Lemma: wegnehmen
Zeige:

Lemma »wegnehmen«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

לָקַח – laqach – nehmen; holen; wegnehmen; [+45] 48 von 966 Mal סוּר שׂוּר – sur – weichen; abweichen; wegtun; [+53] 25 von 300 Mal נָשָׂא נָסָה – nasa' – tragen; erheben; nehmen; [+67] 5 von 654 Mal אָסַף – asaph – versammeln; sammeln; einsammeln; [+28] 4 von 203 Mal גָּרַע – gara` – wegnehmen; abziehen; entziehen; [+7] 4 von 21 Mal כָּרַת – karath – ausrotten; schließen; abschneiden; [+20] 3 von 288 Mal עָבַר – `abar – hinübergehen; ziehen; gehen; [+117] 3 von 552 Mal נְפַק – n'phaq – herausnehmen; ausgehen; gehen ... aus; herausgehen; [+3] 2 von 11 Mal עֲדָא עֲדָה – `ada' – wegnehmen; absetzen; kommen; [+3] 2 von 9 Mal אָכַל – akal – essen; verzehren; fressen; [+29] 1 von 810 Mal חָשַׁב – chaschab – ersinnen; achten; rechnen; [+27] 1 von 125 Mal לָכַד + מִן מִנִּי מִנֵּי – lakad + min – wegnehmen 1 von 1 Mal מוּשׁ – musch – weichen; aufhören; abweichen; [+3] 1 von 20 Mal סָפָה – saphah – wegraffen; fügen; häufen; [+7] 1 von 20 Mal עָלָה – `alah – hinaufziehen; heraufziehen; opfern; [+76] 1 von 888 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H2803 – chaschab« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam>12Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H2803 – חָשַׁב – chaschab
125 Mal in 122 Versen

30Übersetzungen in117 Vorkommen(inkl. FN)rechnen | 9xachten | 11xhalten | 7xsinnen | 7xgleichachten | 6xbeabsichtigen | 5xim Sinn haben | 2xgelten | 2xabrechnen | 2xgedenken | 3xerachten | 3xzurechnen | 4xhalten (für) | 4xberechnen | 4xdenken | 5xKunstweber | 2xanrechnen | 1xbeachten | 1xbetrachten | 1xdrohen | 1xdurchdenken | 1xerdenken | 1xnachdenken | 1xPlan ersinnen | 1xplanen | 1xTechniker | 1xvornehmen | 1xwegnehmen | 1xüberdenken | 1xersinnen | 28x

»wegnehmen« im AT
102 Mal in 97 Versen

15hebr. Ausdrücke in102 VorkommenH3947 – laqach | 48xH5493 – sur | 25xH3772 – karath | 3xH1639 – gara` | 4xH622 – asaph | 4xH5375 – nasa' | 5xH5674 – `abar | 3xA5312 – n'phaq | 2xA5709 – `ada' | 2xH398 – akal | 1xH2803 – chaschab | 1xH3920+H4480 | 1xH4185 – musch | 1xH5595 – saphah | 1xH5927 – `alah | 1x

»wegnehmen« im NT
41 Mal in 38 Versen

6gr. Ausdrücke in41 VorkommenG142 – airo | 28xG522 – apairo | 3xG851 – aphaireo | 5xG3911 – paraphero | 2xG4014 – periaireo | 2xG337 – anaireo | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

2. Sam 14,14 Denn H3588 wir müssen gewiss *H4191 sterben H4191 und sind wie Wasser H4325, das auf die Erde H776 geschüttet H5064 ist, das H834 man nicht H3808 wieder sammeln H622 kann; und Gott H430 nimmt H2803 nicht H3808 das Leben H5315 weg (H2803), sondern er sinnt H2803 darauf H4284, dass H1115 der Verstoßene H5080 nicht H1115 von H4480 ihm (H4480) weg verstoßen H5080 bleibe.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück