Lemma: lassen
Zeige:

Lemma »lassen«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

עָזַב – `asab – verlassen; lassen; überlassen; [+16] 21 von 214 Mal נוַּח – nuach – ruhen; Ruhe verschaffen; lassen; [+40] 13 von 141 Mal נָתַן – nathan – geben; legen; machen; [+114] 13 von 2.001 Mal חָדַל – chadal – ablassen; aufhören; abstehen; [+9] 6 von 58 Mal רָפָה – raphah – ablassen; erschlaffen; lassen; [+15] 5 von 46 Mal נָטַשׁ – natasch – verstoßen; verlassen; ausbreiten; [+13] 3 von 40 Mal שְׁבַק – sch'baq – lassen; geschehen lassen; überlassen 3 von 5 Mal אָמַר – amar – sprechen; sagen; reden; [+33] 2 von 5.286 Mal הָיָה – hajah – sein; geschehen; werden; [+84] 2 von 3.341 Mal שׁוּב – schub – zurückkehren; umkehren; zurückbringen; [+99] 2 von 1.050 Mal שׂוּם שִׂים – sum – legen; machen; setzen; [+71] 2 von 584 Mal הָוָא הָוָה – hava' – sein; werden; geschehen; [+9] 1 von 72 Mal חָדֵל – chadel – lassen; vergänglich; verlassen 1 von 3 Mal יָתַר – jathar – übrig bleiben; übrig lassen; übrig; [+14] 1 von 108 Mal קָסַם – qasam – Wahrsager; wahrsagen; treiben; [+2] 1 von 20 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H5203 – natasch« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiob>1Ps>1SprPredHldJesJerKlglHesDan>1HosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H5203 – נָטַשׁ – natasch
40 Mal in 39 Versen

16Übersetzungen in39 Vorkommen(inkl. FN)verlassen | 6xausbreiten | 5xlassen | 3xwerfen | 3xerlauben | 1xbrachliegen lassen | 1xabwerfen | 1xüberlassen | 2xliegen lassen | 2xaufgeben | 2xhingeworfen liegen | 1xhinwerfen | 1xschlaff hängen | 1xzerstreuen | 1xzücken | 1xverstoßen | 8x

»lassen« im AT
76 Mal in 75 Versen

15hebr. Wörter in76 VorkommenH5117 – nuach | 13xH5800 – `asab | 21xH5414 – nathan | 13xH559:1 – amar | 2xA7662 – sch'baq | 3xH5203 – natasch | 3xH7503 – raphah | 5xH2308 – chadal | 6xH1961 – hajah | 2xH7725 – schub | 2xH7760 – sum | 2xA1934 – hava' | 1xH2310 – chadel | 1xH3498 – jathar | 1xH7080 – qasam | 1x

»lassen« im NT
71 Mal in 69 Versen

9griech. Wörter in71 VorkommenG863 – aphiemi | 42xG2641 – kataleipo | 4xG5087 – tithemi | 8xG1439 – eao | 8xG4160 – poieo | 4xG1325 – didomi | 2xG447 – aniemi | 1xG3004 – lego | 1xG3935 – pariemi | 1x

3 Vorkommen in 3 Bibelversen

Ps 27,9 Verbirg H5641 dein Angesicht H6440 nicht H408 vor H4480 mir, weise H5186 nicht H408 ab (H5186) im Zorn H639 deinen Knecht H5650! Du bist H1961 meine Hilfe H5833 gewesen; lass H5203 mich nicht H408 und verlass H5800 mich nicht H408, Gott H430 meines Heils H3468!

Spr 17,14 Der Anfang H7225 eines Zankes H4066 ist wie die Entfesselung H6362 von Wasser H4325; so lass H5203 den Streit H7379, ehe H6440 er heftig H1566 wird .

Hos 12,15 Ephraim H669 erzürnte H3707 ihn bitterlich H8563, und sein Herr H113 wird seine Blutschuld H1818 auf H5921 ihm lassen H5203 und ihm seine Schmähung H2781 vergelten H7725.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück