Lemma: rauben
Zeige:

Lemma »rauben«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

בָּזַז – basas – plündern; rauben; berauben; [+6] 10 von 43 Mal גָּזַל – gasal – berauben; rauben; begehen; [+6] 9 von 31 Mal בָּגַד – bagad – treulos; treulos handeln; rauben; [+7] 5 von 50 Mal שָׁלַל – schalal – berauben; rauben; erbeuten; [+5] 4 von 15 Mal טָּרַף – taraph – zerreißen; rauben; zerfleischen; [+5] 3 von 23 Mal שָׁכוֹל – schakol – der Kinder berauben; berauben; rauben; [+11] 2 von 24 Mal גָּנַב – ganab – stehlen; wegstehlen; entführen; [+5] 1 von 39 Mal חָטַף – chataph – fangen; rauben 1 von 3 Mal פָּשַׁט – paschat – ausziehen; ziehen ... aus; einfallen; Haut abziehen; [+11] 1 von 43 Mal קָבַע – qaba` – berauben; rauben 1 von 6 Mal שָׁסָה שָׁשָׂה – schasah – Plünderer; plündern; ausplündern; [+1] 1 von 11 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H6584 – paschat« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDan>1HosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H6584 – פָּשַׁט – paschat
43 Mal in 42 Versen

14Übersetzungen in43 Vorkommen(inkl. FN)ausziehen; ziehen ... aus | 21xeinfallen | 6xhervorbrechen | 1xEinfall machen | 1xabstreifen | 1xherfallen | 2xHaut abziehen | 2xausbreiten | 2xabziehen | 2xhinziehen | 1xplündern | 1xrauben | 1xraubend einfallen | 1xüberfallen | 1x

»rauben« im AT
38 Mal in 31 Versen

11hebr. Wörter in38 VorkommenH962 – basas | 10xH1497 – gasal | 9xH898 – bagad | 5xH7921 – schakol | 2xH2963 – taraph | 3xH7997 – schalal | 4xH1589 – ganab | 1xH2414 – chataph | 1xH6584 – paschat | 1xH6906 – qaba` | 1xH8154 – schasah | 1x

»rauben« im NT
5 Mal in 5 Versen

2griech. Wörter in5 VorkommenG726 – harpazo | 4xG1283 – diarpazo | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

Hos 7,1 Sobald ich Israel H3478 heilen H7495 will, werden (H1540) die Ungerechtigkeit H5771 Ephraims H669 und die Bosheiten H7451 Samarias H8111 offenbar H1540; denn H3588 sie verüben H6466 Falschheit H8267 , und der Dieb H1590 dringt H935 ein (H935), draußen H2351 raubt H6584 die Streifschar H1416.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück