Lemma: treiben
Zeige:

Lemma »treiben«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

עָשָׂה – `asah – tun; machen; opfern; [+101] 6 von 2.613 Mal נָשָׂא נָסָה – nasa' – tragen; erheben; nehmen; [+67] 5 von 654 Mal שָׁחַט – schachat – treiben 5 von 5 Mal נָהַג – nahag – führen; leiten; wegtreiben; [+5] 4 von 29 Mal נָתַן – nathan – geben; legen; machen; [+114] 3 von 2.001 Mal קָסַם – qasam – Wahrsager; wahrsagen; treiben; [+2] 3 von 20 Mal שָׁלַח – schalach – senden; entlassen; hinsenden; [+65] 2 von 848 Mal זָנָה – sanah – huren; Hure; Hurerei; [+8] 1 von 91 Mal יָצָא – jaza' – ausziehen; ziehen ... aus; hinausgehen; herausführen; [+105] 1 von 1.067 Mal מִשׁלוַֹח מִשׁלוַֹח מִשׁלָח – mischloach – Erwerb; senden; Tat; [+2] 1 von 10 Mal פָּעַם – pa`am – beunruhigen; voll Unruhe sein; treiben 1 von 5 Mal צָּעַד – za`ad – einherschreiten; gehen; durchschreiten; [+3] 1 von 8 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H2181 – sanah« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlgl>1HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H2181 – זָנָה – sanah
91 Mal in 82 Versen

11Übersetzungen in68 Vorkommen(inkl. FN)huren | 28xHure | 22xHurerei treiben | 4xHurerei | 4xverleiten Hurerei zu treiben | 3xhurerisch | 2x(der) Hurerei (sich) hingeben | 1xhinweghuren | 1xnachhuren | 1xtreiben | 1xtreulos abweichen | 1x

»treiben« im AT
33 Mal in 31 Versen

12hebr. Wörter in33 VorkommenH5375 – nasa' | 5xH7820 – schachat | 5xH5090:1 – nahag | 4xH2181 – sanah | 1xH7971 – schalach | 2xH7080 – qasam | 3xH5414 – nathan | 3xH3318 – jaza' | 1xH4916 – mischloach | 1xH6470 – pa`am | 1xH6805 – za`ad | 1xH6213 – `asah | 6x

»treiben« im NT
25 Mal in 25 Versen

9griech. Wörter in25 VorkommenG1544 – ekballo | 13xG1643 – elauno | 3xG906 – ballo | 1xG71 – ago | 1xG4238 – prasso | 2xG4160 – poieo | 2xG1856 – exotheo | 1xG2716 – katergazomai | 1xG5342 – phero | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

Hes 23,43 Da sprach H559:1 ich von der durch Ehebruch H5004 Entkräfteten H1087: Wird sie, ja sie H1931, jetzt H6258 noch ihre Hurereien H8457 treiben H2181?

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück