Lemma: sicher
Zeige:

Lemma »sicher«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

בֶּטַח – betach – Sicherheit; sicher; sorglos; [+2] 14 von 43 Mal בָּטַח – batach – vertrauen; verlassen; sicher; [+8] 7 von 119 Mal יָדַע – jada` – wissen; erkennen; kennen; [+60] 2 von 938 Mal שָׁאַן – scha'an – sicher; rasten; ruhig; [+1] 2 von 5 Mal אָמַן – aman – glauben; treu; zuverlässig; [+25] 1 von 108 Mal אֶמֶת – emeth – Wahrheit; Treue; wahr; [+7] 1 von 127 Mal כּוּן – kun – bereiten; befestigen; feststehen; [+48] 1 von 218 Mal מִבטָּח – mibtach – Zuversicht; Vertrauen; sicher; [+1] 1 von 15 Mal שַׁאֲנָן – scha'anan – Sorglose; Übermut; ruhig; [+3] 1 von 10 Mal שָׁלָה שָׁלַו – schalah – Sicherheit; ruhig; sicher; [+2] 1 von 5 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H4009 – mibtach« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHld>1JesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H4009 – מִבטָּח – mibtach
15 Mal in 15 Versen

4Übersetzungen in15 Vorkommen(inkl. FN)Zuversicht | 7xVertrauen | 6xsicher | 1xvertrauen | 1x

»sicher« im AT
31 Mal in 30 Versen

10hebr. Wörter in31 VorkommenH983 – betach | 14xH982 – batach | 7xH571 – emeth | 1xH539 – aman | 1xH7599 – scha'an | 2xH3045 – jada` | 2xH3559 – kun | 1xH4009 – mibtach | 1xH7600 – scha'anan | 1xH7951 – schalah | 1x

»sicher« im NT
4 Mal in 4 Versen

2griech. Wörter in4 VorkommenG804 – asphales | 2xG806 – asphalos | 2x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

Jes 32,18 Und mein Volk H5971 wird wohnen H3427 an einer Wohnstätte H5116 des Friedens H7965 und in sicheren H4009 Wohnungen H4908 und an stillen H7600 Ruhestätten H4496.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück