Lemma: ausgießen
Zeige:

Lemma »ausgießen«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

שָׁפַך – schaphak – vergießen; ausgießen; gießen; [+9] 30 von 115 Mal נָסַך – nasak – spenden; ausgießen; gießen; [+2] 6 von 25 Mal יָצַק – jazaq – gießen; ausgießen; ausschütten; [+11] 3 von 51 Mal רוּק – ruq – ziehen; ausgießen; ausleeren; [+6] 3 von 19 Mal עָרָה – `arah – entblößen; ausgießen; ausbreiten; [+6] 2 von 16 Mal מָסַך – masak – mischen; ausgießen; vermischen 1 von 5 Mal נָגַר – nagar – preisgeben; ausgießen; ausstrecken; [+5] 1 von 10 Mal נוּף – nuph – weben; schwingen; ausgießen; [+2] 1 von 37 Mal נָתַך – nathak – ergießen; schmelzen; ausschütten; [+4] 1 von 21 Mal פּוּץ – puz – zerstreuen; versprengen; zerschmettern; [+9] 1 von 65 Mal שָׁכַב – schakab – legen; liegen; niederlegen; [+11] 1 von 206 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H5064 – nagar« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJona>1MichNahHabZephHagSachMal

H5064 – נָגַר – nagar
10 Mal in 10 Versen

8Übersetzungen in10 Vorkommen(inkl. FN)ausgießen | 1xpreisgeben | 3xausstrecken | 1xeinschenken | 1xschütten | 1xhinabstürzen | 1xergießen | 1xzerrinnen | 1x

»ausgießen« im AT
50 Mal in 50 Versen

11hebr. Wörter in50 VorkommenH8210 – schaphak | 30xH6168 – `arah | 2xH7324 – ruq | 3xH3332 – jazaq | 3xH5258 – nasak | 6xH4537 – masak | 1xH5064 – nagar | 1xH5130 – nuph | 1xH5413 – nathak | 1xH6327 – puz | 1xH7901 – schakab | 1x

»ausgießen« im NT
16 Mal in 16 Versen

2griech. Wörter in16 VorkommenG1632 – ekcheo | 14xG2708 – katacheo | 2x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

Mich 1,4 Und die Berge H2022 zerschmelzen H4549 unter H8478 ihm, und die Täler H6010 spalten H1234 sich wie das Wachs H1749 vor H6440 dem Feuer H784, wie Wasser H4325, ausgegossen H5064 am Abhang H4174.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück