xH518 – im | 21xH657 – ephes | 6xH905 – bad | 3xH2108 – sulah | 3xA3861 – lahen | 2xH4994 – na' | 2x[+10 andere] | 10x

»nur« im NT
70 Mal in 67 Versen

9gr. Ausdrücke in70 VorkommenG3361 – me | 40xG3440 – monon | 23xG1437 – ean | 1xG1487+G3361 | 1xG2579 – kan | 1xG3441 – monos | 1xG3756 – u | 1xG3756+G1487+G3361 | 1xG4133 – plen | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

Lk 24,12 Petrus G4074 aber G1161 stand G450 auf (G450) und lief G5143 zu G1909 der G3588 Gruft G3419; und G2532 als er sich (G3879) hineinbückte G3879, sieht G991 er nur G3441 die G3588 Leinentücher G3608 ⌜liegen G2749⌝, und G2532 er ging G565 weg (G565) nach G4314 Hause G1438 und verwunderte G2296 sich (G2296) über das, was G3588 geschehen G1096 war.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück