Lemma: auferlegen
H5414H5921
Zeige:

Lemma »auferlegen«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

עַל – `al – auf; über; an; [+121] 3 von 5.367 Mal שִׁיתּ – schith – setzen; machen; legen; [+21] 3 von 82 Mal נָשָׂא נָסָה – nasa' – tragen; erheben; nehmen; [+67] 2 von 654 Mal נָתַן – nathan – geben; legen; machen; [+114] 2 von 2.001 Mal נָתַן + עַל – nathan + `al – auferlegen 2 von 2 Mal שׂוּם שִׂים – sum – legen; machen; setzen; [+71] 2 von 584 Mal יְהָב – j'hab – auferlegen 1 von 1 Mal נָטַל – natal – auferlegen; emporschweben; legen; [+1] 1 von 4 Mal עָבַד – `abad – dienen; verrichten; bebauen; [+25] 1 von 288 Mal עָבַר – `abar – hinübergehen; ziehen; gehen; [+117] 1 von 552 Mal רְמָה – r'mah – werfen; auferlegen; aufstellen 1 von 12 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H5414+H5921« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön>12Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHes>1DanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H5414+H5921 – נָתַן + עַל – nathan + `al
2 Mal in 2 Versen

1Übersetzung in2 Vorkommen(inkl. FN)auferlegen | 2x

»auferlegen« im AT
19 Mal in 18 Versen

11hebr. Ausdrücke in19 VorkommenH5375 – nasa' | 2xH7896 – schith | 3xH5414 – nathan | 2xH5414+H5921 | 2xH5647 – `abad | 1xH5190 – natal | 1xH3053 – j'hab | 1xH7760 – sum | 2xH5674 – `abar | 1xA7412 – r'mah | 1xH5921 – `al | 3x

»auferlegen« im NT
1 Mal in 1 Vers

1gr. Ausdruck in1 VorkommenG2018 – epiphero | 1x

2 Vorkommen in 2 Bibelversen

2. Kön 18,14 Da sandte H7971 Hiskia H2396, der König H4428 von Juda H3063, zum H413 König H4428 von Assyrien H804 nach Lachis H3923 und ließ ihm sagen H559:1: Ich habe gesündigt H2398, kehre H7725 um (H7725) von H5921 mir; was H834 du mir auferlegen H5414+H5921 wirst, will ich tragen H5375. Und der König H4428 von Assyrien H804 legte H5921+H7760 Hiskia H2396, dem König H4428 von Juda H3063, 300 H9704 Talente H3603 Silber H3701 und 30 H7970 Talente H3603 Gold H2091 auf (H5921+H7760).

Dan 8,12 Und eine Zeit der Mühsal H6635 wurde dem beständigen H8548 Opfer auferlegt H5414+H5921, um des Frevels H6588 willen .) Und es warf H7993 die Wahrheit H571 zu Boden H776 und handelte H6213 und hatte (H6743) Gelingen H6743.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück