Lemma: verhüllen
Zeige:

Lemma »verhüllen«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

חָפָה – chaphah – verhüllen; verkleiden; überziehen 6 von 12 Mal כָּסָה – kasah – bedecken; zudecken; verbergen; verborgen; [+10] 6 von 153 Mal עָלַם – `alam – verbergen; verborgen; verhüllen; entziehen; [+5] 6 von 28 Mal עָטָה – `atah – hüllen; verhüllen; bedecken; [+4] 4 von 17 Mal סָתַר – sathar – verbergen; verborgen; bergen; Verbergende; Verborgene; [+4] 2 von 79 Mal אָחַז – achas – ergreifen; erfassen; festhalten; [+18] 1 von 67 Mal לָאַט – la'at – verhüllen 1 von 1 Mal לוּט – lut – verhüllen; verschleiern; wickeln 1 von 3 Mal סֵתֶר סִתרָה + שׂוּם שִׂים – Sether + sum – verhüllen 1 von 1 Mal עָטַף – `ataph – verschmachten; ermatten; Schwächliche; [+3] 1 von 14 Mal עָלַף – `alaph – bedecken; ermattet niedersinken; ohnmächtig hinsinken; [+2] 1 von 5 Mal צָּפַן – zaphan – aufbewahren; bergen; aufsparen; [+11] 1 von 31 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H6845 – zaphan« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJes>1JerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H6845 – צָּפַן – zaphan
31 Mal in 30 Versen

14Übersetzungen in31 Vorkommen(inkl. FN)aufsparen | 3xbergen | 4xverbergen; verborgen | 3xverwahren | 3xSchatz | 1xGeborgene | 1xzurückhalten | 2xverstecken | 2xnachstellen | 2xspähen | 1xverborgene Stätte | 1xverhüllen | 1xverschließen | 1xaufbewahren | 6x

»verhüllen« im AT
31 Mal in 30 Versen

12hebr. Ausdrücke in31 VorkommenH3680 – kasah | 6xH5956 – `alam | 6xH3874 – lut | 1xH3813 – la'at | 1xH270 – achas | 1xH5641 – sathar | 2xH5844 – `atah | 4xH5643+H7760 | 1xH5848:1 – `ataph | 1xH5968 – `alaph | 1xH6845 – zaphan | 1xH2645 – chaphah | 6x

»verhüllen« im NT
2 Mal in 2 Versen

1gr. Ausdruck in2 VorkommenG4028 – perikalypto | 2x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

Jer 16,17 Denn H3588 meine Augen H5869 sind auf H5921 alle H3605 ihre Wege H1870 gerichtet; sie sind vor H6440 mir nicht H3808 verborgen H5641, und ihre Ungerechtigkeit H5771 ist nicht H3808 verhüllt H6845 vor H5048 meinen Augen H5869.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück