Lemma: vertilgen
Zeige:

Lemma »vertilgen«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

שָׁמַד – schamad – vertilgen; vernichten; Vernichtung; [+6] 78 von 90 Mal אָבַד – abad – umkommen; vertilgen; vernichten; [+25] 19 von 182 Mal חָרַם – charam – verbannen; vertilgen; ganz und gar* (eigtl. verbannen); [+2] 10 von 51 Mal כָּחַד – kachad – verhehlen; vertilgen; verbergen; verborgen; [+6] 7 von 32 Mal צָּמַת – zamath – vertilgen; vernichten; Vertilger; [+2] 7 von 15 Mal יָרַשׁ יָרֵשׁ – jarasch – in Besitz nehmen; besitzen; vertreiben; [+17] 6 von 229 Mal מָחָה – machah – auslöschen; austilgen; vertilgen; [+9] 5 von 35 Mal דָּמָה – damah – vernichten; vertilgen; aufhören; [+2] 4 von 14 Mal בָּעַר – ba`ar – brennen; wegschaffen; anzünden; [+20] 3 von 87 Mal כָּרַת – karath – ausrotten; schließen; abschneiden; [+20] 3 von 288 Mal מוּל – mul – beschneiden; vertilgen; verwelken; [+4] 3 von 39 Mal שָׁבַת – schabath – ruhen; aufhören; ein Ende machen; [+22] 3 von 71 Mal הָמַם – hamam – verwirren; vertilgen; beunruhigen; [+3] 2 von 14 Mal כָּלָה – kalah – vollenden; vernichten; aufhören; [+47] 2 von 203 Mal דָּמָה – damah – gleich; vergleichen; gleichen; [+11] 1 von 30 Mal דָּמַם – damam – ruhen; umkommen; aufhören; [+7] 1 von 12 Mal חָרַב חָרֵב – charab – verwüsten; veröden; wüst; [+9] 1 von 21 Mal רָעַע – ra`a` – Böses tun; Bösestun; Übeltäter; böse sein; [+34] 1 von 97 Mal שָׁדַד – schadad – verwüsten; Verwüster; zerstören; [+7] 1 von 57 Mal שָׁחַת – schachath – verderben; zerstören; Verderben anrichten; [+27] 1 von 151 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H7843 – schachath« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiob>1PsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H7843 – שָׁחַת – schachath
151 Mal in 140 Versen

30Übersetzungen in150 Vorkommen(inkl. FN)verderben | 85xzerstören | 13xvernichten | 2xVerderben bringen | 2xtöten | 2xstrecken | 2xniederstrecken | 2xzugrunde richten | 3xBöses tun | 3xböse handeln | 3xverheeren | 5xVerderber | 5xVerderben anrichten | 5xVernichtungszug | 2x(zu) Fall kommen | 1xböse | 1xersticken | 1xganz und gar* (eigtl. verderben) | 1xmissraten | 1xreißen | 1xschlachten | 1xschlimm treiben | 1xunterwühlen | 1xVerderben | 1xVerdorbene | 1xverfallen lassen | 1xverlieren | 1xVertilgen | 1xvertilgen | 1xzunichtemachen | 1x

»vertilgen« im AT
158 Mal in 154 Versen

20hebr. Wörter in158 VorkommenH8045 – schamad | 78xH6 – abad | 19xH1197:1 – ba`ar | 3xH1820 – damah | 4xH4229 – machah | 5xH3423 – jarasch | 6xH6789 – zamath | 7xH3582 – kachad | 7xH2763:1 – charam | 10xH3772 – karath | 3xH4135 – mul | 3xH7673 – schabath | 3xH2000 – hamam | 2xH3615 – kalah | 2xH1819 – damah | 1xH1826:2 – damam | 1xH2717:2 – charab | 1xH7489 – ra`a` | 1xH7703 – schadad | 1xH7843 – schachath | 1x

»vertilgen« im NT
2 Mal in 2 Versen

2griech. Wörter in2 VorkommenG622 – apollymi | 1xG2507 – kathaireo | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

Ps 78,38 Er H1931 aber war barmherzig H7349, er vergab H3722 die Ungerechtigkeit H5771 und vertilgte H7843 sie nicht H3808; und oftmals H7235 wandte H7725 er seinen Zorn H639 ab (H7725) und ließ (H5782) nicht erwachen H5782 seinen ganzen H3605 Grimm H2534.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück