Lemma: stark
Zeige:

Lemma »stark«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

חָזָק – chasaq – stark; hart; Starke; [+5] 42 von 56 Mal עָצוּם עָצוּם – `azum – stark; mächtig; gewaltig; [+5] 13 von 31 Mal עוֹז עוֹז – `os – Stärke; Kraft; Macht; [+8] 11 von 93 Mal גְּבוּרָה – g'burah – Macht; Kraft; stark; [+6] 8 von 62 Mal עַז – `as – stark; Starke; mächtig; [+10] 7 von 24 Mal גָּדוֹל גָּדוֹל – gadol – groß; laut; alt; [+16] 6 von 528 Mal עָצַם – `azam – stark; zahlreich; mächtig; [+3] 6 von 18 Mal גִּבּוֹר גִּבּוֹר – gibbor – Held; Mann; gewaltig; [+8] 4 von 159 Mal עָזַז – `asas – stark; Festigkeit geben; Oberhand haben; [+6] 4 von 12 Mal אַבִּיר – abbir – Starke; stark; Gewaltige; [+5] 3 von 17 Mal אַמִּיצּ אַמִּץ – ammiz – stark; Macht; mächtig 3 von 6 Mal חוֹזֶק – choseq – stark; Macht; Stärke 3 von 5 Mal חֶזקָה – chesqah – stark; Gewalt 3 von 4 Mal תַּקִּיף – taqqiph – stark; mächtig 3 von 5 Mal תְּקֵף – t'qeph – stark; erlassen; verstocken 3 von 5 Mal אָמַץ – amaz – mutig; befestigen; stärken; [+11] 2 von 41 Mal אָמוֹץ – amoz – stark 2 von 2 Mal חָזֵק – chaseq – stark 2 von 2 Mal חַיִל – chajil – Heer; tapfer; tüchtig; [+16] 2 von 229 Mal אֵיתָּן – ethan – fest; immer fliessen; Feststehende; [+5] 1 von 13 Mal אוֹמֶץ – omez – stark 1 von 1 Mal אַמצָּה – amzah – stark 1 von 1 Mal אָפִיק – aphiq – Talgrund; Bett; Bach; [+3] 1 von 18 Mal גָּבַר – gabar – Oberhand haben; überhandnehmen; (als) Held erweisen; [+14] 1 von 24 Mal חָזַק – chasaq – ausbessern; stark sein; ergreifen; [+53] 1 von 293 Mal חַיִל – chajil – Macht; Heer; Gewalt; [+1] 1 von 7 Mal חָסוֹן – chason – Starke; stark 1 von 2 Mal כָּבֵד – kabed – schwer; groß; Menge; [+7] 1 von 38 Mal מִבצָּר מִבצָּרָה – mibzar – fest; Festung; befestigen; [+3] 1 von 37 Mal עִזּוּז – `issus – Held; stark 1 von 2 Mal שָׂגַב – sagab – hoch erhaben sein; in Sicherheit setzen; hoch; [+7] 1 von 20 Mal תָּקַף – taqaph – überwältigen; gewalttätig angreifen; stark 1 von 4 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H1396 – gabar« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam>12Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H1396 – גָּבַר – gabar
24 Mal in 23 Versen

17Übersetzungen in24 Vorkommen(inkl. FN)überhandnehmen | 4x(als) Held erweisen | 1xanstrengen | 1xgewaltig | 1xherrschen | 1xmächtig | 1xschließen | 1xtrotzig gebärden | 1xtrotzen | 1xstärken | 1xstark machen | 1xstark | 1xsiegen | 1xüberlegen sein | 1xüberragen | 1xüberwältigen | 1xOberhand haben | 5x

»stark« im AT
140 Mal in 137 Versen

32hebr. Wörter in140 VorkommenH6099 – `azum | 13xH2389 – chasaq | 42xH5797 – `os | 11xH1369 – g'burah | 8xH5794 – `as | 7xH1419 – gadol | 6xH554 – amoz | 2xH553 – amaz | 2xA8631 – t'qeph | 3xA8624 – taqqiph | 3xH2393 – chesqah | 3xH2392 – choseq | 3xH533 – ammiz | 3xH47 – abbir | 3xH5810 – `asas | 4xH1368 – gibbor | 4xH6105:1 – `azam | 6xH2390 – chaseq | 2xH2428 – chajil | 2xH386 – ethan | 1xH555 – omez | 1xH556 – amzah | 1xH650:1 – aphiq | 1xH1396 – gabar | 1xH2388 – chasaq | 1xA2429 – chajil | 1xH2634 – chason | 1xH3515 – kabed | 1xH4013 – mibzar | 1xH5808 – `issus | 1xH7682 – sagab | 1xH8630 – taqaph | 1x

»stark« im NT
25 Mal in 25 Versen

4griech. Wörter in25 VorkommenG2478 – ischyros | 18xG3173 – megas | 4xG1415 – dynatos | 2xG2480 – ischyo | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

2. Sam 1,23 Saul H7586 und Jonathan H3083, die Geliebten H157 und Holdseligen H5273 in ihrem Leben H2416, sind auch in ihrem Tod H4194 nicht H3808 getrennt H6504; sie waren (H7043) schneller H7043 als Adler H5404, stärker H1396 als Löwen H738.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück