Lemma: zerreißen
Zeige:

Lemma »zerreißen«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

קָרַע – qara` – zerreißen; reißen; abreißen; [+10] 42 von 63 Mal נָתַק – nathaq – zerreißen; abreißen; wegreißen; [+7] 13 von 27 Mal טָּרַף – taraph – zerreißen; rauben; zerfleischen; [+5] 11 von 23 Mal פָּרַם – param – zerreißen 3 von 3 Mal פָּרַק – paraq – abreißen; zerreißen; ausreißen; [+2] 3 von 10 Mal שָׁבַר – schabar – zerbrechen; zerschmettern; zerschlagen; [+16] 3 von 148 Mal בָּקַע – baqa` – spalten; erobern; aufschlitzen; [+14] 2 von 51 Mal שָׁסַע – schasa` – zerreißen; einreißen; wehren 2 von 9 Mal טְּרֵפָה – trephah – Zerrissene; Geraubt; zerreißen 1 von 9 Mal נָתַץ – nathaz – niederreißen; abbrechen; umreißen; [+3] 1 von 42 Mal פָּצַם – pazam – zerreißen 1 von 1 Mal רָחַק – rachaq – entfernen; fern; fern sein; [+10] 1 von 58 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H6480 – pazam« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiob>1PsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H6480 – פָּצַם – pazam
1 Mal in 1 Vers

1Übersetzung in1 Vorkommen(inkl. FN)zerreißen | 1x

»zerreißen« im AT
83 Mal in 79 Versen

12hebr. Wörter in83 VorkommenH7167 – qara` | 42xH5423 – nathaq | 13xH6561 – paraq | 3xH6533 – param | 3xH2963 – taraph | 11xH7665 – schabar | 3xH1234 – baqa` | 2xH8156 – schasa` | 2xH2966 – trephah | 1xH5422 – nathaz | 1xH6480 – pazam | 1xH7368 – rachaq | 1x

»zerreißen« im NT
14 Mal in 14 Versen

4griech. Wörter in14 VorkommenG4977 – schizo | 5xG1284 – diarrhesso | 4xG4486 – rhegnymi | 4xG1288 – diaspao | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

Ps 60,4 Du hast das Land H776 erschüttert H7493, hast es zerrissen H6480; heile H7495 seine Risse H7667, denn H3588 es wankt H4131!

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück