Lemma: berauben
Zeige:

Lemma »berauben«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

גָּזַל – gasal – berauben; rauben; begehen; [+6] 9 von 31 Mal קָבַע – qaba` – berauben; rauben 5 von 6 Mal בָּזַז – basas – plündern; rauben; berauben; [+6] 4 von 43 Mal שָׁלַל – schalal – berauben; rauben; erbeuten; [+5] 4 von 15 Mal שָׁכוֹל – schakol – der Kinder berauben; berauben; rauben; [+11] 3 von 24 Mal בָּגַד – bagad – treulos; treulos handeln; rauben; [+7] 2 von 50 Mal בָּזָא – basa' – berauben 2 von 2 Mal נָצַל – nazal – erretten; retten; befreien; [+16] 2 von 213 Mal שׁוֹלָל שֵׁילָל – scholal – berauben; entblößen 2 von 3 Mal חָלַק – chalaq – teilen; verteilen; zuteilen; [+12] 1 von 65 Mal יָרַשׁ יָרֵשׁ – jarasch – in Besitz nehmen; besitzen; vertreiben; [+17] 1 von 229 Mal פָּקַד – paqad – Gemusterte; heimsuchen; mustern; [+42] 1 von 302 Mal רָעָה – ra`ah – gesellen; Geselle; berauben; [+2] 1 von 7 Mal שָׁמֵם – schamem – verwüsten; entsetzen; Verwüstung; [+19] 1 von 90 Mal שָׁסַס – schasas – geplündern; plündern; berauben 1 von 5 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H7921 – schakol« alle

>21Mo2Mo>23Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H7921 – שָׁכוֹל – schakol
24 Mal in 21 Versen

14Übersetzungen in24 Vorkommen(inkl. FN)der Kinder berauben | 8xberauben | 3xrauben | 2xentvölkern | 1xfehl werfen | 1xkinderlos sein | 1xkinderlos machen | 1xKinder | 1xfehltragen | 1xFehlgebärende | 1xfehlgebären | 1xunfruchtbar | 1xunfruchtbar sein | 1xUnfruchtbarkeit | 1x

»berauben« im AT
39 Mal in 35 Versen

15hebr. Wörter in39 VorkommenH6906 – qaba` | 5xH962 – basas | 4xH7997 – schalal | 4xH7921 – schakol | 3xH2505 – chalaq | 1xH7758 – scholal | 2xH5337 – nazal | 2xH958 – basa' | 2xH898 – bagad | 2xH3423 – jarasch | 1xH6485 – paqad | 1xH7462:2 – ra`ah | 1xH8074 – schamem | 1xH8155 – schasas | 1xH1497 – gasal | 9x

»berauben« im NT
3 Mal in 3 Versen

2griech. Wörter in3 VorkommenG1283 – diarpazo | 2xG4813 – sylao | 1x

4 Vorkommen in 3 Bibelversen

1. Mo 27,45 bis H5704 der Zorn H639 deines Bruders H251 sich von H4480 dir (H4480) abwendet H7725 und er vergisst H7911, was H834 du ihm getan H6213 hast; dann will ich hinsenden H7971 und dich von dort H8033 holen H3947 lassen (H3947). Warum H9000 sollte ich euer beider H8147 zugleich H1571 beraubt H7921 werden an einem H259 Tag H3117?

1. Mo 42,36 Und ihr Vater H1 Jakob H3290 sprach H559:1 zu H413 ihnen: Ihr habt mich der Kinder beraubt H7921: Joseph H3130 ist nicht H369 mehr, und Simeon H8095 ist nicht H369 mehr; und Benjamin H1144 wollt ihr nehmen H3947! Dies alles H3605 kommt H1961 über H5921 mich!

3. Mo 26,22 Und ich werde die Tiere H2416 des Feldes H7704 unter euch senden H7971, dass sie euch eurer Kinder H7921 berauben H7921 und euer Vieh H929 ausrotten H3772 und euch vermindern H4591; und eure Straßen H1870 sollen öde H8074 werden (H8074).

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück