Lemma: Schande
Zeige:

Lemma »Schande«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

קָלוֹן – qalon – Schande; Schimpf 16 von 17 Mal בּוֹשֶׁת – boscheth – Schande; Beschämung; Schmach; [+4] 13 von 31 Mal כְּלִמָּה – k'limmah – Schmach; Schande; Hohn; [+2] 11 von 30 Mal חֶרפָּה – cherpah – Hohn; Schmach; Schmähung; [+5] 6 von 73 Mal חֵסֵד – chesed – Schande 2 von 2 Mal בּוּשׁ – busch – beschämen; schämen; zuschanden sein; [+8] 1 von 121 Mal בּוּשָׁה – buschah – Scham; Schande; Schmach 1 von 4 Mal יָבֵשׁ – jabesch – verdorren; vertrocknen; austrocknen; [+13] 1 von 62 Mal כְּלִמּוּת – k'limmuth – Schande 1 von 1 Mal נַבלוּת – nabluth – Schande 1 von 1 Mal עֶרוָה – `ervah – Blöße; offen; Anstößige; [+1] 1 von 54 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H955 – buschah« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmos>1ObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H955 – בּוּשָׁה – buschah
4 Mal in 4 Versen

3Übersetzungen in4 Vorkommen(inkl. FN)Scham | 2xSchande | 1xSchmach | 1x

»Schande« im AT
54 Mal in 53 Versen

11hebr. Wörter in54 VorkommenH7036 – qalon | 16xH1322 – boscheth | 13xH2617:2 – chesed | 2xH2781 – cherpah | 6xH3639 – k'limmah | 11xH954:1 – busch | 1xH955 – buschah | 1xH3001 – jabesch | 1xH3640 – k'limmuth | 1xH5040 – nabluth | 1xH6172 – `ervah | 1x

»Schande« im NT
5 Mal in 5 Versen

2griech. Wörter in5 VorkommenG152 – aischyne | 3xG808 – aschemosyne | 2x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

Obad 10 Wegen der an deinem Bruder H251 Jakob H3290 verübten Gewalttat H2555 wird Schande H955 dich bedecken H3680, und du wirst ausgerottet H3772 werden auf ewig H5769.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück