Lemma: auferlegen
Zeige:

Lemma »auferlegen«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

עַל – `al – auf; über; an; [+121] 3 von 5.367 Mal שִׁיתּ – schith – setzen; machen; legen; [+21] 3 von 82 Mal נָשָׂא נָסָה – nasa' – tragen; erheben; nehmen; [+67] 2 von 654 Mal נָתַן – nathan – geben; legen; machen; [+114] 2 von 2.001 Mal נָתַן + עַל – nathan + `al – auferlegen 2 von 2 Mal שׂוּם שִׂים – sum – legen; machen; setzen; [+71] 2 von 584 Mal יְהָב – j'hab – auferlegen 1 von 1 Mal נָטַל – natal – auferlegen; emporschweben; legen; [+1] 1 von 4 Mal עָבַד – `abad – dienen; verrichten; bebauen; [+25] 1 von 288 Mal עָבַר – `abar – hinübergehen; ziehen; gehen; [+117] 1 von 552 Mal רְמָה – r'mah – werfen; auferlegen; aufstellen 1 von 12 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H5190 – natal« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJer>1KlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H5190 – נָטַל – natal
4 Mal in 4 Versen

4Übersetzungen in4 Vorkommen(inkl. FN)auferlegen | 1xemporschweben | 1xlegen | 1xtragen | 1x

»auferlegen« im AT
19 Mal in 18 Versen

11hebr. Ausdrücke in19 VorkommenH5375 – nasa' | 2xH7896 – schith | 3xH5414 – nathan | 2xH5414+H5921 | 2xH5647 – `abad | 1xH5190 – natal | 1xH3053 – j'hab | 1xH7760 – sum | 2xH5674 – `abar | 1xA7412 – r'mah | 1xH5921 – `al | 3x

»auferlegen« im NT
1 Mal in 1 Vers

1gr. Ausdruck in1 VorkommenG2018 – epiphero | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

Klgl 3,28 Er sitze H3427 einsam H910 und schweige H1826:1, weil H3588 er es ihm auferlegt H5190 hat.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück