Lemma: reinigen
Zeige:

Lemma »reinigen«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

טָּהֵר – taher – reinigen; rein sein; rein erklären; [+2] 49 von 96 Mal זָכָה – sakah – rein; reinigen; in Reinheit wandeln 4 von 9 Mal בָּרַר – barar – rein; auserlesen; reinigen; [+7] 3 von 18 Mal נָקָה – naqah – für schuldlos halten; ungestraft bleiben; reinigen; [+14] 3 von 41 Mal זָכַך – sakak – rein sein; reinigen 1 von 3 Mal זָקַק – saqaq – läutern; reinigen; träufeln 1 von 7 Mal סָקַל – saqal – steinigen; gewiss* (eigtl. steinigen); werfen; [+3] 1 von 22 Mal עָשָׂה – `asah – tun; machen; opfern; [+101] 1 von 2.613 Mal פָּזַז – pasas – reinigen 1 von 1 Mal קָדַשׁ – qadasch – heiligen; heilig; weihen; [+7] 1 von 171 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H6942 – qadasch« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam>12Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H6942 – קָדַשׁ – qadasch
171 Mal in 153 Versen

10Übersetzungen in171 Vorkommen(inkl. FN)heiligen | 94xheilig | 59xweihen | 6xHeilige | 3xgeben | 2xGeheiligte | 2xHeiligende | 2xheilig erachten | 1xheilig erweisen | 1xreinigen | 1x

»reinigen« im AT
65 Mal in 60 Versen

10hebr. Wörter in65 VorkommenH2891 – taher | 49xH1305 – barar | 3xH2135 – sakah | 4xH5352 – naqah | 3xH2141 – sakak | 1xH2212 – saqaq | 1xH5619 – saqal | 1xH6213 – `asah | 1xH6338 – pasas | 1xH6942 – qadasch | 1x

»reinigen« im NT
38 Mal in 37 Versen

4griech. Wörter in38 VorkommenG2511 – katharizo | 30xG48 – hagnizo | 6xG1571 – ekkathairo | 1xG2508 – kathairo | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

2. Sam 11,4 Und David H1732 sandte H7971 Boten H4397 hin (H7971) und ließ sie holen H3947; und sie kam H935 zu H413 ihm, und er lag H7901 bei H5973 ihr (sie H1931 hatte sich aber gereinigt H6942 von ihrer Unreinheit H2932); und sie kehrte H7725 in H413 ihr Haus H1004 zurück (H7725).

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück