Lemma »betreiben«
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Wörter im NT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
»betreiben« im AT
10 Mal in 9 Versen
»betreiben« im NT
2 Mal in 2 Versen
Gesamt: 12 Vorkommen in 11 Bibelversen
2. Kön 12,12 Und sie gaben H5414 das abgewogene H8505 Geld H3701 in H5921 die Hände H3027 derer, die das Werk H4399 betrieben H6213, die über das Haus H1004 des HERRN H3068 bestellt H6485 waren; und diese gaben H3318 es aus (H3318) an die Zimmerleute H2796+H6086 und an die Bauleute H1129, die am Haus H1004 des HERRN H3068 arbeiteten H6213,
2. Kön 12,15 sondern H3588 man gab H5414 es denen, die das Werk H4399 betrieben H6213, dass H3588 sie das Haus H1004 des HERRN H3068 damit ausbesserten H2388.
2. Kön 22,5 damit man es in H5921 die Hand H3027 derer gebe H5414, die das Werk H4399 betreiben H6213, die am Haus H1004 des HERRN H3068 bestellt H6485 sind. Und sie sollen es denen geben H5414, die das Werk H4399 tun H6213 im Haus H1004 des HERRN H3068, um das Baufällige H919 des Hauses H1004 auszubessern H2388:
2. Kön 22,9 Und Schaphan H8227:2, der Schreiber H5608, kam H935 zum H413 König H4428 und brachte H7725 dem König H4428 Nachricht H1697 und sprach H559:1: Deine Knechte H5650 haben das Geld H3701, das sich im Haus H1004 vorfand H4672, ausgeschüttet H5413 und es in H5921 die Hand H3027 derer gegeben H5414, die das Werk H4399 betreiben H6213, die am Haus H1004 des HERRN H3068 bestellt H6485 sind.
2. Chr 24,12 Und der König H4428 und Jojada H3077 gaben H5414 es denen, die das Werk H5656 der Arbeit H4399 am Haus H1004 des HERRN H3068 betrieben H6213; und diese stellten H7936 Steinhauer H2672 und Handwerker H2796 an (H7936), um das Haus H1004 des HERRN H3068 zu erneuern H2388, und auch H1571 Handwerker H2796 in Eisen H1270 und Kupfer H5178:1, um das Haus H1004 des HERRN H3068 auszubessern H2318.
2. Chr 34,10 Sie gaben H5414 es in H5921 die Hand H3027 derer, die das Werk H4399 betrieben H6213, die H834 am Haus H1004 des HERRN H3068 bestellt H6485 waren. Und die, die das Werk H4399 betrieben H6213, die im Haus H1004 des HERRN H3068 arbeiteten H6213, gaben H5414 es, um das Haus H1004 herzustellen H918 und auszubessern H2388:
2. Chr 34,17 Sie haben das Geld H3701, das sich im Haus H1004 des HERRN H3068 befand H4672, ausgeschüttet H5413 und es in H5921 die Hand H3027 derer gegeben H5414, die zur Aufsicht bestellt H6485 sind, und in H5921 die Hand H3027 derer, die das Werk H4399 betreiben H6213.
Esra 5,8 Dem König A4430 sei A1934 mitgeteilt A3046, dass A1768 wir in die Landschaft A4083 Juda A3061 zum Haus A1005 des großen A7229 Gottes A426:2 gegangen A236 sind; und es wird mit Quadersteinen A69+A1560 erbaut A1124, und Balken A636 werden in die Wände A3797 gelegt A7761; und diese A1791 Arbeit A5673 wird eifrig A629 betrieben A5648:2, und sie gedeiht A6744 unter ihrer Hand A3028.
Jes 58,13 Wenn H518 du deinen Fuß H7272 vom Sabbat H7676 zurückhältst H7725, dass du dein Geschäft H2656 nicht tust H6213 an meinem heiligen H6918 Tag H3117 und den Sabbat H7676 ein Ergötzen H6027 und den heiligen H6918 Tag des HERRN H3068 ehrwürdig H3513 nennst H7121; und wenn du ihn ehrst H3513, so dass du nicht deine Wege H1870 verfolgst H6213 , dein Geschäft H2656 betreibst H4672 und eitle Worte H1697 redest H1696,
Tit 3,8 Das G3588 Wort G3056 ist gewiss G4103 ; und G2532 ich will G1014, dass du G4571 auf G4012 diesen G5130 Dingen fest (G1226) bestehst G1226, damit G2443 die, die G3588 Gott G2316 geglaubt G4100 haben, Sorge G5431 tragen (G5431), gute G2570 Werke G2041 zu betreiben G4291. Dies G5023 ist G1510 gut G2570 und G2532 nützlich G5624 für die G3588 Menschen G444.
Tit 3,14 Lass aber G1161 auch G2532 die G3588 Unseren G2251 lernen G3129, für G1519 die G3588 notwendigen G316 Bedürfnisse G5532 gute G2570 Werke G2041 zu betreiben G4291, damit G2443 sie nicht G3361 fruchtleer G175 seien G1510.