Lemma: treiben
Zeige:

Lemma »treiben«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

עָשָׂה – `asah – tun; machen; opfern; [+101] 6 von 2.613 Mal נָשָׂא נָסָה – nasa' – tragen; erheben; nehmen; [+67] 5 von 654 Mal שָׁחַט – schachat – treiben 5 von 5 Mal נָהַג – nahag – führen; leiten; wegtreiben; [+5] 4 von 29 Mal נָתַן – nathan – geben; legen; machen; [+114] 3 von 2.001 Mal קָסַם – qasam – Wahrsager; wahrsagen; treiben; [+2] 3 von 20 Mal שָׁלַח – schalach – senden; entlassen; hinsenden; [+65] 2 von 848 Mal זָנָה – sanah – huren; Hure; Hurerei; [+8] 1 von 91 Mal יָצָא – jaza' – ausziehen; ziehen ... aus; hinausgehen; herausführen; [+105] 1 von 1.067 Mal מִשׁלוַֹח מִשׁלוַֹח מִשׁלָח – mischloach – Erwerb; senden; Tat; [+2] 1 von 10 Mal פָּעַם – pa`am – beunruhigen; voll Unruhe sein; treiben 1 von 5 Mal צָּעַד – za`ad – einherschreiten; gehen; durchschreiten; [+3] 1 von 8 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »G4238 – prasso« alle

MtMkLkJoh>1ApgRöm1Kor>12KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G4238 – πράσσω – prasso
39 Mal in 37 Versen

11Übersetzungen in38 Vorkommen(inkl. FN)tun | 23xfordern | 1xeinfordern | 1xtreiben | 2xhandeln | 3xbegehen | 3xgehen | 1xgeschehen | 1xTat | 1xverüben | 1xvollbringen | 1x

»treiben« im AT
33 Mal in 31 Versen

12hebr. Wörter in33 VorkommenH5375 – nasa' | 5xH7820 – schachat | 5xH5090:1 – nahag | 4xH2181 – sanah | 1xH7971 – schalach | 2xH7080 – qasam | 3xH5414 – nathan | 3xH3318 – jaza' | 1xH4916 – mischloach | 1xH6470 – pa`am | 1xH6805 – za`ad | 1xH6213 – `asah | 6x

»treiben« im NT
25 Mal in 25 Versen

9griech. Wörter in25 VorkommenG1544 – ekballo | 13xG1643 – elauno | 3xG906 – ballo | 1xG71 – ago | 1xG4238 – prasso | 2xG4160 – poieo | 2xG1856 – exotheo | 1xG2716 – katergazomai | 1xG5342 – phero | 1x

2 Vorkommen in 2 Bibelversen

Apg 19,19 Viele G2425 aber G1161 von denen G3588, die G3588 Zauberei G4021 getrieben G4238 hatten, trugen G4851 die G3588 Bücher G976 zusammen (G4851) und verbrannten G2618 sie vor G1799 allen G3956; und G2532 sie berechneten G4860 deren G846 Wert G5092 und G2532 kamen G2147 auf (G2147) fünfzigtausend G6024 Stück Silber G694.

2. Kor 12,21 dass G3361, wenn ich G3450 wieder G3825 komme G2064, mein G3450 Gott G2316 mich G3165 euretwegen G4314+G5209 demütige G5013 und G2532 ich über viele G4183 trauern G3996 müsse, die G3588 zuvor (G4258) gesündigt G4258 und G2532 nicht G3361 Buße G3340 getan (G3340) haben über G1909 die G3588 Unreinheit G167 und G2532 Hurerei G4202 und G2532 Ausschweifung G766, die G3739 sie getrieben G4238 haben.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück