Lemma: stark
Zeige:

Lemma »stark«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

חָזָק – chasaq – stark; hart; Starke; [+5] 42 von 56 Mal עָצוּם עָצוּם – `azum – stark; mächtig; gewaltig; [+5] 13 von 31 Mal עוֹז עוֹז – `os – Stärke; Kraft; Macht; [+8] 11 von 93 Mal גְּבוּרָה – g'burah – Macht; Kraft; stark; [+6] 8 von 62 Mal עַז – `as – stark; Starke; mächtig; [+10] 7 von 24 Mal גָּדוֹל גָּדוֹל – gadol – groß; laut; alt; [+16] 6 von 528 Mal עָצַם – `azam – stark; zahlreich; mächtig; [+3] 6 von 18 Mal גִּבּוֹר גִּבּוֹר – gibbor – Held; Mann; gewaltig; [+8] 4 von 159 Mal עָזַז – `asas – stark; Festigkeit geben; Oberhand haben; [+6] 4 von 12 Mal אַבִּיר – abbir – Starke; stark; Gewaltige; [+5] 3 von 17 Mal אַמִּיצּ אַמִּץ – ammiz – stark; Macht; mächtig 3 von 6 Mal חוֹזֶק – choseq – stark; Macht; Stärke 3 von 5 Mal חֶזקָה – chesqah – stark; Gewalt 3 von 4 Mal תַּקִּיף – taqqiph – stark; mächtig 3 von 5 Mal תְּקֵף – t'qeph – stark; erlassen; verstocken 3 von 5 Mal אָמַץ – amaz – mutig; befestigen; stärken; [+11] 2 von 41 Mal אָמוֹץ – amoz – stark 2 von 2 Mal חָזֵק – chaseq – stark 2 von 2 Mal חַיִל – chajil – Heer; tapfer; tüchtig; [+16] 2 von 229 Mal אֵיתָּן – ethan – fest; immer fliessen; Feststehende; [+5] 1 von 13 Mal אוֹמֶץ – omez – stark 1 von 1 Mal אַמצָּה – amzah – stark 1 von 1 Mal אָפִיק – aphiq – Talgrund; Bett; Bach; [+3] 1 von 18 Mal גָּבַר – gabar – Oberhand haben; überhandnehmen; (als) Held erweisen; [+14] 1 von 24 Mal חָזַק – chasaq – ausbessern; stark sein; ergreifen; [+53] 1 von 293 Mal חַיִל – chajil – Macht; Heer; Gewalt; [+1] 1 von 7 Mal חָסוֹן – chason – Starke; stark 1 von 2 Mal כָּבֵד – kabed – schwer; groß; Menge; [+7] 1 von 38 Mal מִבצָּר מִבצָּרָה – mibzar – fest; Festung; befestigen; [+3] 1 von 37 Mal עִזּוּז – `issus – Held; stark 1 von 2 Mal שָׂגַב – sagab – hoch erhaben sein; in Sicherheit setzen; hoch; [+7] 1 von 20 Mal תָּקַף – taqaph – überwältigen; gewalttätig angreifen; stark 1 von 4 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H7682 – sagab« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo>15MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H7682 – שָׂגַב – sagab
20 Mal in 20 Versen

10Übersetzungen in21 Vorkommen(inkl. FN)hoch erhaben sein | 7xin Sicherheit setzen | 5xhoch | 2xerheben | 1xerhaben handeln | 1xemporsteigen | 1xemporheben | 1xhochragen | 1xSicherheit | 1xstark | 1x

»stark« im AT
140 Mal in 137 Versen

32hebr. Wörter in140 VorkommenH6099 – `azum | 13xH2389 – chasaq | 42xH5797 – `os | 11xH1369 – g'burah | 8xH5794 – `as | 7xH1419 – gadol | 6xH554 – amoz | 2xH553 – amaz | 2xA8631 – t'qeph | 3xA8624 – taqqiph | 3xH2393 – chesqah | 3xH2392 – choseq | 3xH533 – ammiz | 3xH47 – abbir | 3xH5810 – `asas | 4xH1368 – gibbor | 4xH6105:1 – `azam | 6xH2390 – chaseq | 2xH2428 – chajil | 2xH386 – ethan | 1xH555 – omez | 1xH556 – amzah | 1xH650:1 – aphiq | 1xH1396 – gabar | 1xH2388 – chasaq | 1xA2429 – chajil | 1xH2634 – chason | 1xH3515 – kabed | 1xH4013 – mibzar | 1xH5808 – `issus | 1xH7682 – sagab | 1xH8630 – taqaph | 1x

»stark« im NT
25 Mal in 25 Versen

4griech. Wörter in25 VorkommenG2478 – ischyros | 18xG3173 – megas | 4xG1415 – dynatos | 2xG2480 – ischyo | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

5. Mo 2,36 Von Aroer H6177, das H834 am H5921 Ufer H8193 des Baches H5158 Arnon H769 ist, und zwar von der Stadt H7151, die H834 im Tal H5158 liegt, bis H5704 Gilead H1568 war H1961 keine H3808 Stadt H5892:1, die H834 uns H4480 zu stark ~(H7682) gewesen wäre: Alles H3605 gab H5414 der HERR H3068, unser Gott H430, vor H6440 uns dahin (H5414).

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück