Lemma: reinigen
Zeige:

Lemma »reinigen«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

טָּהֵר – taher – reinigen; rein sein; rein erklären; [+2] 49 von 96 Mal זָכָה – sakah – rein; reinigen; in Reinheit wandeln 4 von 9 Mal בָּרַר – barar – rein; auserlesen; reinigen; [+7] 3 von 18 Mal נָקָה – naqah – für schuldlos halten; ungestraft bleiben; reinigen; [+14] 3 von 41 Mal זָכַך – sakak – rein sein; reinigen 1 von 3 Mal זָקַק – saqaq – läutern; reinigen; träufeln 1 von 7 Mal סָקַל – saqal – steinigen; gewiss* (eigtl. steinigen); werfen; [+3] 1 von 22 Mal עָשָׂה – `asah – tun; machen; opfern; [+101] 1 von 2.613 Mal פָּזַז – pasas – reinigen 1 von 1 Mal קָדַשׁ – qadasch – heiligen; heilig; weihen; [+7] 1 von 171 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H2135 – sakah« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiob>2Ps>1SprPredHld>1JesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H2135 – זָכָה – sakah
9 Mal in 9 Versen

3Übersetzungen in10 Vorkommen(inkl. FN)rein | 5xreinigen | 4xin Reinheit wandeln | 1x

»reinigen« im AT
65 Mal in 60 Versen

10hebr. Wörter in65 VorkommenH2891 – taher | 49xH1305 – barar | 3xH2135 – sakah | 4xH5352 – naqah | 3xH2141 – sakak | 1xH2212 – saqaq | 1xH5619 – saqal | 1xH6213 – `asah | 1xH6338 – pasas | 1xH6942 – qadasch | 1x

»reinigen« im NT
38 Mal in 37 Versen

4griech. Wörter in38 VorkommenG2511 – katharizo | 30xG48 – hagnizo | 6xG1571 – ekkathairo | 1xG2508 – kathairo | 1x

4 Vorkommen in 4 Bibelversen

Ps 73,13 Gewiss H389, vergebens H7385 habe ich mein Herz H3824 gereinigt H2135 und meine Hände H3709 in Unschuld H5356 gewaschen H7364,

Ps 119,9 Wodurch H4100 wird ein Jüngling H5288 seinen Pfad H734 in (H2135) Reinheit ~(H2135) wandeln ~(H2135){Eig. reinigen H2135, o. rein erhalten.}? Indem er sich bewahrt H8104 nach deinem Wort H1697.

Spr 20,9 Wer H4310 darf sagen H559:1: Ich habe mein Herz H3820 gereinigt H2135, ich bin rein H2891 geworden (H2891) von meiner Sünde H2403?

Jes 1,16 Wascht H7364 euch, reinigt H2135 euch; schafft H5493 mir die Schlechtigkeit H7455 eurer Handlungen H4611 aus H5048 den Augen H5869, hört H2308 auf (H2308), Böses H7489 zu tun (H7489)!

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück