Lemma: aufrichten
Zeige:

Lemma »aufrichten«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

קוּם – qum – aufstehen; aufmachen; aufrichten; [+49] 46 von 626 Mal קוּם – qum – aufrichten; aufstehen; bestellen; [+8] 11 von 35 Mal כּוּן – kun – bereiten; befestigen; feststehen; [+48] 5 von 218 Mal נָצַב – nazab – stehen; aufrichten; stellen; [+19] 5 von 75 Mal זָקַף – saqaph – aufrichten 2 von 2 Mal נָשָׂא נָסָה – nasa' – tragen; erheben; nehmen; [+67] 2 von 654 Mal עָמַד – `amad – stehen; stellen; bestehen; [+54] 2 von 530 Mal רוּם – rum – erheben; erhöhen; heben; [+31] 2 von 188 Mal יָצַג – jazag – stellen; hinstellen; legen; [+5] 1 von 16 Mal סְבַל – s'bal – aufrichten 1 von 1 Mal עוּת – `uth – aufrichten 1 von 1 Mal קוֹץ קוֹץ – qoz – Dorn; Stachel; aufrichten 1 von 13 Mal שׂוּם שִׂים – sum – legen; machen; setzen; [+71] 1 von 584 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »G450 – anistemi« alle

MtMkLkJoh>2ApgRöm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G450 – ἀνίστημι – anistemi
109 Mal in 108 Versen

9Übersetzungen in109 Vorkommen(inkl. FN)aufstehen | 60xerwecken | 6xauferwecken | 6xauferstehen | 26xsich aufmachen | 6xaufrichten | 2xaufbrechen | 1xaufspringen | 1xhinstellen | 1x

»aufrichten« im AT
80 Mal in 74 Versen

13hebr. Wörter in80 VorkommenH6965 – qum | 46xH2210 – saqaph | 2xH5324 – nazab | 5xH3559 – kun | 5xA6966 – qum | 11xH5375 – nasa' | 2xH5975 – `amad | 2xH7311 – rum | 2xH3322 – jazag | 1xA5446 – s'bal | 1xH5790 – `uth | 1xH6975 – qoz | 1xH7760 – sum | 1x

»aufrichten« im NT
21 Mal in 21 Versen

6griech. Wörter in21 VorkommenG1453 – egeiro | 9xG352 – anakypto | 3xG2476 – histemi | 3xG461 – anorthoo | 3xG450 – anistemi | 2xG2005 – epiteleo | 1x

2 Vorkommen in 2 Bibelversen

Apg 9,41 Er aber G1161 gab G1325 ihr G846 die Hand G5495 und richtete G450 sie G846 auf (G450); er rief G5455 aber G1161 die G3588 Heiligen G40 und G2532 die G3588 Witwen G5503 und stellte G3936 sie G846 lebend G2198 dar (G3936).

Apg 26,16 aber G235 richte G450 dich auf (G450) und G2532 stelle G2476 dich auf G1909 deine G4675 Füße G4228; denn G1063 dazu G1519+G5124 bin ich dir G4671 erschienen G3708, dich G4571 zu einem Diener G5257 und G2532 Zeugen G3144 zu bestimmen G4400, sowohl G5037 dessen, was G3739 du gesehen G1492 hast, als G5037 auch (G5037) dessen, worin G3739 ich G3165 dir G4671 erscheinen G3708 werde,

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück