Lemma »pflücken«
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
»pflücken« im AT
3 Vorkommen in 3 Bibelversen
Hiob 30,4 sie pflücken H6998 Salzkraut H4408 bei H5921 den Gesträuchen H7880, und die Wurzel H8328 der Ginster H7574 ist ihre Speise H3899.
Hld 5,1 Ich bin in meinen Garten H1588 gekommen H935, meine Schwester H269, meine Braut H3618, habe meine Myrrhe H4753 gepflückt H717 samt H5973 meinem Balsam H1314, habe meine Wabe H3293:2 gegessen H398 samt H5973 meinem Honig H1706, meinen Wein H3196 getrunken H8354 samt H5973 meiner Milch H2461. Esst H398, Freunde H7453; trinkt H8354, und trinkt H7937 euch fröhlich (H7937), Geliebte H1730 !
Hld 6,2 Mein Geliebter H1730 ist in seinen Garten H1588 hinabgegangen H3381, zu den Würzkrautbeeten H6170+H1314, um in den Gärten H1588 zu weiden H7462:1 und Lilien H7799 zu pflücken H3950.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)