Strong G3911 – παραφέρω – paraphero
Griechisch – wegnehmen; fortreißen; hintreiben
Gebildet aus
– von; bei (+ Artikel); an; [+18] 193 Mal in 182 Versen – bringen; vorbringen; tragen; [+13] 66 Mal in 60 Versen
Vorkommen im Neuen Testament
Gewählte Übersetzung: »wegnehmen«
alle
»wegnehmen« im AT
102 Mal in 97 Versen
2 Vorkommen in 2 Bibelversen
Mk 14,36 Und G2532 er sprach G3004: Abba G5, Vater G3962, alles G3956 ist dir G4671 möglich G1415; nimm G3911 diesen G5124 Kelch G4221 von G575 mir G1700 weg (G3911)! Doch G235 nicht G3756, was G5101 ich G1473 will G2309, sondern G235 was G5101 du G4771 willst!
Lk 22,42 und sprach G3004: Vater G3962, wenn G1487 du willst G1014, so nimm G3911 diesen G5124 Kelch G4221 von G575 mir G1700 weg (G3911) – doch G4133 nicht G3361 mein G3450 Wille G2307, sondern G235 der G3588 deine G4674 geschehe G1096!
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
