Lemma: zurückhalten
Zeige:

Lemma »zurückhalten«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

חָשַׂך – chasak – zurückhalten; abhalten; sparen; [+8] 9 von 27 Mal כָּלָא – kala' – zurückhalten; einsperren; wehren; [+5] 7 von 19 Mal מָנַע – mana` – zurückhalten; verweigern; entziehen; [+7] 7 von 29 Mal שׁוּב – schub – zurückkehren; umkehren; zurückbringen; [+99] 3 von 1.050 Mal עָצַר – `azar – verschließen; Gebundene; abwehren; [+14] 2 von 45 Mal צָּפַן – zaphan – aufbewahren; bergen; aufsparen; [+11] 2 von 31 Mal אָחוֹר אָחוֹר – achor – von hinten; rückwärts; zurück; [+10] 1 von 41 Mal אָרַך – arak – verlängern; lang; gedulden; [+7] 1 von 34 Mal חָזַק – chasaq – ausbessern; stark sein; ergreifen; [+53] 1 von 293 Mal חָתַם – chatham – versiegeln; untersiegeln; besiegeln; [+4] 1 von 27 Mal כּוּל – kul – versorgen; fassen; ertragen; [+8] 1 von 36 Mal עָקַב – `aqab – * (eigtl. Hinterlist); Ferse halten; Hinterlist treiben; [+2] 1 von 5 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »G5288 – hypostello« alle

MtMkLkJoh>2ApgRöm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G5288 – ὑποστέλλω – hypostello
4 Mal in 4 Versen

2Übersetzungen in4 Vorkommen(inkl. FN)sich zurückziehen | 2xzurückhalten | 2x

»zurückhalten« im AT
36 Mal in 34 Versen

12hebr. Wörter in36 VorkommenH3607 – kala' | 7xH2820 – chasak | 9xH4513 – mana` | 7xH268 – achor | 1xH6845 – zaphan | 2xH6113 – `azar | 2xH7725 – schub | 3xH748 – arak | 1xH2388 – chasaq | 1xH2856 – chatham | 1xH3557 – kul | 1xH6117 – `aqab | 1x

»zurückhalten« im NT
5 Mal in 5 Versen

3griech. Wörter in5 VorkommenG2722 – katecho | 2xG5288 – hypostello | 2xG3973 – pauo | 1x

2 Vorkommen in 2 Bibelversen

Apg 20,20 wie G5613 ich nichts G3762 zurückgehalten G5288 habe von dem, was G3588 nützlich G4851 ist, dass ich es G3588 euch G5213 nicht G3361 verkündigt G312 und G2532 euch G5209 gelehrt G1321 hätte, öffentlich G1219 und G2532 in G2596 den Häusern G3624,

Apg 20,27 denn G1063 ich habe nicht G3756 zurückgehalten G5288, euch G5213 den G3588 ganzen G3956 Ratschluss G1012 Gottes G2316 zu verkündigen G312.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück