Lemma: wenig; wenige
Zeige:

Lemma »wenig; wenige«

Wörter im NT, die so übersetzt werden

ὀλίγος – oligos – wenig; wenige; kurz; gering; [+2] 26 von 42 Mal βραχύς – brachys – wenig; wenige; kurz; klein 4 von 7 Mal μικρόν – mikron – eine kleine (Zeit); ein wenig; klein; [+2] 2 von 16 Mal μικρός – mikros – klein; wenig; wenige 2 von 30 Mal ἀπό + μέρος – apo + meros – teilweise; in gewissem Maß; wenig; wenige 1 von 4 Mal ελάσσων – elasson – gering; Kleine; wenig; wenige 1 von 4 Mal ἥττον – hetton – Schlechte; wenig; wenige 1 von 2 Mal μετρίως – metrios – wenig; wenige 1 von 2 Mal παρά – para – von; bei (+ Artikel); an; [+18] 1 von 193 Mal ἥσσων – esson – Schlechte; wenig; wenige 1 von 2 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H7043 – qalal« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam>11Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H7043 – קָלַל – qalal
82 Mal in 79 Versen

26Übersetzungen in81 Vorkommen(inkl. FN)fluchen | 28xverfluchen | 8xerleichtern | 7xgering sein | 7xlästern | 1xleicht sein | 1xleicht | 1xGeringe | 1xFluch zuziehen | 1xein Leichtes sein | 1xverächtlich machen | 2xverlaufen | 2xleichthin | 2xgering achten | 2xschnell | 3xFluch | 4xrennen | 1xschleifen | 1xschnell dahingleiten | 1xschnell sein | 1xschwanken | 1xschütteln | 1xverachten | 1xVerfluchte | 1xverächtlich | 1xwenig; wenige | 1x

»wenig; wenige« im AT
92 Mal in 84 Versen

9hebr. Ausdrücke in92 VorkommenH4592 – m`at | 76xH2191 – se'`er | 5xH4591 – ma`at | 5xH259 – echad | 1xH1697+H8102 | 1xH4213 – mis`ar | 1xH4557 – mispar | 1xH4705 – miz`ar | 1xH7043 – qalal | 1x

»wenig; wenige« im NT
40 Mal in 38 Versen

10gr. Ausdrücke in40 VorkommenG3641 – oligos | 26xG575+G3313 | 1xG3398 – mikros | 2xG3397 – mikron | 2xG1024 – brachys | 4xG1640 – elasson | 1xG2276 – hetton | 1xG3357 – metrios | 1xG3844 – para | 1xG6151 – esson | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

1. Kön 16,31 Und es geschah H1961 – war es zu wenig H7043, dass er in den Sünden H2403 Jerobeams H3379, des Sohnes H1121 Nebats H5028, wandelte? –, dass er Isebel H348, die Tochter H1323 Etbaals H856, des Königs H4428 der Sidonier H6722, zur Frau H802 nahm H3947; und er ging H1980 hin (H1980) und diente H5647 dem Baal H1168:1 und beugte H7812 sich vor ihm nieder (H7812).

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück