Lemma: begehren
12
Zeige:

Lemma »begehren«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

אָוָה – avah – begehren; verlangen; Verlangen haben; [+4] 12 von 26 Mal חָמַד – chamad – begehren; kostbar; gelüsten; [+7] 10 von 22 Mal שָׁאַל שָׁאֵל – scha'al – fragen; befragen; fordern; [+15] 8 von 171 Mal בָּקַשׁ – baqasch – suchen; trachten; fordern; [+13] 4 von 225 Mal חָפֵץ – chaphez – Gefallen haben; gefallen; Lust haben; [+9] 4 von 73 Mal חֵפֶץ – chephez – Gefallen; Wohlgefallen; Wunsch; [+14] 2 von 39 Mal חָשַׁק – chaschaq – anhangen; begehren; mit Bindestäben versehen; [+6] 2 von 11 Mal תַּאֲוָה – ta'avah – Wunsch; Begehren; Gier; [+7] 2 von 20 Mal אַוָּה – avvah – Lust; begehren 1 von 6 Mal בָּחַר – bachar – erwählen; wählen; auserlesen; [+11] 1 von 151 Mal חָפֵץ – chaphez – Gefallen haben; Lust haben; Gefallen finden; [+2] 1 von 11 Mal צְּבָא – zba' – wollen; Wille; begehren 1 von 10 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H977:1 – bachar« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam>12Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H977:1 – בָּחַר – bachar
151 Mal in 146 Versen

14Übersetzungen in151 Vorkommen(inkl. FN)erwählen | 116xauserlesen | 5xwählen | 11xauswählen | 3xGefallen haben | 3xvorziehen | 3xAuswahl treffen | 2xvorzüglich | 2xangenehm sein | 1xauserkoren | 1xauserwählen | 1xbegehren | 1xlieb | 1xzugesellen | 1x

»begehren« im AT
48 Mal in 45 Versen

12hebr. Wörter in48 VorkommenH2530 – chamad | 10xH183 – avah | 12xH7592 – scha'al | 8xH2836 – chaschaq | 2xH2656 – chephez | 2xH2654:1 – chaphez | 4xH1245 – baqasch | 4xH8378 – ta'avah | 2xH185 – avvah | 1xH977:1 – bachar | 1xH2655 – chaphez | 1xA6634 – zba' | 1x

»begehren« im NT
30 Mal in 29 Versen

9griech. Wörter in30 VorkommenG1937 – epithymeo | 14xG2212 – zeteo | 4xG1934 – epizeteo | 2xG2309 – thelo | 3xG154 – aiteo | 3xG1809 – exaiteomai | 1xG1906 – eperotema | 1xG1938 – epithymetes | 1xG1971 – epipotheo | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

2. Sam 19,39 Und der König H4428 sprach H559:1: Kimham H3643 soll mit H854 mir hinübergehen H5674, und ich H589 will ihm tun H6213, was gut H2896 ist in deinen Augen H5869; und alles H3605, was H834 du von H5921 mir (H5921) begehren H977:1 wirst, will ich für dich tun H6213.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück