Lemma: berauben
Zeige:

Lemma »berauben«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

גָּזַל – gasal – berauben; rauben; begehen; [+6] 9 von 31 Mal קָבַע – qaba` – berauben; rauben 5 von 6 Mal בָּזַז – basas – plündern; rauben; berauben; [+6] 4 von 43 Mal שָׁלַל – schalal – berauben; rauben; erbeuten; [+5] 4 von 15 Mal שָׁכוֹל – schakol – der Kinder berauben; berauben; rauben; [+11] 3 von 24 Mal בָּגַד – bagad – treulos; treulos handeln; rauben; [+7] 2 von 50 Mal בָּזָא – basa' – berauben 2 von 2 Mal נָצַל – nazal – erretten; retten; befreien; [+16] 2 von 213 Mal שׁוֹלָל שֵׁילָל – scholal – berauben; entblößen 2 von 3 Mal חָלַק – chalaq – teilen; verteilen; zuteilen; [+12] 1 von 65 Mal יָרַשׁ יָרֵשׁ – jarasch – in Besitz nehmen; besitzen; vertreiben; [+17] 1 von 229 Mal פָּקַד – paqad – Gemusterte; heimsuchen; mustern; [+42] 1 von 302 Mal רָעָה – ra`ah – gesellen; Geselle; berauben; [+2] 1 von 7 Mal שָׁמֵם – schamem – verwüsten; entsetzen; Verwüstung; [+19] 1 von 90 Mal שָׁסַס – schasas – geplündern; plündern; berauben 1 von 5 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H5337 – nazal« alle

1Mo>22Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H5337 – נָצַל – nazal
213 Mal in 194 Versen

19Übersetzungen in214 Vorkommen(inkl. FN)erretten | 147xbefreien | 16xretten | 22xentreißen | 5xErretter | 5xgewiss* (eigtl. erretten) | 3xberauben | 2xentziehen | 2xlosreißen | 2x[+10 andere] | 10x

»berauben« im AT
39 Mal in 35 Versen

15hebr. Wörter in39 VorkommenH6906 – qaba` | 5xH962 – basas | 4xH7997 – schalal | 4xH7921 – schakol | 3xH2505 – chalaq | 1xH7758 – scholal | 2xH5337 – nazal | 2xH958 – basa' | 2xH898 – bagad | 2xH3423 – jarasch | 1xH6485 – paqad | 1xH7462:2 – ra`ah | 1xH8074 – schamem | 1xH8155 – schasas | 1xH1497 – gasal | 9x

»berauben« im NT
3 Mal in 3 Versen

2griech. Wörter in3 VorkommenG1283 – diarpazo | 2xG4813 – sylao | 1x

2 Vorkommen in 2 Bibelversen

2. Mo 3,22 Und jede Frau H802 soll von ihrer Nachbarin H7934 und von ihrer Hausgenossin H1004+H1481:1 silberne H3701 Geräte H3627 und goldene H2091 Geräte H3627 und Kleider H8071 fordern H7592; und ihr sollt sie auf H5921 eure Söhne H1121 und auf H5921 eure Töchter H1323 legen H7760 und die Ägypter H4714 berauben H5337.

2. Mo 12,36 Und der HERR H3068 gab H5414 dem Volk H5971 Gnade H2580 in den Augen H5869 der Ägypter H4714, und sie gaben (H7592) ihnen das Geforderte H7592; so beraubten H5337 sie die Ägypter H4714.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück