Lemma: etwa
Zeige:

Lemma »etwa«

Wörter im NT, die so übersetzt werden

μή – me – nicht; kein; nur; [+14] 31 von 1.026 Mal ὡς – hos – wie; als; etwa; [+15] 12 von 508 Mal ὡσεί – hosei – wie; etwa; ungefähr; [+2] 7 von 20 Mal μήτι – meti – etwa; doch nicht; doch nicht etwa; [+1] 6 von 15 Mal πῶς – pos – wie; etwa; auf irgendeine Weise; [+3] 6 von 115 Mal οὐ – u – nicht; kein; nein; [+8] 4 von 1.610 Mal πώς – pos – etwa 3 von 3 Mal ἄν – an – irgend; hätte (als Wiedergabe des Konjunktivs); würde (als Wiedergabe des Konjunktivs); [+8] 2 von 127 Mal ἄρα – ara – also; denn; dann; [+9] 1 von 50 Mal μέν – men – zwar; ein; freilich; [+19] 1 von 154 Mal μή + πῶς – me + pos – etwa 1 von 1 Mal μήτι + ἄρα – meti + ara – etwa 1 von 1 Mal πῶ – po – etwa 1 von 1 Mal ὡς + ἀπό – hos + apo – etwa 1 von 1 Mal ὡς + ἐπί – hos + epi – etwa 1 von 1 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »G3303 – men« alle

MtMk>1LkJohApgRöm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G3303 – μέν – men
154 Mal in 154 Versen

22Übersetzungen in97 Vorkommen(inkl. FN)zwar | 50xein | 18xdenn | 1xdenen | 1xauch | 1xals | 1xwohl | 2xdass | 2xeinmal; 1-mal | 3xfreilich | 6xder | 1xetwa | 1xhaben | 1xindem | 1xja | 1xnachdem | 1xnun | 1xnämlich | 1xschon | 1xwas | 1xwirklich | 1xüber | 1x

»etwa« im AT
9 Mal in 9 Versen

7hebr. Ausdrücke in9 VorkommenH637 – aph | 2xH176 – o | 1xH552 – umnam | 1xH1961 – hajah | 1xH1571 – gam | 1xH3588 – ki | 1xH518 – im | 2x

»etwa« im NT
78 Mal in 77 Versen

15gr. Ausdrücke in78 VorkommenG3361 – me | 31xG5613 – hos | 12xG5616 – hosei | 7xG4458 – pos | 3xG3756 – u | 4xG4459 – pos | 6xG3385 – meti | 6xG302 – an | 2xG686 – ara | 1xG3303 – men | 1xG3361+G4459 | 1xG3385+G686 | 1xG4452 – po | 1xG5613+G575 | 1xG5613+G1909 | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

Lk 13,9 und G2579 wenn G2579 er etwa G3303 Frucht G2590 bringt G4160, gut, wenn G1487 aber G1161 nicht G3361+G1065 NA /G6177 TR, so kannst du ihn G846 künftig G1519+G3195 abhauen G1581 .

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück