Lemma: vertrauen
Zeige:

Lemma »vertrauen«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

בָּטַח – batach – vertrauen; verlassen; sicher; [+8] 93 von 119 Mal אָמַן – aman – glauben; treu; zuverlässig; [+25] 2 von 108 Mal אֲמַן – aman – treu; vertrauen; zuverlässig 1 von 3 Mal בִּטחָה – bit'chah – vertrauen 1 von 1 Mal גָּלַל – galal – wälzen; befehlen; abwälzen; [+6] 1 von 17 Mal חָסָה – chasah – Zuflucht nehmen; Zuflucht suchen; Trauende; [+3] 1 von 37 Mal יָדַע – jada` – wissen; erkennen; kennen; [+60] 1 von 938 Mal מִבטָּח – mibtach – Zuversicht; Vertrauen; sicher; [+1] 1 von 15 Mal סוֹד – sod – Geheimnis; Rat; Kreis; [+7] 1 von 21 Mal סָכַן – sakan – Pfleger; nützen; Nutzen; [+7] 1 von 12 Mal רְחַץ – r'chaz – vertrauen 1 von 1 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »A7365 – r'chaz« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHes>1DanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

A7365 – רְחַץ – r'chaz
1 Mal in 1 Vers

1Übersetzung in1 Vorkommen(inkl. FN)vertrauen | 1x

»vertrauen« im AT
104 Mal in 101 Versen

11hebr. Ausdrücke in104 VorkommenH982 – batach | 93xH539 – aman | 2xA540 – aman | 1xH985 – bit'chah | 1xH1556 – galal | 1xH2620 – chasah | 1xH3045 – jada` | 1xH4009 – mibtach | 1xH5475 – sod | 1xH5532 – sakan | 1xA7365 – r'chaz | 1x

»vertrauen« im NT
13 Mal in 13 Versen

4gr. Ausdrücke in13 VorkommenG3982 – peitho | 9xG3908 – paratithemi | 2xG3982+G1510 | 1xG4100 – pisteuo | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

Dan 3,28 Nebukadnezar A5020 hob A6032:2 an (A6032:2) und sprach A560:2: Gepriesen A1289 sei der Gott A426:2 Sadrachs A7715, Mesachs A4336 und Abednegos A5665, der A1768 seinen Engel A4398 gesandt A7972 und seine Knechte A5649 errettet A7804 hat, die A1768 auf A5922 ihn (A5922) vertrauten A7365 und das Wort A4406 des Königs A4430 übertraten A8133 und ihre Leiber A1655 hingaben A3052, um A1768 keinem A3606+A3809:2 Gott A426:2 zu dienen A6399 noch A1768 ihn anzubeten A5457, als nur A3861 ihrem Gott A426:2!

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück