Zeige:

1. Chronika 61. Chr 6

Die Söhne H1121 Levis H3878: Gersom H1647, Kehat H6955 und Merari H4847. Und dies H428 sind die Namen H8034 der Söhne H1121 Gersoms H1647: Libni H3845 und Simei H8096. Und die Söhne H1121 Kehats H6955: Amram H6019 und Jizhar H3324 und Hebron H2275 und Ussiel H5816. Die Söhne H1121 Meraris H4847: Machli H4249 und Muschi H4187. Und dies H428 sind die Familien H4940 der Leviten H3881 nach ihren Vätern H1: Von Gersom H1647: dessen Sohn H1121 Libni H3845, dessen Sohn H1121 Jachat H3189, dessen Sohn H1121 Simma H2155, dessen Sohn H1121 Joach H3098, dessen Sohn H1121 Iddo H5714:1, dessen Sohn H1121 Serach H2226, dessen Sohn H1121 Jeatrai H2979.

Die Söhne H1121 Kehats H6955: dessen Sohn H1121 Amminadab H5992, dessen Sohn H1121 Korah H7141, dessen Sohn H1121 Assir H617, dessen Sohn H1121 Elkana H511, und dessen Sohn H1121 Ebjasaph H43, und dessen Sohn H1121 Assir H617, dessen Sohn H1121 Tachat H8480, dessen Sohn H1121 Uriel H222, dessen Sohn H1121 Ussija H5818, dessen Sohn H1121 Saul H7586. Und die Söhne H1121 Elkanas H511: Amasai H6022 und Achimot H287; Elkana H511 – die Söhne H1121 Elkanas H511: dessen Sohn H1121 Zophai H6689, und dessen Sohn H1121 Nachat H5184, dessen Sohn H1121 Eliab H446, dessen Sohn H1121 Jerocham H3395, dessen Sohn H1121 Elkana H511. Und die Söhne H1121 Samuels H8050: der Erstgeborene H1060 Waschni H2059, und Abija H29.

Die Söhne H1121 Meraris H4847: Machli H4249, dessen Sohn H1121 Libni H3845, dessen Sohn H1121 Simei H8096, dessen Sohn H1121 Ussa H5798, dessen Sohn H1121 Schimea H8092, dessen Sohn H1121 Haggija H2293, dessen Sohn H1121 Asaja H6222.

Und diese H428 sind es, die H834 David H1732 zur H5921 Leitung H3027 des Gesangs H7892b im Haus H1004 des HERRN H3068 anstellte H5975, seitdem die Lade H727 einen Ruheort H4494 hatte; und sie verrichteten (H1961+H8334) den Dienst H1961+H8334 vor H6440 der Wohnung H4908 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150 beim Gesang H7892c, bis H5704 Salomo H8010 das Haus H1004 des HERRN H3068 in Jerusalem H3389 gebaut H1129 hatte; und sie standen H5975 nach ihrer Ordnung H4941 ihrem Dienst H5656 vor (H5975).

Und diese H428 sind es, die da standen H5975, und ihre Söhne H1121: Von den Söhnen H1121 der Kehatiter H6956: Heman H1968, der Sänger H7891, der Sohn H1121 Joels H3100, des Sohnes H1121 Samuels H8050, des Sohnes H1121 Elkanas H511, des Sohnes H1121 Jerochams H3395, des Sohnes H1121 Eliels H447, des Sohnes H1121 Toachs H8430d, des Sohnes H1121 Zuphs H6689, des Sohnes H1121 Elkanas H511, des Sohnes H1121 Machats H4287, des Sohnes H1121 Amasais H6022, des Sohnes H1121 Elkanas H511, des Sohnes H1121 Joels H3100, des Sohnes H1121 Asarjas H5838, des Sohnes H1121 Zephanjas H6846, des Sohnes H1121 Tachats H8480, des Sohnes H1121 Assirs H617, des Sohnes H1121 Ebjasaphs H43, des Sohnes H1121 Korahs H7141, des Sohnes H1121 Jizhars H3324, des Sohnes H1121 Kehats H6955, des Sohnes H1121 Levis H3878, des Sohnes H1121 Israels H3478.

Und sein Bruder H251 Asaph H623, der zu H5921 seiner Rechten H3225 stand H5975: Asaph H623, der Sohn H1121 Berekjas H1296, des Sohnes H1121 Schimeas H8092, des Sohnes H1121 Michaels H4317, des Sohnes H1121 Baasejas H1202, des Sohnes H1121 Malkijas H4441, des Sohnes H1121 Ethnis H867, des Sohnes H1121 Serachs H2226, des Sohnes H1121 Adajas H5718, des Sohnes H1121 Ethans H387, des Sohnes H1121 Simmas H2155, des Sohnes H1121 Simeis H8096, des Sohnes H1121 Jachats H3189, des Sohnes H1121 Gersoms H1647, des Sohnes H1121 Levis H3878.

Und die Söhne H1121 Meraris H4847, ihre Brüder H251, standen zur H5921 Linken H8040: Ethan H387, der Sohn H1121 Kischis H7029, des Sohnes H1121 Abdis H5660, des Sohnes H1121 Malluks H4409, des Sohnes H1121 Haschabjas H2811, des Sohnes H1121 Amazjas H558, des Sohnes H1121 Hilkijas H2518, des Sohnes H1121 Amzis H557, des Sohnes H1121 Banis H1137, des Sohnes H1121 Schemers H8106, des Sohnes H1121 Machlis H4249, des Sohnes H1121 Muschis H4187, des Sohnes H1121 Meraris H4847, des Sohnes H1121 Levis H3878.

Und ihre Brüder H251, die Leviten H3881, waren zu allem H3605 Dienst H5656 der Wohnung H4908 des Hauses H1004 Gottes H430 gegeben H5414e. Und Aaron H175 und seine Söhne H1121 räucherten H6999 auf H5921 dem Brandopferaltar H4196+H5930 und auf H5921 dem Räucheraltar H4196+H7004, nachf allem H3605 Dienst H4399 des Allerheiligsten H6944+H6944 und um Sühnung H3722 zu tun (H3722) für H5921 Israel H3478; nach allem H3605, was H834 Mose H4872, der Knecht H5650 Gottes H430, geboten H6680 hatte.

Und dies H428 waren die Söhne H1121 Aarons H175: dessen Sohn H1121 Eleasar H499, dessen Sohn H1121 Pinehas H6372, dessen Sohn H1121 Abischua H50, dessen Sohn H1121 Bukki H1231, dessen Sohn H1121 Ussi H5813, dessen Sohn H1121 Serachja H2228, dessen Sohn H1121 Merajot H4812, dessen Sohn H1121 Amarja H568, dessen Sohn H1121 Ahitub H285, dessen Sohn H1121 Zadok H6659, dessen Sohn H1121 Achimaaz H290.

Und dies H428 waren ihre Wohnsitze H4186, nach ihren Niederlassungen H4186g in ihren Grenzen H1366: Den Söhnen H1121 Aarons H175 von der Familie H4940 der Kehatiter H6956 (denn H3588 für sie H1992 war H1961 das erste Los H1486), ihnen H1992 gaben H5414 sie Hebron H2275 im Land H776 Juda H3063 und seine Bezirke H4054 rings H5439 um (H5439) dieses her (H5439). Aber das Feld H7704 der Stadt H5892:1 und ihre Dörfer H2691 gaben H5414 sie Kaleb H3612, dem Sohn H1121 Jephunnes H3312. Und sie gaben H5414 den Söhnen H1121 Aarons H175 die Zufluchtsstadt H4733+H5892:1h Hebron H2275; und Libna H3841 und seine Bezirke H4054, und Jattir H3492, und Eschtemoa H851 und seine Bezirke H4054, und Hilen H2432 und seine Bezirke H4054, Debir H1688 und seine Bezirke H4054, und Aschan H6228 und seine Bezirke H4054, und Beth-Semes H1053 und seine Bezirke H4054. Und vom Stamm H4294 Benjamin H1144: Geba H1387 und seine Bezirke H4054, und Allemet H5964 und seine Bezirke H4054, und Anatot H6068 und seine Bezirke H4054. Alle H3605 ihre Städte H5892:1: dreizehn H9607 Städte H5892:1 nach ihren Familien H4940.

Und den übrigen H3498 Söhnen H1121 Kehats H6955 gaben sie vom Geschlecht H4940i des Stammes H4294 Ephraim und vom Stamm Dan und von der Hälfte H4276 des Stammes H4294 Manasse H4519j durchs Los H1486: zehn H6235 Städte H5892:1k.

Und den Söhnen H1121 Gersoms H1647, nach ihren Familien H4940: vom Stamm H4294 Issaschar H3485 und vom Stamm H4294 Aser H836 und vom Stamm H4294 Naphtali H5321 und vom Stamm H4294 Manasse H4519 in Basan H1316: dreizehn H9607 Städte H5892:1.

Den Söhnen H1121 Meraris H4847, nach ihren Familien H4940: vom Stamm H4294 Ruben H7205 und vom Stamm H4294 Gad H1410 und vom Stamm H4294 Sebulon H2074 durchs Los H1486: zwölf H9606 Städte H5892:1.

Und die Kinder H1121 Israel H3478 gaben H5414 den Leviten H3881 die Städte H5892:1 und ihre Bezirke H4054. Und zwar gaben H5414 sie durchs Los H1486 vom Stamm H4294 der Kinder H1121 Juda H3063 und vom Stamm H4294 der Kinder H1121 Simeon H8095 und vom Stamm H4294 der Kinder H1121 Benjamin H1144 diese H428 Städte H5892:1, die H834 sie mit Namen H8034 nannten H7121.

Und die übrigen von den Familien H4940 der Söhne H1121 Kehats H6955 erhielten H1961 die Städte H5892:1 ihres Gebiets H1366 vom Stamm H4294 Ephraim H669. Und sie gaben H5414 ihnen die Zufluchtsstadt H4733+H5892:1h Sichem H7927 und ihre Bezirke H4054, im Gebirge H2022 Ephraim H669; und Geser H1507 und seine Bezirke H4054, und Jokmeam H3361 und seine Bezirke H4054, und Beth-Horon H1032 und seine Bezirke H4054, und Ajjalon H357 und seine Bezirke H4054, und Gat-Rimmon H1667 und seine Bezirke H4054. Und von der Hälfte H4276 des Stammes H4294 Manasse H4519: Aner H6063 und seine Bezirke H4054, und Bileam H1109 und seine Bezirke H4054 – den Familien H4940 der übrigen H3498 Söhne H1121 Kehats H6955.

Den Söhnen H1121 Gersoms H1647: vom Geschlecht H4940i des halben H2677 Stammes H4294 Manasse H4519: Golan H1474 in Basan H1316 und seine Bezirke H4054, und Astarot H6252 und seine Bezirke H4054; und vom Stamm H4294 Issaschar H3485: Kedes H6943 und seine Bezirke H4054, und Dobrat H1705 und seine Bezirke H4054, und Ramot H7216 und seine Bezirke H4054, und Anem H6046 und seine Bezirke H4054; und vom Stamm H4294 Aser H836: Maschal H4913 und seine Bezirke H4054, und Abdon H5658 und seine Bezirke H4054, und Hukok H2712 und seine Bezirke H4054, und Rechob H7340 und seine Bezirke H4054; und vom Stamm H4294 Naphtali H5321: Kedes H6943 in Galiläa H1551 und seine Bezirke H4054, und Hammon H2540 und seine Bezirke H4054, und Kirjataim H7156 und seine Bezirke H4054.

Den übrigen H3498 Söhnen H1121 Meraris H4847: vom Stamm H4294 Sebulon H2074: Rimmono H7417 und seine Bezirke H4054, Tabor H8396 und seine Bezirke H4054; und jenseits H5676 des Jordan H3383 von Jericho H3405, östlich H4217 vom Jordan H3383, vom Stamm H4294 Ruben H7205: Bezer H1221:1 in der Wüste H4057:1 und seine Bezirke H4054, und Jahza H3096 und seine Bezirke H4054, und Kedemot H6932 und seine Bezirke H4054, und Mephaat H4158 und seine Bezirke H4054; und vom Stamm H4294 Gad H1410: Ramot H7216 in Gilead H1568 und seine Bezirke H4054, und Machanaim H4266 und seine Bezirke H4054, und Hesbon H2809 und seine Bezirke H4054, und Jaser H3270 und seine Bezirke H4054.

Fußnoten

  1. W. Worte (o. Dinge) der Tage.
  2. O. zum Gesang.
  3. O. mit Gesang.
  4. In 1. Samuel 1,1: Tochu.
  5. Vgl. 4. Mose 3,9; 8,16.
  6. O. zu.
  7. O. Gehöften, o. Zeltlagern.
  8. W. Zufluchtsstädte.
  9. Eig. von der Familie.
  10. W. der Hälfte des Stammes des halben H2677 Manasse.
  11. Vgl. Josua 21,4 usw.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H3947 – לָקַח – laqach
Hebräisch – nehmen; holen; wegnehmen; [+45]

Vorkommen im Alten Testament

>1421Mo>802Mo>563Mo>714Mo>455Mo>22Jos>44Ri>3Rt>801Sam>392Sam>381Kön>722Kön>161Chr>162Chr>1Esra>6Neh>6Est>17Hiob>13Ps>19SprPredHld>21Jes>64JerKlgl>65HesDan>9Hos>1Joel>6AmosObad>1Jona>2MichNahHab>2Zeph>1Hag>7Sach>1Mal

H3947 – לָקַח – laqach

48Übersetzungen in969 Vorkommen(inkl. FN)nehmen | 722xwegnehmen | 48xholen | 74xannehmen | 31xempfangen | 17xbringen | 7xmitnehmen | 6x[+41 andere] | 64x

966 Vorkommen in 907 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 19

1. Mo 2,15 Und Gott H430 der HERR H3068 nahm H3947 den Menschen H120 und setzte H5117 ihn in den Garten H1588 Eden H5731, ihn zu bebauen H5647 und ihn zu bewahren H8104.

1. Mo 2,21 Und Gott H430 der HERR H3068 ließ (H5307) einen tiefen H8639 Schlaf (H8639) auf H5921 den Menschen H120 fallen H5307, und er entschlief H3462:1. Und er nahm H3947 eine H259 von seinen Rippen H6763 und verschloss H5462 ihre Stelle H8478 mit Fleisch H1320;

1. Mo 2,22 und Gott H430 der HERR H3068 baute H1129 aus der Rippe H6763, die H834 er vom H4480 Menschen H120 genommen H3947 hatte, eine Frau H802 , und er brachte H935 sie zu H413 dem Menschen H120.

1. Mo 2,23 Und der Mensch H120 sprach H559:1: Diese H2063 ist nun ~(H6471) Gebein H6106 von meinen Gebeinen H6106 und Fleisch H1320 von meinem Fleisch H1320; diese H2063 soll Männin H802 heißen H7121, denn H3588 vom Mann H376 ist diese H2063 genommen H3947.

1. Mo 3,6 Und die Frau H802 sah H7200, dass H3588 der Baum H6086 gut H2896 zur Speise H3978 und dass H3588 er H1931 eine Lust H8378 für die Augen H5869 und dass der Baum H6086 begehrenswert H2530 wäre, um Einsicht H7919 zu geben H5414; und sie nahm H3947 von seiner Frucht H6529 und aß H398, und sie gab H5414 auch H1571 ihrem Mann H376 bei H5973 ihr, und er aß H398.

1. Mo 3,19 Im Schweiß H2188 deines Angesichts H639 wirst du dein Brot H3899 essen H398, bis H5704 du zurückkehrst H7725 zur H413 Erde ~(H127) , denn H3588 von H4480 ihr (H4480) bist du genommen H3947. Denn H3588 Staub H6083 bist du H859, und zum H413 Staub H6083 wirst du zurückkehren H7725!

1. Mo 3,22 Und Gott H430 der HERR H3068 sprach H559:1: Siehe H2005, der Mensch H120 ist geworden H1961 wie einer H259 von H4480 uns, zu erkennen H3045 Gutes H2896 und Böses H7451; und nun H6258, dass H6435 er nicht (H6435) seine Hand H3027 ausstrecke H7971 und auch H1571 vom Baum H6086 des Lebens H2416 nehme H3947 und esse H398 und ewig H5769 lebe H2425!

1. Mo 3,23 Und Gott H430 der HERR H3068 schickte H7971 ihn aus dem Garten H1588 Eden H5731 hinaus (H7971), den Erdboden H127 zu bebauen H5647, wovon H834+H8033 er genommen H3947 war;

1. Mo 4,11 Und nun H6258, verflucht H779 seist du H859 vom H4480 Erdboden H127 weg, der H834 seinen Mund H6310 aufgetan H6475 hat, um das Blut H1818 deines Bruders H251 von deiner Hand H3027 zu empfangen H3947!

1. Mo 4,19 Und Lamech H3929 nahm H3947 sich zwei H8147 Frauen H802; der Name H8034 der einen H259 war Ada H5711, und der Name H8034 der anderen H8145 Zilla H6741.

1. Mo 5,24 Und Henoch H2585 wandelte H1980 mit H854 Gott H430; und er war nicht H369 mehr (H369), denn H3588 Gott H430 nahm H3947 ihn weg (H3947).

1. Mo 6,2 da sahen H7200 die Söhne H1121 Gottes H430, dass H3588 die Töchter H1323 der Menschen H120 schön H2896 waren, und sie nahmen H3947 sich die zu Frauen H802, die sie irgend H3605 erwählten H977:1.

1. Mo 6,21 Und du H859, nimm H3947 dir von aller H3605 Speise H3978, die H834 gegessen H398 wird, und sammle H622 sie bei H413 dir auf, dass sie dir und ihnen zur Nahrung H402 sei H1961.

1. Mo 7,2 Von allem H3605 reinen H2889 Vieh H929 sollst du sieben H7651 und sieben H7651 zu dir nehmen H3947, ein Männchen H376 und sein Weibchen H802; und von H4480 dem Vieh H929, das H834 nicht H3808 rein H2889 ist, zwei H8147, ein Männchen H376 und sein Weibchen H802;

1. Mo 8,9 aber die Taube H3123 fand H4672 keinen Ruheort H4494 für ihren Fuß ~(H3709+H7272) und kehrte H7725 zu H413 ihm in die Arche H8392 zurück (H7725); denn H3588 die Wasser H4325 waren noch auf H5921 der Fläche H6440 der ganzen H3605 Erde H776; und er streckte H7971 seine Hand H3709 aus (H7971) und nahm H3947 sie und brachte H935 sie zu H413 sich in H413 die Arche H8392.

1. Mo 8,20 Und Noah H5146 baute H1129 dem HERRN H3068 einen Altar H4196; und er nahm H3947 von allem H3605 reinen H2889 Vieh H929 und von allen H3605 reinen H2889 Vögeln H5775 und opferte H5927 Brandopfer H5930 auf dem Altar H4196.

1. Mo 9,23 Da nahmen H3947 Sem H8035 und Japhet H3315 das Oberkleid H8071 und legten H7760 es beide H8147 auf H5921 ihre Schultern H7926 und gingen H1980 rückwärts H322 und bedeckten H3680 die Blöße H6172 ihres Vaters H1; und ihre Angesichter H6440 waren abgewandt H322, und sie sahen H7200 die Blöße H6172 ihres Vaters H1 nicht.

1. Mo 11,29 Und Abram H87 und Nahor H5152 nahmen H3947 sich Frauen H802; der Name H8034 der Frau H802 Abrams H87 war Sarai H8297, und der Name H8034 der Frau H802 Nahors H5152 Milka H4435, die Tochter H1323 Harans H2039, des Vaters H1 der Milka H4435 und des Vaters H1 der Jiska H3252.

1. Mo 11,31 Und Tarah H8646 nahm H3947 seinen Sohn H1121 Abram H87 und Lot H3876, den Sohn H1121 Harans H2039, seines Sohnes H1121 Sohn H1121, und Sarai H8297, seine Schwiegertochter H3618, die Frau H802 seines Sohnes H1121 Abram H87; und sie zogen H3318 miteinander H854 aus Ur H218 in Chaldäa ~(H3778) , um in das Land H776 Kanaan H3667 zu gehen H1980; und sie kamen H935 bis H5704 Haran H2771 und wohnten H3427 dort H8033.

1. Mo 12,5 Und Abram H87 nahm H3947 Sarai H8297, seine Frau H802, und Lot H3876, den Sohn H1121 seines Bruders H251, und alle H3605 ihre Habe H7399, die H834 sie erworben H7408, und die Seelen H5315, die H834 sie in Haran H2771 gewonnen H6213 hatten, und sie zogen H3318 aus (H3318), um in das Land H776 Kanaan H3667 zu gehen H1980; und sie kamen H935 in das Land H776 Kanaan H3667.

1. Mo 12,15 Und die Fürsten H8269 des Pharaos H6547 sahen H7200 sie und priesen H1984:1 sie dem Pharao H6547; und die Frau H802 wurde in das Haus H1004 des Pharaos H6547 geholt H3947.

1. Mo 12,19 Warum H9000 hast du gesagt H559:1: Sie H1931 ist meine Schwester H269, so dass ich sie mir zur Frau H802 nahm H3947? Und nun H6258 siehe H2009, da ist deine Frau H802, nimm H3947 sie und geh H1980 hin (H1980).

1. Mo 14,11 Und sie nahmen H3947 alle H3605 Habe H7399 von Sodom H5467 und Gomorra H6017 und alle H3605 ihre Speise H400 und zogen H1980 davon (H1980).

1. Mo 14,12 Und sie nahmen H3947 Lot H3876, den Sohn H1121 von Abrams H87 Bruder H251, und seine Habe H7399 und zogen H1980 davon (H1980); denn er H1931 wohnte H3427 in Sodom H5467.

1. Mo 14,21 Und der König H4428 von Sodom H5467 sprach H559:1 zu H413 Abram H87: Gib H5414 mir die Seelen H5315, und die Habe H7399 nimm H3947 für dich.

1. Mo 14,23 Wenn H518 vom Faden H2339 bis H5704 zum Schuhriemen H5275+H8288, ja, wenn H518 ich irgendetwas nehme H3947 von allem H3605, was H834 dein ist! – damit du nicht H3808 sagst H559:1: Ich H589 habe Abram H87 reich H6238 gemacht (H6238).

1. Mo 14,24 Nichts H1107 für (H1107) mich (H1107)! Nur H7535 was H834 die Knaben H5288 verzehrt H398 haben, und der Anteil H2506 der Männer H376, die H834 mit H854 mir gezogen H1980 sind: Aner H6063, Eskol H812:2 und Mamre H4471, die H1992 mögen ihren Anteil H2506 nehmen H3947!

1. Mo 15,9 Da sprach H559:1 er zu H413 ihm: Hole H3947 mir eine dreijährige H8027 junge H5697 Kuh H5697 und eine dreijährige H8027 Ziege H5795 und einen dreijährigen H8027 Widder H352 und eine Turteltaube H8449 und eine junge H1469 Taube (H1469).

1. Mo 15,10 Und er holte H3947 ihm diese H428 alle H3605 und zerteilte H1334 sie in (H8432) der Mitte H8432 und legte H5414 jede H376 Hälfte H1335:1 der anderen H7453 gegenüber H7125; aber das Geflügel H6833 zerteilte H1334 er nicht H3808.

1. Mo 16,3 Und Sarai H8297, Abrams H87 Frau H802, nahm H3947 Hagar H1904, die Ägypterin H4713, ihre Magd H8198, nach (H7093) Verlauf H7093 von zehn H6235 Jahren H8141, die Abram H87 im Land H776 Kanaan H3667 gewohnt H3427 hatte, und gab H5414 sie Abram H87, ihrem Mann H376, ihm zur Frau H802.

1. Mo 17,23 Und Abraham H85 nahm H3947 Ismael H3458, seinen Sohn H1121, und alle H3605 seine Hausgeborenen H1004+H3211 und alle H3605 mit seinem Geld H3701 Erkauften H4736, alles H3605 Männliche H2145 unter den Hausleuten H376+H1004 Abrahams H85, und beschnitt H4135 das Fleisch H1320 ihrer Vorhaut H6190 an ebendiesem H2088+H6106 Tag H3117, wie H834 Gott H430 zu H854 ihm H854 geredet H1696 hatte.

1. Mo 18,4 Es werde doch H4994 ein wenig H4592 Wasser H4325 geholt H3947, und wascht H7364 eure Füße H7272; und lagert ~(H8172) euch unter H8478 dem Baum H6086,

1. Mo 18,5 und ich will einen Bissen H6595 Brot H3899 holen H3947, und stärkt H5582 euer Herz H3820; danach H310 mögt ihr weitergehen H5674; da H3588+H3651:1+H5921 ihr nun H3588+H3651:1+H5921 einmal H3588+H3651:1+H5921 bei H5921 eurem Knecht H5650 vorbeigekommen H5674 seid . Und sie sprachen H559:1: Tu H6213 so H3651:1, wie H834 du geredet H1696 hast.

1. Mo 18,7 Und Abraham H85 lief H7323:1 zu H413 den Rindern H1241 und nahm H3947 ein Kalb H1121+H1241, zart H7390 und gut H2896, und gab H5414 es dem Knaben H5288; und der beeilte H4116 sich, es zuzubereiten H6213.

1. Mo 18,8 Und er holte H3947 dicke H2529 und süße (H2461) Milch H2461 und das Kalb H1121+H1241, das H834 er zubereitet H6213 hatte, und setzte H5414 es ihnen vor H6440; und er H1931 stand H5975 vor H5921 ihnen (H5921) unter H8478 dem Baum H6086, und sie aßen H398.

1. Mo 19,14 Und Lot H3876 ging H3318 hinaus (H3318) und redete H1696 zu H413 seinen Schwiegersöhnen H2860, die seine Töchter H1323 genommen ~(H3947) hatten{O. nehmen sollten (w. die … Nehmenden H3947).}, und sprach H559:1: Macht H6965 euch auf (H6965), geht H3318 weg (H3318) aus diesem H2088 Ort H4725; denn H3588 der HERR H3068 will die Stadt H5892:1 verderben H7843. Aber er war H1961 in den Augen H5869 seiner Schwiegersöhne H2860 wie einer, der Scherz H6711 treibt (H6711).

1. Mo 19,15 Und sowie H3644 die Morgenröte H7837 aufging H5927, da drangen H213 die Engel H4397 in Lot H3876 und sprachen H559:1: Mach H6965 dich auf (H6965), nimm H3947 deine Frau H802 und deine beiden H8147 Töchter H1323, die vorhanden H4672 sind, damit H6435 du nicht (H6435) weggerafft H5595 wirst in der Ungerechtigkeit H5771 der Stadt H5892:1!

1. Mo 20,2 Und Abraham H85 sagte H559:1 von H413 Sara H8283, seiner Frau H802: Sie H1931 ist meine Schwester H269. Da sandte H7971 Abimelech H40 , der König H4428 von Gerar H1642, hin und ließ Sara H8283 holen ~(H3947){W. nahm H3947 Sara.}.

1. Mo 20,3 Und Gott H430 kam H935 zu H413 Abimelech H40 in einem Traum H2472 der Nacht H3915 und sprach H559:1 zu ihm: Siehe H2009, du bist des Todes H4191 wegen H5921 der Frau H802, die H834 du genommen H3947 hast; denn sie H1931 ist eines Mannes H1167 Ehefrau H1166.

1. Mo 20,14 Da nahm H3947 Abimelech H40 Kleinvieh H6629 und Rinder H1241 und Knechte H5650 und Mägde H8198 und gab H5414 sie Abraham H85; und er gab H7725 ihm Sara H8283, seine Frau H802, zurück (H7725).

1. Mo 21,14 Und Abraham H85 stand H7925 am Morgen H1242 früh (H7925) auf (H7925), und er nahm H3947 Brot H3899 und einen Schlauch H2573 Wasser H4325 und gab H5414 es Hagar H1904, indem er es auf H5921 ihre Schulter H7926 legte H7760; und er gab ihr den Knaben H3206 und entließ H7971 sie. Und sie ging H1980 hin (H1980) und irrte H8582 umher (H8582) in der Wüste H4057:1 von Beerseba H884.

1. Mo 21,21 Und er wohnte H3427 in der Wüste H4057:1 Paran H6290, und seine Mutter H517 nahm H3947 ihm eine Frau H802 aus dem Land H776 Ägypten H4714.

1. Mo 21,27 Da nahm H3947 Abraham H85 Kleinvieh H6629 und Rinder H1241 und gab H5414 sie Abimelech H40, und sie schlossen H3772 beide H8147 einen Bund H1285.

1. Mo 21,30 Und er sprach H559:1: Die sieben H7651 jungen H3535 Schafe H3535 sollst du von meiner Hand H3027 annehmen H3947, damit H5668 es mir zum Zeugnis H5713 sei H1961, dass H3588 ich diesen H2063 Brunnen H875 gegraben H2658 habe.

1. Mo 22,2 Und er sprach H559:1: Nimm H3947 deinen Sohn H1121, deinen einzigen H3173, den H834 du lieb H157 hast (H157), den Isaak H3327, und zieh H1980 hin (H1980) in H413 das Land H776 Morija H4179 und opfere H5927 ihn dort H8033 als Brandopfer H5930 auf H5921 einem H259 der Berge H2022, den H834 ich dir sagen H559:1 werde.

1. Mo 22,3 Und Abraham H85 stand H7925 am Morgen H1242 früh (H7925) auf (H7925) und sattelte H2280 seinen Esel H2543 und nahm H3947 mit H854 sich zwei H8147 von seinen Knaben H5288 und Isaak H3327, seinen Sohn H1121. Und er spaltete H1234 Holz H6086 zum Brandopfer H5930 und machte H6965 sich auf (H6965) und zog H1980 hin (H1980) an H413 den Ort H4725, den H834 Gott H430 ihm gesagt H559:1 hatte.

1. Mo 22,6 Und Abraham H85 nahm H3947 das Holz H6086 des Brandopfers H5930 und legte H7760 es auf H5921 Isaak H3327, seinen Sohn H1121; und in seine Hand H3027 nahm H3947 er das Feuer H784 und das Messer H3979; und sie gingen H1980 beide H8147 miteinander H3162.

1. Mo 22,10 Und Abraham H85 streckte H7971 seine Hand H3027 aus (H7971) und nahm H3947 das Messer H3979, um seinen Sohn H1121 zu schlachten H7819:1.

1. Mo 22,13 Und Abraham H85 erhob H5375 seine Augen H5869 und sah H7200: Und siehe H2009, da war ein Widder H352 hinten H310 im Gestrüpp H5442 festgehalten H270 durch seine Hörner H7161; und Abraham H85 ging H1980 hin (H1980) und nahm H3947 den Widder H352 und opferte H5927 ihn als Brandopfer H5930 anstatt H8478 seines Sohnes H1121.

1. Mo 23,13 und er redete H1696 zu H413 Ephron H6085 vor den Ohren H241 des Volkes H5971 des Landes H776 und sprach H559:1: Doch H389, wenn H518 du H859 nur H389 auf mich hören H8085 wolltest H3863! Ich gebe H5414 den Preis ~(H3701) des Feldes H7704, nimm H3947 ihn von H4480 mir; und ich will meine Tote H4191 dort H8033 begraben H6912.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell