Lemma: treiben
Zeige:

Lemma »treiben«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

עָשָׂה – `asah – tun; machen; opfern; [+101] 6 von 2.613 Mal נָשָׂא נָסָה – nasa' – tragen; erheben; nehmen; [+67] 5 von 654 Mal שָׁחַט – schachat – treiben 5 von 5 Mal נָהַג – nahag – führen; leiten; wegtreiben; [+5] 4 von 29 Mal נָתַן – nathan – geben; legen; machen; [+114] 3 von 2.001 Mal קָסַם – qasam – Wahrsager; wahrsagen; treiben; [+2] 3 von 20 Mal שָׁלַח – schalach – senden; entlassen; hinsenden; [+65] 2 von 848 Mal זָנָה – sanah – huren; Hure; Hurerei; [+8] 1 von 91 Mal יָצָא – jaza' – ausziehen; ziehen ... aus; hinausgehen; herausführen; [+105] 1 von 1.067 Mal מִשׁלוַֹח מִשׁלוַֹח מִשׁלָח – mischloach – Erwerb; senden; Tat; [+2] 1 von 10 Mal פָּעַם – pa`am – beunruhigen; voll Unruhe sein; treiben 1 von 5 Mal צָּעַד – za`ad – einherschreiten; gehen; durchschreiten; [+3] 1 von 8 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H5414 – nathan« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlgl>3HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H5414 – נָתַן – nathan
2.001 Mal in 1.803 Versen

117Übersetzungen in1.981 Vorkommen(inkl. FN)geben | 1.242xübergeben | 15xerschallen lassen | 16xgestatten | 17xrichten | 18xstellen | 21xbringen | 28xhingeben | 42xtun | 49xsetzen | 86xmachen | 90xlegen | 109xgewähren | 14xbefestigen | 13xlassen | 13x[+102 andere] | 208x

»treiben« im AT
33 Mal in 31 Versen

12hebr. Wörter in33 VorkommenH5375 – nasa' | 5xH7820 – schachat | 5xH5090:1 – nahag | 4xH2181 – sanah | 1xH7971 – schalach | 2xH7080 – qasam | 3xH5414 – nathan | 3xH3318 – jaza' | 1xH4916 – mischloach | 1xH6470 – pa`am | 1xH6805 – za`ad | 1xH6213 – `asah | 6x

»treiben« im NT
25 Mal in 25 Versen

9griech. Wörter in25 VorkommenG1544 – ekballo | 13xG1643 – elauno | 3xG906 – ballo | 1xG71 – ago | 1xG4238 – prasso | 2xG4160 – poieo | 2xG1856 – exotheo | 1xG2716 – katergazomai | 1xG5342 – phero | 1x

3 Vorkommen in 3 Bibelversen

Hes 27,13 Jawan H3120 , Tubal H8422 und Mesech H4902 , sie waren deine Kaufleute H7402: Mit Menschenseelen H120+H5315 und kupfernen H5178:1 Geräten H3627 trieben H5414 sie Tauschhandel H4627 mit dir.

Hes 27,17 Juda H3063 und das Land H776 Israel H3478 waren deine Kaufleute H7402; mit Weizen H2406 von Minnit H4511 und süßem H6436 Backwerk (H6436) und Honig H1706 und Öl H8081 und Balsam H6875 trieben H5414 sie Tauschhandel H4627 mit dir.

Hes 36,8 Ihr H859 aber, Berge H2022 Israels H3478, ihr sollt meinem Volk H5971 Israel H3478 eure Zweige H6057 treiben H5414 und eure Frucht H6529 tragen H5375, denn H3588 sie sind (H7126) nahe H7126 daran (H7126) zu kommen H935.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück